Service-Worker: Cache-Version bumpen + index.html network-first

CACHE_NAME von v1 auf v2 erhoeht; activate-Handler loescht damit den alten Cache und liefert beim Reload die aktuelle index.html. Zusaetzlich laeuft '/' und '/index.html' jetzt network-first, sodass weitere Code-Updates schon beim naechsten Reload greifen statt erst beim uebernaechsten. Der Cache-Fallback bleibt fuer Offline-Betrieb.

Hintergrund: Mit stale-while-revalidate fuer die App-Shell sah der Browser nach dem Mindmap-Fix weiterhin die kaputte index.html, weil die alte Version aus dem Cache kam und das Update erst im Hintergrund geholt wurde.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

webapp/sw.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-const CACHE_NAME = 'podcast-mindmap-v1';
+const CACHE_NAME = 'podcast-mindmap-v2';
 
 // Core assets to cache immediately
 const CORE_ASSETS = [
@@ -45,6 +45,21 @@ self.addEventListener('fetch', event => {
     return;
   }
 
+  // App shell (index.html): network-first, sonst kommen Code-Updates erst beim
+  // uebernaechsten Reload an. Cache-Fallback bleibt fuer Offline-Betrieb erhalten.
+  if (url.pathname === '/' || url.pathname === '/index.html') {
+    event.respondWith(
+      fetch(event.request).then(resp => {
+        if (resp.ok) {
+          const clone = resp.clone();
+          caches.open(CACHE_NAME).then(cache => cache.put(event.request, clone));
+        }
+        return resp;
+      }).catch(() => caches.match(event.request))
+    );
+    return;
+  }
+
   // Audio files: network-first, cache on success (optional offline playback)
   if (url.pathname.startsWith('/audio/')) {
     event.respondWith(