feat(#162): Empfehlung-vs-Vote-Konsistenz im Antrag-Detail

Direkt unter "Abstimmungsergebnis" steht ein Hinweis-Block:
- "Mehrheit kontra GWÖ-Empfehlung" (rot) wenn Empfehlung "unterstützen"
  und Beschluss "abgelehnt" oder umgekehrt.
- "Mehrheit deckt sich mit GWÖ-Empfehlung" (grün) bei aligniertem Fall.
- Bei "überwiesen" oder ambivalenter Empfehlung kein Block.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/templates/v2/screens/antrag_detail.html

@@ -275,6 +275,23 @@
         "bestätigt":      "#2da44e",
         "sammel":         "#0969da",
     } %}
+    {# Konsistenz-Hinweis: GWÖ-Empfehlung vs. tatsächlicher Beschluss #}
+    {% set verdict_text = (antrag.verdict_title or '') | lower %}
+    {% set first_outcome = (antrag.plenum_votes[0].ergebnis or '') | lower %}
+    {% set rec_supports = ('unterstützen' in verdict_text) or ('befürworten' in verdict_text) %}
+    {% set rec_rejects = 'ablehnen' in verdict_text %}
+    {% set out_passed = first_outcome in ['angenommen', 'bestätigt'] %}
+    {% set out_failed = first_outcome == 'abgelehnt' %}
+    {% set conflict = (rec_supports and out_failed) or (rec_rejects and out_passed) %}
+    {% set aligned = (rec_supports and out_passed) or (rec_rejects and out_failed) %}
+    {% if conflict or aligned %}
+    <div style="margin-bottom:10px;padding:8px 12px;border-radius:6px;font-size:12px;line-height:1.5;
+                background:{% if conflict %}color-mix(in srgb,#cf222e 8%,transparent){% else %}color-mix(in srgb,#2da44e 8%,transparent){% endif %};
+                border-left:3px solid {% if conflict %}#cf222e{% else %}#2da44e{% endif %};">
+      <strong>{% if conflict %}Mehrheit kontra GWÖ-Empfehlung{% else %}Mehrheit deckt sich mit GWÖ-Empfehlung{% endif %}</strong>
+      — Empfohlen: <em>{{ antrag.verdict_title }}</em>; Beschluss: <em>{{ first_outcome | capitalize }}</em>.
+    </div>
+    {% endif %}
     {% for v in antrag.plenum_votes %}
     <div style="border:1px solid var(--hairline);border-radius:6px;padding:12px 14px;margin-bottom:10px;background:var(--paper);">
       <div style="display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;">