diff --git a/app/main.py b/app/main.py
index 9c9b5aa..e0e2b58 100644
--- a/app/main.py
+++ b/app/main.py
@@ -2251,7 +2251,7 @@ async def api_draft_detail(draft_id: int):
     return d
 
 
-@app.get("/api/aktuelle-themen/drafts/{draft_id}.pdf")
+@app.get("/api/aktuelle-themen/drafts/pdf/{draft_id}")
 async def api_draft_pdf(draft_id: int):
     """PM-Entwurf als PDF (WeasyPrint, Phase 4.1)."""
     from fastapi.responses import Response
diff --git a/app/templates/v2/screens/aktuelle-themen.html b/app/templates/v2/screens/aktuelle-themen.html
index 73d8663..6983de9 100644
--- a/app/templates/v2/screens/aktuelle-themen.html
+++ b/app/templates/v2/screens/aktuelle-themen.html
@@ -661,7 +661,7 @@ async function showDraftFromData(d) {
     ${isMailtoTooLong ? '<span style="font-family:var(--font-mono);font-size:10px;opacity:0.6;">PM zu lang für Mail-Link — Clipboard nutzen.</span>'
       : `<a href="${mailto}" style="font-family:var(--font-mono);font-size:11px;padding:5px 12px;border:1px solid var(--ecg-border);border-radius:3px;background:var(--ecg-card-bg);color:var(--ecg-dark);text-decoration:none;">📧 Per Mail versenden</a>`}
     <button type="button" onclick="copyDraftToClipboard(this, ${JSON.stringify(d.titel).replace(/"/g, '&quot;')}, ${JSON.stringify(d.body).replace(/"/g, '&quot;')})" style="font-family:var(--font-mono);font-size:11px;padding:5px 12px;border:1px solid var(--ecg-border);border-radius:3px;background:var(--ecg-card-bg);color:var(--ecg-dark);cursor:pointer;">📋 In Zwischenablage kopieren</button>
-    <a href="/api/aktuelle-themen/drafts/${d.id}.pdf" target="_blank" rel="noopener" style="font-family:var(--font-mono);font-size:11px;padding:5px 12px;border:1px solid var(--ecg-border);border-radius:3px;background:var(--ecg-card-bg);color:var(--ecg-dark);text-decoration:none;">📄 PDF</a>
+    <a href="/api/aktuelle-themen/drafts/pdf/${d.id}" target="_blank" rel="noopener" style="font-family:var(--font-mono);font-size:11px;padding:5px 12px;border:1px solid var(--ecg-border);border-radius:3px;background:var(--ecg-card-bg);color:var(--ecg-dark);text-decoration:none;">📄 PDF</a>
   </div>`;
 
   document.getElementById('at-modal-body').innerHTML =