From b7256b6d246ffc9e776435d5d7bce41b9e61ce7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dotty Dotter <dotty@Mac.wideopen.space>
Date: Sun, 10 May 2026 13:12:08 +0200
Subject: [PATCH] fix(was-ist-neu): 'moeglichst erklaerend' als Wortwahl fuer
 die neue Ansicht

---
 app/templates/v2/screens/was-ist-neu.html | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/templates/v2/screens/was-ist-neu.html b/app/templates/v2/screens/was-ist-neu.html
index 0de88ab..4005f2f 100644
--- a/app/templates/v2/screens/was-ist-neu.html
+++ b/app/templates/v2/screens/was-ist-neu.html
@@ -149,8 +149,9 @@
       <div class="neu-intent">
         <div class="neu-intent-label">Intention</div>
         <p>Ein Antrag soll auch ohne politisches Vorwissen lesbar sein. In 1.0 traf
-        die Detailseite gleich mit Profi-Vokabular auf — jetzt erklärt sich die Seite
-        Schritt für Schritt selbst, von der Kernbotschaft oben bis zur GWÖ-Matrix darunter.</p>
+        die Detailseite gleich mit Profi-Vokabular auf — die neue Ansicht versucht,
+        möglichst erklärend zu sein: von der Kernbotschaft oben bis zur GWÖ-Matrix
+        darunter, mit Tooltips und Begründungen, wo Begriffe sonst voraussetzen würden.</p>
       </div>
     </div>