# ki_bewertungen

typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:01:23
begruendung:
Der Antrag stellt einen Vorratsbeschluss des Naturschutzbeirats sicher, um dessen Stellungnahme zum Flächennutzungsplan (FNP) in das Beteiligungsverfahren einzubringen – unabhängig davon, ob die Stadtverwaltung sie formal korrekt als Tagesordnungspunkt oder Bürgeranhörung einordnet. Damit soll sichergestellt werden, dass naturschutzfachliche Anregungen und Bedenken rechtlich wirksam berücksichtigt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag stellt einen Vorratsbeschluss des Naturschutzbeirats sicher, um dessen Stellungnahme zum Flächennutzungsplan (FNP) in das Beteiligungsverfahren einzubringen – unabhängig davon, ob die Stadtverwaltung sie formal korrekt als Tagesordnungspunkt oder Bürgeranhörung einordnet. Damit soll sichergestellt werden, dass naturschutzfachliche Anregungen und Bedenken rechtlich wirksam berücksichtigt werden.", "kernforderung": "Der Naturschutzbeirat fasst einen Vorratsbeschluss gemäß § 70 LNatSchG NRW, um seine FNP-Stellungnahme im Beteiligungsverfahren wirksam einzubringen, falls die Verwaltung sie nicht formal-korrekt zuordnen kann.", "begruendung": "Um naturschutzrechtliche Anliegen im FNP-Neuaufstellungsverfahren nicht zu verlieren, wird vorsorglich ein rechtsverbindlicher Beschluss nach Landesnaturschutzgesetz getroffen, der die Einbringung der Stellungnahme auch bei formaler Unklarheit sicherstellt.", "thema": "Umwelt", "partei": "nicht erkennbar", "orte": []}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:01:37
begruendung:
Die AfD-Fraktion beantragt die vollständige Aufhebung der Fernbus-Haltestelle im Gewerbegebiet Kückelhausen in Hagen-Haspe, einschließlich Löschung aus Verkehrsplänen, Entfernung der Infrastruktur, Aufhebung des Halteverbots und Umwandlung in öffentliche Parkfläche.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion beantragt die vollständige Aufhebung der Fernbus-Haltestelle im Gewerbegebiet Kückelhausen in Hagen-Haspe, einschließlich Löschung aus Verkehrsplänen, Entfernung der Infrastruktur, Aufhebung des Halteverbots und Umwandlung in öffentliche Parkfläche.", "kernforderung": "Die Fernbus-Haltestelle am Konrad-Adenauer-Ring/Eugen-Richter-Straße in Hagen-Haspe ist aufzuheben und der Standort als öffentliche Parkfläche auszuweisen.", "begruendung": "Die Haltestelle wird seit mehreren Jahren nicht mehr im regulären Linienverkehr genutzt, da alle Fernbusse stattdessen den ZOB am Hagener Hauptbahnhof anfahren; das bestehende Halteverbot ist daher überflüssig und behindert die Parkraumversorgung vor Ort.", "thema": "Verkehr", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Gewerbegebiet Kückelhausen", "kontext": "die Fernbus-Haltestelle für Fernlinienbusse der Unternehmen \"Sindbad\" und \"Flixbus\" im Gewerbegebiet Kückelhausen in 58135 Hagen-Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kückelhausen"}, {"rohtext": "Konrad-Adenauer-Ring", "kontext": "im Gewerbegebiet Kückelhausen in 58135 Hagen-Haspe am Konrad-Adenauer-Ring, Ecke Eugen-Richter-Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Konrad-Adenauer-Ring"}, {"rohtext": "Eugen-Richter-Straße", "kontext": "im Gewerbegebiet Kückelhausen in 58135 Hagen-Haspe am Konrad-Adenauer-Ring, Ecke Eugen-Richter-Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eugen-Richter-Straße"}, {"rohtext": "Hagen-Haspe", "kontext": "im Gewerbegebiet Kückelhausen in 58135 Hagen-Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "ZOB am Hagener Hauptbahnhof", "kontext": "Die Betreiber der Fernbuslinien bedienen inzwischen ausschließlich die Haltestelle des ZOB am Hagener Hauptbahnhof.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagener Hauptbahnhof"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:01:53
begruendung:
Der Antrag fordert die zeitnahe Gewährung von Zuwendungen an alle Fraktionen und Gruppen im Rat und in den Bezirksvertretungen der Stadt Hagen nach den bisherigen Regeln der Wahlperiode 2020–2025, um eine finanzielle Lücke für November und Dezember 2025 zu schließen. Die Mittel sollen unverzüglich angewiesen werden, da die neue Wahlperiode erst am 1. November 2025 formell begann und ein rechtssicherer Beschluss dringend benötigt wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die zeitnahe Gewährung von Zuwendungen an alle Fraktionen und Gruppen im Rat und in den Bezirksvertretungen der Stadt Hagen nach den bisherigen Regeln der Wahlperiode 2020–2025, um eine finanzielle Lücke für November und Dezember 2025 zu schließen. Die Mittel sollen unverzüglich angewiesen werden, da die neue Wahlperiode erst am 1. November 2025 formell begann und ein rechtssicherer Beschluss dringend benötigt wird.", "kernforderung": "Der Rat gewährt den Fraktionen und Gruppen gemäß § 56 GO NRW Zuwendungen nach den bislang gültigen Regeln der ausgelaufenen Wahlperiode 2020–2025, und die Finanzmittel werden unverzüglich angewiesen.", "begruendung": "Die neu gebildeten Fraktionen und Gruppen benötigen ab November 2025 dringend finanzielle Mittel, da die vorherige Zuwendung bis Ende Oktober 2025 lief und keine neue Regelung vorliegt; ohne sofortige Zuweisung wären private Vorschüsse zur Aufrechterhaltung des Betriebs notwendig.", "thema": "Kommunalfinanzen", "partei": "Gemeinsamer Antrag aller im Rat vertretenen Fraktionen und Gruppen (CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, HAK, BfHO/Die PARTEI, Linke, FDP, Hagen Aktiv)", "orte": [{"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Fraktionen & Gruppen im Rat der Stadt Hagen . Rathausstraße 11 . 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Fraktionen & Gruppen im Rat der Stadt Hagen . Rathausstraße 11 . 58095 Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:02:03
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg (BfHo) beantragt die Bestellung einer Person als beratendes und einer weiteren als stellvertretendes beratendes Mitglied der Bezirksvertretung Hohenlimburg in den Verwaltungsrat des Wirtschaftsbetriebs Hagen AöR (WBH). Dies erfolgt im Rahmen der Neubesetzung nach der Kommunalwahl vom 14.09.2025.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg (BfHo) beantragt die Bestellung einer Person als beratendes und einer weiteren als stellvertretendes beratendes Mitglied der Bezirksvertretung Hohenlimburg in den Verwaltungsrat des Wirtschaftsbetriebs Hagen AöR (WBH). Dies erfolgt im Rahmen der Neubesetzung nach der Kommunalwahl vom 14.09.2025.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg soll eine Person als beratendes und eine weitere als stellvertretendes beratendes Mitglied in den Verwaltungsrat des Wirtschaftsbetriebs Hagen AöR entsenden.", "begruendung": "Die Amtszeit des bisherigen Verwaltungsrats ist abgelaufen; gemäß § 8 Abs. 1 der WBH-Satzung sind fünf beratende Mitglieder – je eines von den fünf Bezirksvertretungen – neu zu bestellen.", "thema": "Kommunale Verwaltung", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg bestellt _________ als beratendes Mitglied in den Verwaltungsrat der Wirtschaftsbetrieb Hagen AöR (WBH) und __________ als stellvertretendes beratendes Mitglied.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Verwaltungsrat der Wirtschaftsbetrieb Hagen AöR (WBH)", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:02:32
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt eine Prüfung, ob die Buslinie 514 wieder über die Haltestelle Boele Markt geführt werden kann, und welche Auswirkungen dies auf das gesamte Liniennetz hätte. Ziel ist die Verbesserung der Verbindung zwischen den Stadtteilen Helfe und Boele – insbesondere für ältere Nutzerinnen und Nutzer.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt eine Prüfung, ob die Buslinie 514 wieder über die Haltestelle Boele Markt geführt werden kann, und welche Auswirkungen dies auf das gesamte Liniennetz hätte. Ziel ist die Verbesserung der Verbindung zwischen den Stadtteilen Helfe und Boele – insbesondere für ältere Nutzerinnen und Nutzer.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, zu prüfen und darzustellen, unter welchen Bedingungen sich der Linienweg der Linie 514 wieder über die Haltestelle Boele Markt führen ließe und welche Auswirkungen eine solche Linienwegänderung an anderen Stellen im Liniennetz hätte.", "begruendung": "Die Umstellung auf das Konzept der „Starken Achsen“ hat zu einer Trennung der Stadtteile Helfe und Boele auf parallelen Linienbündeln geführt; die aktuelle Anbindung über Linie 534 ist mit nur zwei Fahrten pro Stunde unzureichend, besonders für Senioren beim Zugang zu Einkaufs- und medizinischen Einrichtungen in Boele und Kabel.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Boele Markt", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt zu prüfen und darzustellen, unter welchen Bedingungen sich der Linienweg der Linie 514 wieder über die Haltestelle Boele Markt führen ließe...", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Boele Markt"}, {"rohtext": "Helfe", "kontext": "Sie liegen nun auf parallel verlaufenden Linienbündeln. Das erschwert insbesondere Senioren aus Helfe den Weg mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu den Einkaufsmagneten und medizinischen Versorgungseinrichtungen in Boele und Kabel.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Helfe"}, {"rohtext": "Boele", "kontext": "Sie liegen nun auf parallel verlaufenden Linienbündeln. Das erschwert insbesondere Senioren aus Helfe den Weg mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu den Einkaufsmagneten und medizinischen Versorgungseinrichtungen in Boele und Kabel.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Boele"}, {"rohtext": "Kabel", "kontext": "Sie liegen nun auf parallel verlaufenden Linienbündeln. Das erschwert insbesondere Senioren aus Helfe den Weg mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu den Einkaufsmagneten und medizinischen Versorgungseinrichtungen in Boele und Kabel.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kabel"}, {"rohtext": "Bathey", "kontext": "Der Linienweg der Linie 514 führt von Bathey über Helfe, Feith- und Fleyer Straße zur Stadtmitte und weiter zum Spielbrink in Haspe.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bathey"}, {"rohtext": "Feith- und Fleyer Straße", "kontext": "Der Linienweg der Linie 514 führt von Bathey über Helfe, Feith- und Fleyer Straße zur Stadtmitte und weiter zum Spielbrink in Haspe.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Feithstraße"}, {"rohtext": "Feith- und Fleyer Straße", "kontext": "Der Linienweg der Linie 514 führt von Bathey über Helfe, Feith- und Fleyer Straße zur Stadtmitte und weiter zum Spielbrink in Haspe.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Fleyer Straße"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Der Linienweg der Linie 514 führt von Bathey über Helfe, Feith- und Fleyer Straße zur Stadtmitte und weiter zum Spielbrink in Haspe.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Spielbrink", "kontext": "Der Linienweg der Linie 514 führt von Bathey über Helfe, Feith- und Fleyer Straße zur Stadtmitte und weiter zum Spielbrink in Haspe.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Spielbrink"}, {"rohtext": "Lennetals", "kontext": "Auf ihrem Linienweg sichert die Linie 514 im Norden die Erschließung des Lennetals und der Gartenstadt Helfe.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Gartenstadt Helfe", "kontext": "Auf ihrem Linienweg sichert die Linie 514 im Norden die Erschließung des Lennetals und der Gartenstadt Helfe.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Helfe"}, {"rohtext": "Boeler Markt", "kontext": "Der Hauptast der Starken Achse zwischen vom Hagener Norden in verschiedene Hochlagen Haspes bilden die Linien 510, 512, 525 und 542. Ihre Linienwege führen über die Haltestelle Boeler Markt, aber vorbei an Helfe.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Boeler Markt"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:02:49
begruendung:
Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN beantragt die Einführung eines jährlichen digitalen Feedback-Systems, um Schulhöfe und Schulgebäude in Hagen systematisch von allen Nutzergruppen bewerten und gezielt verbessern zu lassen. Die Ergebnisse sollen in die Haushalts- und Investitionsplanung einfließen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN beantragt die Einführung eines jährlichen digitalen Feedback-Systems, um Schulhöfe und Schulgebäude in Hagen systematisch von allen Nutzergruppen bewerten und gezielt verbessern zu lassen. Die Ergebnisse sollen in die Haushalts- und Investitionsplanung einfließen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll ein jährliches digitales Umfragesystem einführen, das Schülerinnen und Schülern, Lehrkräften, weiteren Mitarbeitenden sowie Eltern ermöglicht, Feedback zur Qualität und Gestaltung der Schulhöfe und Schulgebäude abzugeben.", "begruendung": "Tägliche Nutzerinnen und Nutzer kennen Mängel und Verbesserungspotenziale am besten; digitale Befragung ermöglicht kostengünstige, niedrigschwellige Partizipation, effiziente Auswertung und gezielte Ressourcenallokation.", "thema": "Bildung", "partei": "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Mit diesem Antrag möchten wir einen Beitrag zur kontinuierlichen und transparenten Verbesserung der Lern- und Arbeitsumgebung an Hagener Schulen leisten...", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:03:07
begruendung:
Der Antrag fordert die Schulverwaltung auf, im Schulausschuss eine Übersicht über geplante Maßnahmen zur zeitgemäßen Ausstattung der fünf Hagener Berufskollegs vorzulegen und darauf basierend ein Konzept zur Steigerung ihrer Attraktivität für Auszubildende und Lehrbetriebe zu entwickeln.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Schulverwaltung auf, im Schulausschuss eine Übersicht über geplante Maßnahmen zur zeitgemäßen Ausstattung der fünf Hagener Berufskollegs vorzulegen und darauf basierend ein Konzept zur Steigerung ihrer Attraktivität für Auszubildende und Lehrbetriebe zu entwickeln.", "kernforderung": "Die Schulverwaltung soll im Schulausschuss am 18.09.2025 eine Übersicht über anstehende Maßnahmen zur zeitgemäßen Ausstattung der fünf Hagener Berufskollegs vorlegen und daraus ein Attraktivitätskonzept für die Schulen entwickeln.", "begruendung": "Es gibt wiederholte Kritik an der veralteten Ausstattung der Berufskollegs; ohne Nachbesserung droht Abwanderung von Schülerinnen und Schülern sowie Einbußen bei der regionalen Bildungsattraktivität.", "thema": "Bildung", "partei": "SPD-Ratsfraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Cuno I", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Cuno II", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Kaufmannsschulen I", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Kaufmannsschulen II", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Käthe-Kollwitz", "kontext": "Als Stadt der Bildung und als Oberzentrum in der Region unterhält die Stadt Hagen mit Cuno I und II, den Kaufmannsschulen I und II sowie Käthe-Kollwitz fünf Kollegs für die berufliche Aus- und Weiterbildung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:03:14
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass der vollständige Sachverständigenbericht zur Harkortschule sowie ein konkreter Zeitplan mit geplanten Konsequenzen für die Verwaltung den Mitgliedern des Infrastruktur- und Bauausschusses vor der Sitzung am 23.09.2025 zur Verfügung gestellt werden. Damit soll eine transparente und zeitnahe Information über den aktuellen Stand der Bewertung und Folgemaßnahmen sichergestellt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass der vollständige Sachverständigenbericht zur Harkortschule sowie ein konkreter Zeitplan mit geplanten Konsequenzen für die Verwaltung den Mitgliedern des Infrastruktur- und Bauausschusses vor der Sitzung am 23.09.2025 zur Verfügung gestellt werden. Damit soll eine transparente und zeitnahe Information über den aktuellen Stand der Bewertung und Folgemaßnahmen sichergestellt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung stellt den kompletten Sachverständigenbericht zur Harkortschule sowie einen Zeitplan mit geplanten inhaltlichen Konsequenzen den Ausschussmitgliedern mit der Einladung zur Sitzung am 23.09.2025 zur Verfügung.", "begruendung": "Der Ausschuss hat ein Recht auf zeitnahe Information über den Stand der Entwicklung, insbesondere da Elternvertreter bereits über die Gutachtenergebnisse informiert wurden.", "thema": "Bildung", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Harkortschule", "kontext": "Bericht zur Situation Harkortschule", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:03:23
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert einen ausführlichen, vorab versendeten Bericht der Verwaltung zum Stand aller laufenden Baumaßnahmen sowie einen detaillierten Zeit- und Arbeitsplan mit Ursachenanalyse für die Verzögerungen bei der Errichtung von Schulcontainern auf dem ehemaligen Postsportplatz.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert einen ausführlichen, vorab versendeten Bericht der Verwaltung zum Stand aller laufenden Baumaßnahmen sowie einen detaillierten Zeit- und Arbeitsplan mit Ursachenanalyse für die Verzögerungen bei der Errichtung von Schulcontainern auf dem ehemaligen Postsportplatz.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll für die Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 23.09.2025 zwei schriftliche Berichte erstellen und diese mit der Einladung versenden: einen Gesamtüberblick über alle Baumaßnahmen und einen spezifischen Zeit- und Arbeitsplan mit Begründung der Verzögerungen für die Schulcontainer auf dem ehemaligen Postsportplatz.", "begruendung": "Der Ausschuss beansprucht sein Recht auf regelmäßige, transparente Information zu Baumaßnahmen und verlangt Aufklärung zu wiederholten Fertigstellungstermin-Verfehlungen im konkreten Fall der Schulcontainer.", "thema": "Bau und Infrastruktur", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "ehemaligen Postsportplatz", "kontext": "Für die Baumaßnahme „Errichtung von Schulcontainern auf dem ehemaligen Postsportplatz“ wird seitens der Verwaltung anhand eines Zeit- und Arbeitsplanes schriftlich dargestellt, wie und in welchen Zeitabständen die Maßnahme umgesetzt wurde.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Postsportplatz"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:03:40
begruendung:
Die Ratsfraktion beantragt die Schaffung eines Erinnerungszeichens für den ehemaligen Hausmeister Boleslaus Olschewski, der während des Nationalsozialismus Werke von Christian Rohlfs vor der Beschlagnahme durch die NS-Behörden rettete. Dies soll in Zusammenarbeit mit der Verwaltung und dem Kultur- und Weiterbildungsausschuss erfolgen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Ratsfraktion beantragt die Schaffung eines Erinnerungszeichens für den ehemaligen Hausmeister Boleslaus Olschewski, der während des Nationalsozialismus Werke von Christian Rohlfs vor der Beschlagnahme durch die NS-Behörden rettete. Dies soll in Zusammenarbeit mit der Verwaltung und dem Kultur- und Weiterbildungsausschuss erfolgen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, in Zusammenarbeit mit dem Kultur- und Weiterbildungsausschuss ein Erinnerungszeichen zu entwickeln, das das mutige und selbstlose Handeln des ehemaligen Hausmeisters Boleslaus Olschewski würdigt.", "begruendung": "Olschewski versteckte 1937 großformatige Aquarelle Christian Rohlfs’ im Kellerschacht des Museums, um sie vor der NS-Beschlagnahmung zu bewahren – eine bislang in Hagen kaum bekannte Tat zivilen Mutes und kulturellen Engagements.", "thema": "Kultur", "partei": "Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI Hagen", "orte": [{"rohtext": "Christian-Rohlfs-Museum", "kontext": "Im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 26. August 2025 erinnert Prof. Dr. Rainer Stamm in dem Artikel „Die Stunde des Hausmeisters“ an Boleslaus Olschewski, der im Christian-Rohlfs-Museum (zur Zeit des Nationalsozialismus „Städtisches Museum – Haus der Kunst“) sowie im 1945 neu eröffneten Karl Ernst Osthaus Museum als Hausmeister tätig war.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Christian-Rohlfs-Museum Hagen"}, {"rohtext": "Karl Ernst Osthaus Museum", "kontext": "Im Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 26. August 2025 erinnert Prof. Dr. Rainer Stamm in dem Artikel „Die Stunde des Hausmeisters“ an Boleslaus Olschewski, der im Christian-Rohlfs-Museum (zur Zeit des Nationalsozialismus „Städtisches Museum – Haus der Kunst“) sowie im 1945 neu eröffneten Karl Ernst Osthaus Museum als Hausmeister tätig war.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Karl-Ernst-Osthaus-Museum Hagen"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Während dieser Tätigkeit musste Olschewski miterleben, wie auf Verfügung von Reichspropagandaminister Joseph Goebbels am 24. August 1937 eine Kommission in dem Hagener Museum erschien, um sämtliche modernen Werke zu beschlagnahmen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:03:53
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Stadtverwaltung Hagen auf, unverzüglich einen konkreten Trassen- und Zeitplan für den Lückenschluss des Lenneradwegs zwischen der Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe und der Innenstadt Hohenlimburg vorzulegen sowie die ausstehende Antwort auf eine Anfrage der Bezirksvertretung Hohenlimburg bis zur Sitzung am 8. April 2025 einzureichen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Stadtverwaltung Hagen auf, unverzüglich einen konkreten Trassen- und Zeitplan für den Lückenschluss des Lenneradwegs zwischen der Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe und der Innenstadt Hohenlimburg vorzulegen sowie die ausstehende Antwort auf eine Anfrage der Bezirksvertretung Hohenlimburg bis zur Sitzung am 8. April 2025 einzureichen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll unverzüglich einen Trassen- und Zeitplan für den Lückenschluss des Lenneradwegs zwischen der Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe und der Innenstadt Hohenlimburg zur Beschlussfassung vorlegen.", "begruendung": "Der Lückenschluss befindet sich seit über zehn Jahren in Bearbeitung, ohne substanzielle Fortschritte oder einen nachvollziehbaren Zeitplan; Iserlohn hat bereits seinen Teil abgeschlossen.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe", "kontext": "Lückenschluss des Lenneradwegs zwischen der Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe und der Innenstadt Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Iserlohn Letmathe Stadtgrenze"}, {"rohtext": "Innenstadt Hohenlimburg", "kontext": "Lückenschluss des Lenneradwegs zwischen der Stadtgrenze Iserlohn-Letmathe und der Innenstadt Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg Innenstadt"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:04:05
begruendung:
Die Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen, dessen Umsetzung durch die Verwaltung beauftragt und die dafür notwendigen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 eingestellt werden sollen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen, dessen Umsetzung durch die Verwaltung beauftragt und die dafür notwendigen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 eingestellt werden sollen.", "kernforderung": "Der Ausschuss für Soziales, Integration und Demographie soll das Konzept zur Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes befürworten, die Verwaltung mit der Umsetzung beauftragen und die erforderlichen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 einplanen.", "begruendung": "Aufgrund des deutlich gestiegenen Bedarfs an psychosozialer Unterstützung für Kinder und Jugendliche in Hagen sowie der vorliegenden fundierten Projektskizze ist eine zeitnahe Einrichtung des Dienstes erforderlich, um frühzeitig zu intervenieren, Resilienz zu stärken und Fördermittel zu akquirieren.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD & Bündnis 90/Die Grünen", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:04:12
begruendung:
Die Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen, dessen Umsetzung durch die Verwaltung beauftragt und die dafür notwendigen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 eingestellt werden sollen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen, dessen Umsetzung durch die Verwaltung beauftragt und die dafür notwendigen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 eingestellt werden sollen.", "kernforderung": "Der Jugendhilfeausschuss soll das Konzept zur Einrichtung eines Kinder- und Jugendsozialpsychiatrischen Dienstes befürworten, die Verwaltung damit beauftragen und die erforderlichen Mittel im Haushaltsplan 2026/27 einplanen.", "begruendung": "Aufgrund des deutlich gestiegenen Bedarfs an psychosozialer Versorgung für Kinder und Jugendliche in Hagen sowie zur Sicherstellung frühzeitiger, spezialisierter Unterstützung und zur Akquirierung von Fördermitteln.", "thema": "Soziales", "partei": ["SPD", "BÜNDNIS 90 / Die Grünen"], "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "im Fachbereich Gesundheit und Verbraucherschutz der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:04:27
begruendung:
Der Antrag fordert den abschließenden Beschluss zur Teiländerung des Flächennutzungsplans Nr. 112 für das Gebiet Grundschötteler Straße in Hagen-Haspe, um die Umnutzung einer landwirtschaftlichen Fläche (ca. 6,5 ha) in Gewerbefläche zu ermöglichen. Dies erfolgt im Rahmen eines laufenden Bebauungsplanverfahrens und nach Abschluss der gesetzlich vorgeschriebenen Beteiligungsverfahren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den abschließenden Beschluss zur Teiländerung des Flächennutzungsplans Nr. 112 für das Gebiet Grundschötteler Straße in Hagen-Haspe, um die Umnutzung einer landwirtschaftlichen Fläche (ca. 6,5 ha) in Gewerbefläche zu ermöglichen. Dies erfolgt im Rahmen eines laufenden Bebauungsplanverfahrens und nach Abschluss der gesetzlich vorgeschriebenen Beteiligungsverfahren.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll die Teiländerung des Flächennutzungsplans Nr. 112 für das Gebiet Grundschötteler Straße beschließen und damit die Umwidmung von landwirtschaftlicher Fläche in gewerbliche Baufläche rechtswirksam herbeiführen.", "begruendung": "Die Planung dient der Schaffung von Gewerbefläche für Logistik, Verwaltung, Produktion und Stellplätze; sie entspricht der Regionalplan-Vorgabe als „Bereich für gewerbliche und industrielle Nutzungen“ (GIB) und ist notwendig, da das Gebiet aktuell als landwirtschaftliche Fläche ausgewiesen ist.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "Nicht erkennbar (Antrag gestellt durch die Vorsitzende des Naturschutzbeirats, keine Fraktionszugehörigkeit angegeben)", "orte": [{"rohtext": "Grundschötteler Straße", "kontext": "Teiländerung des Flächennutzungsplanes Nr. 112 Grundschötteler Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Grundschötteler Straße"}, {"rohtext": "Stadtbezirk Haspe", "kontext": "Das Plangebiet liegt im Stadtbezirk Haspe, Gemarkung Westerbauer.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe Hagen"}, {"rohtext": "Gemarkung Westerbauer", "kontext": "Das Plangebiet liegt im Stadtbezirk Haspe, Gemarkung Westerbauer.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Wetter", "kontext": "Nördlich deckt sich die Gebietsgrenze mit der Stadtgrenze zur Nachbarstadt Wetter.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wetter Ruhr"}, {"rohtext": "Schülinghauser Straße", "kontext": "Südlich reicht das Plangebiet bis an die Schülinghauser Straße.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Schülinghauser Straße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:04:45
begruendung:
Der Antrag fordert die Ausweitung der Extensivpflege an den Uferbereichen des Helfer Bachs und des Kuhlbachs um jeweils ca. 3 Meter beidseitig, um mindestens 3.000 m² ökologisch wertvolle Grünfläche zu schaffen. Die Maßnahme soll kostenneutral durch Mulchen statt aufwendiger Schwadentechnik erfolgen, da eine Finanzierung der idealen Extensivpflege derzeit nicht möglich ist.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Ausweitung der Extensivpflege an den Uferbereichen des Helfer Bachs und des Kuhlbachs um jeweils ca. 3 Meter beidseitig, um mindestens 3.000 m² ökologisch wertvolle Grünfläche zu schaffen. Die Maßnahme soll kostenneutral durch Mulchen statt aufwendiger Schwadentechnik erfolgen, da eine Finanzierung der idealen Extensivpflege derzeit nicht möglich ist.", "kernforderung": "Die Extensivpflege im Böschungsbereich von Helfer Bach und Kuhlbach ist beidseitig um jeweils ca. 3 Meter zu verbreitern.", "begruendung": "Um ökologische Wertigkeit zu steigern (mehr Pflanzenarten, artenreichere Grünflächen) bei gleichzeitig geringem Eingriff in die Spielfunktion und unter Berücksichtigung der knappen städtischen Haushaltsmittel.", "thema": "Umwelt", "partei": "keine Fraktion erkennbar – Antrag gestellt von Antje Selter als Vorsitzende des Naturschutzbeirats", "orte": [{"rohtext": "Helfer Bach", "kontext": "Ausweitung der Extensivpflege im Bereich Helfer Bach und Kuhlbach", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Helfer Bach"}, {"rohtext": "Kuhlbach", "kontext": "Ausweitung der Extensivpflege im Bereich Helfer Bach und Kuhlbach", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kuhlbach"}, {"rohtext": "Kettelerstraße", "kontext": "am Kuhlbach zwischen Quellbereich und Brücke Kettelerstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kettelerstraße"}, {"rohtext": "Nord", "kontext": "BV - Bezirksvertretung Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:05:03
begruendung:
Die Stadt Hagen soll ein Anschreiben samt Informationsflyer an alle Grundstückseigentümer*innen im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 9/16 (677) 'Wohnbebauung Haßley Süd' versenden, um sie über verbindliche Festsetzungen – insbesondere zu Vorgärten, Stellplätzen und Klimaanpassung – zu informieren und Abweichungen zu vermeiden. Zudem wird auf bestehende Ordnungswidrigkeiten außerhalb des Plangebiets hingewiesen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Stadt Hagen soll ein Anschreiben samt Informationsflyer an alle Grundstückseigentümer*innen im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 9/16 (677) 'Wohnbebauung Haßley Süd' versenden, um sie über verbindliche Festsetzungen – insbesondere zu Vorgärten, Stellplätzen und Klimaanpassung – zu informieren und Abweichungen zu vermeiden. Zudem wird auf bestehende Ordnungswidrigkeiten außerhalb des Plangebiets hingewiesen.", "kernforderung": "Versand eines Anschreibens mit Informationsflyer an alle Grundstückseigentümer*innen im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 9/16 (677) Wohnbebauung Haßley Süd zur Sensibilisierung für die Einhaltung planungsrechtlicher Festsetzungen.", "begruendung": "Es wurden bereits mehrere bauliche Abweichungen vom Bebauungsplan festgestellt; der Versand dient der Prävention weiterer Verstöße, der Sicherung gestalterischer Einheitlichkeit und der Umsetzung klimaschutzrelevanter Ziele.", "thema": "Umwelt", "partei": "Naturschutzbeirat (keine Partei, aber offizielle städtische Beratungsinstanz)", "orte": [{"rohtext": "Bebauungsplans Nr. 9/16 (677) Wohnbebauung Haßley Süd", "kontext": "GrundstückseigentümerInnen im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 9/16 (677) Wohnbebauung Haßley Süd.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haßley Süd"}, {"rohtext": "Landschaftsschutzgebiet 1.2.2.26 „Haßley“", "kontext": "Da die betroffenen Hausgärten im Landschaftsschutzgebiet 1.2.2.26 „Haßley“ liegen und somit dem Außenbereich nach § 35 BauGB zuzuordnen sind...", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haßley"}, {"rohtext": "Raiffeisenstraße", "kontext": "Darüber hinaus möchten wir Sie an die „Grundlagenerklärung Erschließung Raiffeisenstraße“ vom 16.04.2021 erinnern.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Raiffeisenstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:05:18
begruendung:
Der Seniorenbeirat fordert die Einführung eines mobilen Unterstützungsangebots („Bürgerkoffer“-Modell), das Menschen mit körperlichen, seelischen oder kognitiven Einschränkungen direkt zu Hause bei der Nutzung digitaler städtischer Dienstleistungen – insbesondere der Beantragung von Personalausweisen und Ausfüllen von Anträgen – unterstützt. Damit soll Teilhabe am digitalen Verwaltungshandeln sichergestellt und strafrechtliche Risiken durch auslaufende Dokumente vermieden werden. Das Modell orientiert sich am in Essen bereits bestehenden Ansatz.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Seniorenbeirat fordert die Einführung eines mobilen Unterstützungsangebots („Bürgerkoffer“-Modell), das Menschen mit körperlichen, seelischen oder kognitiven Einschränkungen direkt zu Hause bei der Nutzung digitaler städtischer Dienstleistungen – insbesondere der Beantragung von Personalausweisen und Ausfüllen von Anträgen – unterstützt. Damit soll Teilhabe am digitalen Verwaltungshandeln sichergestellt und strafrechtliche Risiken durch auslaufende Dokumente vermieden werden. Das Modell orientiert sich am in Essen bereits bestehenden Ansatz.", "kernforderung": "Die Stadtverwaltung schafft mobile, häusliche Unterstützung für Menschen mit körperlichen, seelischen und/oder kognitiven Beeinträchtigungen bei der Nutzung digitaler städtischer Dienstleistungen, insbesondere zur Beantragung von Personalausweisen und zum Ausfüllen von Anträgen.", "begruendung": "Viele ältere Menschen und Menschen mit Behinderung sind durch digitale Zugangsanforderungen überfordert, was zu sozialer Ausgrenzung, Diskriminierung und sogar strafrechtlicher Relevanz (z. B. bei abgelaufenen Ausweisen) führen kann.", "thema": "Soziales", "partei": "Seniorenbeirat", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Der Seniorenbeirat ist der Meinung, dass auch Hagen ein solches Angebot dringend braucht.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Essen", "kontext": "In Essen gibt es das Modell eines „Bürgerkoffers“, der diese Form von aufsuchender Arbeit ermöglicht.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Essen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:05:27
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, unverzüglich Maßnahmen zur Reduzierung der Wildschweinpopulation im Stadtteil Haspe einzuleiten, nachdem Wildschweine am helllichten Tag den Spielplatz Rönsel beschädigt und Kinderpotenzial gefährdet haben.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, unverzüglich Maßnahmen zur Reduzierung der Wildschweinpopulation im Stadtteil Haspe einzuleiten, nachdem Wildschweine am helllichten Tag den Spielplatz Rönsel beschädigt und Kinderpotenzial gefährdet haben.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, unverzüglich geeignete Maßnahmen zur Reduzierung der Wildschweinpopulation in Haspe zu ergreifen.", "begruendung": "Wildschweine haben den Spielplatz Rönsel umgepflügt und wurden tagsüber gesichtet, was eine unmittelbare Gefahr für Kinder darstellt.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Haspe", "kontext": "Vorschlag der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Spielplatz Rönsel", "kontext": "Zwischenzeitlich ist durch die Wildschweine der Spielplatz Rönsel „umgepflügt“ worden.", "typ": "platz", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:05:37
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert eine sofortige Sonderabschussgenehmigung für Wildschweine durch die Untere Jagdbehörde sowie Maßnahmen zur Attraktivitätssteigerung der Jagd in Hagen. Der Antrag beruht auf aktuellen Beobachtungen von Wildschweinen in bewohnten Stadtgebieten, insbesondere im Nordteil Hagener Wohngebiete.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert eine sofortige Sonderabschussgenehmigung für Wildschweine durch die Untere Jagdbehörde sowie Maßnahmen zur Attraktivitätssteigerung der Jagd in Hagen. Der Antrag beruht auf aktuellen Beobachtungen von Wildschweinen in bewohnten Stadtgebieten, insbesondere im Nordteil Hagener Wohngebiete.", "kernforderung": "Das Umweltamt wird beauftragt, unverzüglich eine Sonderabschussgenehmigung für Wildschweine durch die Untere Jagdbehörde zu veranlassen und die Jagd auf Wildschweine in Hagen mit geeigneten Maßnahmen deutlich zu attraktiveren.", "begruendung": "Wildschweine wurden wiederholt in Vorgärten und Wohnarealen des Hagener Nordens, insbesondere im Stadtteil Helfe, gesichtet; dies erhöht den Populationsdruck auf Siedlungsgebiete und birgt ein Risiko für Personenschäden.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagener Nordens", "kontext": "Die Dringlichkeit begründet sich aus aktuellen Bürgerberichten von Wildschwein-Besuchen in Vorgärten des Hagener Nordens.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Nord"}, {"rohtext": "Stadtteil Helfe", "kontext": "Die Bilder und Filmausschnitte dokumentieren, dass Wildschweine Gärten und Wohnareale im Stadtteil Helfe heimsuchen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Helfe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:05:48
begruendung:
Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe beantragt eine Prüfung der Möglichkeit, eine direkte Zufahrt zum Wertstoffhof Haspe aus nördlicher Richtung einzurichten, um die Anfahrt für Besucher aus den Gebieten Tücking und Geweke zu vereinfachen. Bisher sind längere Umwege oder Wendemanöver erforderlich.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe beantragt eine Prüfung der Möglichkeit, eine direkte Zufahrt zum Wertstoffhof Haspe aus nördlicher Richtung einzurichten, um die Anfahrt für Besucher aus den Gebieten Tücking und Geweke zu vereinfachen. Bisher sind längere Umwege oder Wendemanöver erforderlich.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll prüfen, ob eine direkte Zufahrt zum Wertstoffhof Haspe aus nördlicher Richtung möglich ist.", "begruendung": "Aktuell müssen Besucher aus Richtung Tücking und Geweke längere Anfahrten oder Wendefahrten unternehmen, um den Wertstoffhof zu erreichen.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Wertstoffhof Haspe", "kontext": "Zufahrt zum Wertstoffhof Haspe aus nördlicher Richtung", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wertstoffhof Haspe"}, {"rohtext": "Tücking", "kontext": "Besucher des Wertstoffhofs aus Richtung Tücking, Geweke längere Anfahrten oder Wendefahrten unternehmen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Tücking"}, {"rohtext": "Geweke", "kontext": "Besucher des Wertstoffhofs aus Richtung Tücking, Geweke längere Anfahrten oder Wendefahrten unternehmen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Geweke"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:06:04
begruendung:
Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, an der Voerder Straße im Bereich Freibadweg die Wassereinläufe zu freilegen, um wiederholte Überschwemmungen bei Regenwetter zu verhindern. Die Maßnahme soll den Rückstau von Wasser vom Freibadweg auf die Voerder Straße beseitigen, da die Abflüsse verstopft oder zugewachsen sind.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, an der Voerder Straße im Bereich Freibadweg die Wassereinläufe zu freilegen, um wiederholte Überschwemmungen bei Regenwetter zu verhindern. Die Maßnahme soll den Rückstau von Wasser vom Freibadweg auf die Voerder Straße beseitigen, da die Abflüsse verstopft oder zugewachsen sind.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, an der Voerder Straße im Bereich Freibadweg die Wassereinläufe freizulegen und so Überschwemmungen zu vermeiden.", "begruendung": "Bei Regenwetter kommt es immer wieder zu Rückstauungen, weil das Wasser vom Freibadweg auf die Voerder Straße fließt und dort aufgrund verstopfter oder zugewachsener Abflüsse nicht in die Kanalisation abfließen kann.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Voerder Straße", "kontext": "Die Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, an der Voerder Straße im Bereich Freibadweg die Wassereinläufe freizulegen und so Überschwemmungen zu vermeiden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Voerder Straße"}, {"rohtext": "Freibadweg", "kontext": "Die Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, an der Voerder Straße im Bereich Freibadweg die Wassereinläufe freizulegen und so Überschwemmungen zu vermeiden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Freibadweg"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Vorschlag der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:06:26
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die sofortige Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Emilienplatz und die Aushandlung eines Kompromisses mit der Deutschen Umwelthilfe, um eine Dieselsperrung in der Finanzamtsschlucht zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die sofortige Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Emilienplatz und die Aushandlung eines Kompromisses mit der Deutschen Umwelthilfe, um eine Dieselsperrung in der Finanzamtsschlucht zu vermeiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, unverzüglich die Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Verkehrsknoten Emilienplatz zu erwirken und dazu mit der Bezirksregierung Arnsberg einen sachgerechten Kompromiss mit der Deutschen Umwelthilfe auszuhandeln, der keine Sperrung der Finanzamtsschlucht für Dieselfahrzeuge oder Verbrenner umfasst.", "begruendung": "Durch die Sperrung der Altenhagener Brücke (Ebene II) im August 2024 ist der Verkehr in der Finanzamtsschlucht massiv zurückgegangen; gleichzeitig sind die Fassadensanierungsarbeiten am Finanzamt Hagen abgeschlossen, sodass beide Fahrspuren wieder zur Verfügung stehen – die Voraussetzungen für eine Entlastung des Verkehrsflusses seien daher gegeben.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Heinitzstraße", "kontext": "Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Verkehrsknoten Emilienplatz", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Heinitzstraße"}, {"rohtext": "Bergischer Ring", "kontext": "Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Verkehrsknoten Emilienplatz", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergischer Ring"}, {"rohtext": "Emilienplatz", "kontext": "Öffnung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Bergischen Ring am Verkehrsknoten Emilienplatz", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Emilienplatz"}, {"rohtext": "Finanzamtsschlucht", "kontext": "keine Sperrung der Finanzamtsschlucht für Dieselfahrzeuge oder Verbrenner allgemein umfasst", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Märkischer Ring", "kontext": "Sperrung der zweiten Linksabbiegespur von der Heinitzstraße in den Märkischen Ring Richtung Südosten", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Märkischer Ring"}, {"rohtext": "Altenhagener Brücke", "kontext": "Sperrung der Ebene II der Altenhagener Brücke hat sich die Situation im August 2024 komplett verändert", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Altenhagener Brücke"}, {"rohtext": "Zehlendorfer Straße", "kontext": "Die Einzige Zufahrt zur B54 Richtung Südosten ist nun die einspurige Zehlendorfer Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Zehlendorfer Straße"}, {"rohtext": "Badstraße", "kontext": "von denen viele in die Badstraße abbiegen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Badstraße"}, {"rohtext": "Finanzamt Hagen", "kontext": "Fassadensanierung am Finanzamt Hagen", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Finanzamt Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:06:49
begruendung:
Die Fraktion Hagen Aktiv fordert die Aufnahme von Sondierungsgesprächen für zwei alternative Standorte einer vierten Gesamtschule in Hagen: ein Privatgrundstück nahe dem Schulzentrum am Kirchenbergstadion in Hohenlimburg und der aktuelle Standort des Berufskollegs Cuno 1 und 2 im zentralen Innenstadtbereich, dessen Freimachung durch Verlagerung des Kollegs auf das ehemalige Brandtgelände an der Enneper Straße angestrebt wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Hagen Aktiv fordert die Aufnahme von Sondierungsgesprächen für zwei alternative Standorte einer vierten Gesamtschule in Hagen: ein Privatgrundstück nahe dem Schulzentrum am Kirchenbergstadion in Hohenlimburg und der aktuelle Standort des Berufskollegs Cuno 1 und 2 im zentralen Innenstadtbereich, dessen Freimachung durch Verlagerung des Kollegs auf das ehemalige Brandtgelände an der Enneper Straße angestrebt wird.", "kernforderung": "Der Rat soll Sondierungsgespräche mit dem Eigentümer eines Privatgrundstücks in Hohenlimburg sowie zur möglichen Umnutzung des Berufskollegs Cuno 1 und 2 als vierten Gesamtschulstandort aufnehmen.", "begruendung": "Aufgrund prognostizierten Schulraumbedarfs und erheblicher Unsicherheiten beim geplanten Bebauungsverfahren im Dünningsbruch ist ein verlässlicher Plan-B-Standort dringend erforderlich, um zeitnah den Platzbedarf abdecken zu können.", "thema": "Bildung", "partei": "Hagen Aktiv", "orte": [{"rohtext": "Kirchenbergstadion in Hohenlimburg", "kontext": "Ein Standort in der Nähe des schon bestehenden Schulzentrums am Kirchenbergstadion in Hohenlimburg, ein Grundstück, welches sich in Privatbesitz befindet.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Berufskollegs Cuno 1 und 2", "kontext": "Den jetzigen Standort des Berufskollegs Cuno 1 und 2: Durch eine Verlagerung des genannten Berufskollegs auf das ehemalige Brandtgelände an der Enneper Straße würde sich ein bereits bestehender Schulraum für die Sekundarstufe 1 und 2 im zentralen Innenstadtbereich ergeben.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "ehemalige Brandtgelände an der Enneper Straße", "kontext": "Durch eine Verlagerung des genannten Berufskollegs auf das ehemalige Brandtgelände an der Enneper Straße würde sich ein bereits bestehender Schulraum für die Sekundarstufe 1 und 2 im zentralen Innenstadtbereich ergeben.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Enneper Straße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:07:01
begruendung:
Die BSW-Fraktion fordert die Instandsetzung verblasster und unleserlicher Verkehrszeichen und Hinweisschilder an zwei konkreten Kreuzungen in Hagen-Hohenlimburg, um die Verkehrssicherheit und Ortsdarstellung zu verbessern. Der Antrag zielt auf eine rasche technische Wiederherstellung des ordnungsgemäßen Zustands ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die BSW-Fraktion fordert die Instandsetzung verblasster und unleserlicher Verkehrszeichen und Hinweisschilder an zwei konkreten Kreuzungen in Hagen-Hohenlimburg, um die Verkehrssicherheit und Ortsdarstellung zu verbessern. Der Antrag zielt auf eine rasche technische Wiederherstellung des ordnungsgemäßen Zustands ab.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, die Hinweisschilder bzw. Verkehrszeichen an den Örtlichkeiten Iserlohner Straße / Im Bardensiepen und Lindenbergstraße / Iserlohner Straße wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen.", "begruendung": "Die Schilder sind ausgebleicht und zum Teil unleserlich, was die Orientierung erschwert und die Außendarstellung des Ortsteils beeinträchtigt.", "thema": "Verkehr", "partei": "BSW", "orte": [{"rohtext": "Iserlohner Straße / Im Bardensiepen", "kontext": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, die Hinweisschilder bzw. Verkehrszeichen an den Örtlichkeiten Iserlohner Straße / Im Bardensiepen und Lindenbergstraße / Iserlohner Straße wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen (Fotos als Anlage beigefügt).", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Iserlohner Straße, Hagen"}, {"rohtext": "Lindenbergstraße / Iserlohner Straße", "kontext": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, die Hinweisschilder bzw. Verkehrszeichen an den Örtlichkeiten Iserlohner Straße / Im Bardensiepen und Lindenbergstraße / Iserlohner Straße wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen (Fotos als Anlage beigefügt).", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lindenbergstraße, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:07:14
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt eine Prüfung durch die Verwaltung, ob die bestehende Parkverbotszone an der Kreuzung Schleipenbergstraße / An der Stahlschmiede erweitert werden kann, um die Sichtbehinderung im Kreuzungsbereich zu reduzieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt eine Prüfung durch die Verwaltung, ob die bestehende Parkverbotszone an der Kreuzung Schleipenbergstraße / An der Stahlschmiede erweitert werden kann, um die Sichtbehinderung im Kreuzungsbereich zu reduzieren.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten zu prüfen, ob die Parkverbotszone an der Kreuzung Schleipenbergstraße / An der Stahlschmiede erweitert werden kann.", "begruendung": "Die Einsicht in den Kreuzungsbereich ist trotz Einhaltung des 5-Meter-Abstands stark eingeschränkt und stellt daher eine latente Gefährdung dar.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Schleipenbergstraße/An der Stahlschmiede", "kontext": "Erweiterung Parkverbot Kreuzung Schleipenbergstraße/An der Stahlschmiede", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Schleipenbergstraße"}, {"rohtext": "An der Stahlschmiede", "kontext": "Erweiterung Parkverbot Kreuzung Schleipenbergstraße/An der Stahlschmiede", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "An der Stahlschmiede"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:07:26
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine Auskunft zur Vorbereitung auf Waldbrandbekämpfung in steilen, schwer zugänglichen Waldgebieten – insbesondere hinsichtlich technischer Ausrüstung, Kooperationen mit externen Partnern und Nutzung staatlicher Fördermittel.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine Auskunft zur Vorbereitung auf Waldbrandbekämpfung in steilen, schwer zugänglichen Waldgebieten – insbesondere hinsichtlich technischer Ausrüstung, Kooperationen mit externen Partnern und Nutzung staatlicher Fördermittel.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll Auskunft darüber geben, inwieweit sie auf Löscharbeiten in steilen, schwer zugänglichen Waldgebieten wie der Nahmer oder der Wesselbach vorbereitet ist.", "begruendung": "Die Waldbrandgefahr hat sich in den letzten 10–15 Jahren verzehnfacht; in Hohenlimburg gibt es zahlreiche steile Waldabschnitte ohne Zufahrten, Hydranten oder Brandmelder, sodass die Löschung nur eingeschränkt möglich ist – etwa per Helikopter oder mit zu wenigen Löschrucksäcken.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Nahmer", "kontext": "inwieweit man auf Löscharbeiten in steilen, schwer zugänglichen Waldgebieten ( z.B. in der Nahmer oder in der Wesselbach ) vorbereitet ist.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Nahmer"}, {"rohtext": "Wesselbach", "kontext": "inwieweit man auf Löscharbeiten in steilen, schwer zugänglichen Waldgebieten ( z.B. in der Nahmer oder in der Wesselbach ) vorbereitet ist.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wesselbach"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Beschlussvorschlag der CDU-Fraktion hier: Waldbrandgefahr im kommunalen Wald", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:07:39
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine ausführliche, schriftliche Stellungnahme zu elf konkreten Fragen rund um den geplanten Betrieb des Ganzjahresbades Henkhausen – insbesondere zu Terminhaltung, Baugenehmigung, Immissionsschutz, Rechtsunsicherheiten und Übergangslösungen. Ziel ist die Aufklärung öffentlicher Irritationen und die Sicherstellung einer transparenten, rechtskonformen und nutzerorientierten Umsetzung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine ausführliche, schriftliche Stellungnahme zu elf konkreten Fragen rund um den geplanten Betrieb des Ganzjahresbades Henkhausen – insbesondere zu Terminhaltung, Baugenehmigung, Immissionsschutz, Rechtsunsicherheiten und Übergangslösungen. Ziel ist die Aufklärung öffentlicher Irritationen und die Sicherstellung einer transparenten, rechtskonformen und nutzerorientierten Umsetzung.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, zu elf spezifischen Fragen zum Ganzjahresbad Henkhausen ausführlich und schriftlich Stellung zu beziehen.", "begruendung": "Aufgrund journalistischer Berichterstattung (WP/WR), die Zweifel an der Realisierbarkeit des Projekts und Missverständnisse zur Besucherzahl im Außenbecken schürte, soll Klarheit über rechtliche, planerische und betriebliche Aspekte geschaffen werden.", "thema": "Sportinfrastruktur", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Ganzjahresbad Henkhausen", "kontext": "hier: Ganzjahresbad Henkhausen", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhausen"}, {"rohtext": "Freibad", "kontext": "das bisherige Freibad zukünftig als Mehrzweckbad zu betreiben", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Richard-Römer-Lennebad", "kontext": "das Richard-Römer-Lennebad geöffnet bleibt", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Richard-Römer-Lennebad"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Henkhausen", "kontext": "Ganzjahresbad Henkhausen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhausen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:07:48
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Prüfung einer kurzfristigen Aufhebung der Sperrung von Teilen des Lenneradwegs in Hohenlimburg, um die Nutzung insbesondere in der Ferienzeit zu ermöglichen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Prüfung einer kurzfristigen Aufhebung der Sperrung von Teilen des Lenneradwegs in Hohenlimburg, um die Nutzung insbesondere in der Ferienzeit zu ermöglichen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll prüfen, ob die Sperrung von Teilen des Lenneradwegs in Hohenlimburg kurzfristig wieder aufgehoben werden kann.", "begruendung": "Die Sperrung ist seit längerer Zeit in Kraft und besonders in der Ferienzeit belastend; zudem wird hinterfragt, ob eine vollständige Sperrung bei notwendigen Arbeiten zwingend erforderlich ist.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Lenneradweg in Hohenlimburg", "kontext": "Aufhebung der Sperrung am Lenneradweg in Hohenlimburg", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lenneradweg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Aufhebung der Sperrung am Lenneradweg in Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:08:02
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zum geplanten Umbau des Richard-Römer-Lennebads zu einer Kindertagesstätte sowie einen detaillierten Zeitplan für die Umsetzung. Der Bericht soll auch die Einbindung angrenzender Einrichtungen wie Café, Sauna und AWO-Begegnungsstätte sowie den Erhalt des Hallenbadgebäudes abdecken.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zum geplanten Umbau des Richard-Römer-Lennebads zu einer Kindertagesstätte sowie einen detaillierten Zeitplan für die Umsetzung. Der Bericht soll auch die Einbindung angrenzender Einrichtungen wie Café, Sauna und AWO-Begegnungsstätte sowie den Erhalt des Hallenbadgebäudes abdecken.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, einen aktuellen Sachstandsbericht über die Planungen zum Bau einer Kindertagesstätte im Richard-Römer-Lennebad sowie den damit verbundenen Zeitplan zu geben.", "begruendung": "Das Vorhaben wurde bislang weder Bürgerinnen und Bürgern noch der lokalen Politik offiziell kommuniziert, obwohl die Bezirksvertretung über die Umsetzung entscheiden muss; zudem besteht dringender Bedarf an Kita-Plätzen und Unsicherheit bei Mieterinnen und Mietern.", "thema": "Soziales", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Richard-Römer-Lennebad", "kontext": "Bau einer Kindertagesstätte im Richard-Römer-Lennebad", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Richard-Römer-Lennebad"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Beschlussvorschlag der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Wiedenhofstraße 14", "kontext": "Holger Lotz, Wiedenhofstraße 14, 58119 Hohenlimburg (Fraktionsvorsitzender)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wiedenhofstraße"}, {"rohtext": "Raffenbergstraße 20", "kontext": "Geschäftsführung: Frank Schmidt, Raffenbergstraße 20, 58119 Hohenlimburg", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Raffenbergstraße"}, {"rohtext": "Oeger Straße 78", "kontext": "Michael Schuh, Oeger Straße 78, 58119 Hohenlimburg", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Oeger Straße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:08:15
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die städtische Verwaltung auf, dafür zu sorgen, dass die Firma Rheinkalk den Bereich der Ausfahrt ihres Steinbruchs Donnerkuhle an der Hohenlimburger Straße häufiger und gründlicher reinigt. Grund sind regelmäßige Verschmutzungen durch austretendes Wasser und feste Materialien von Lastwagen, die Verkehrssicherheit und Anwohner belasten. Die Verwaltung soll Rheinkalk auf ihre gesetzliche Beseitigungspflicht gemäß § 32 StVO hinweisen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die städtische Verwaltung auf, dafür zu sorgen, dass die Firma Rheinkalk den Bereich der Ausfahrt ihres Steinbruchs Donnerkuhle an der Hohenlimburger Straße häufiger und gründlicher reinigt. Grund sind regelmäßige Verschmutzungen durch austretendes Wasser und feste Materialien von Lastwagen, die Verkehrssicherheit und Anwohner belasten. Die Verwaltung soll Rheinkalk auf ihre gesetzliche Beseitigungspflicht gemäß § 32 StVO hinweisen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, dafür Sorge zu tragen, dass die Firma Rheinkalk den Bereich der Ausfahrt des Steinbruchs Donnerkuhle an der Hohenlimburger Straße häufiger und gründlicher reinigt.", "begruendung": "Lastwagen verlieren beim Verlassen des Geländes Wasser und feste Materialien, was zu Pfützen, Schlamm- oder Staubschichten führt – eine Gefahrenquelle für den Verkehr und Belastung für Anwohner.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburger Straße", "kontext": "Reinigung eines Teilbereichs der Hohenlimburger Straße durch die Firma Rheinkalk", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburger Straße"}, {"rohtext": "Steinbruch Donnerkuhle", "kontext": "den Bereich der Ausfahrt des von ihr betriebenen Steinbruchs Donnerkuhle an der Hohenlimburger Straße", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "gegenüber Einmündung Herbecker Weg", "kontext": "gegenüber Einmündung Herbecker Weg", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herbecker Weg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:08:26
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen, öffentlichen Sachstandsbericht der Verwaltung über den Fortschritt der Bauarbeiten am Ganzjahresbad Henkhausen sowie über den Stand einer anhängigen Anwohnerklage. Der Bericht soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Hohenlimburg am 26.08.2025 vorgestellt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen, öffentlichen Sachstandsbericht der Verwaltung über den Fortschritt der Bauarbeiten am Ganzjahresbad Henkhausen sowie über den Stand einer anhängigen Anwohnerklage. Der Bericht soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Hohenlimburg am 26.08.2025 vorgestellt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, einen aktuellen Sachstandsbericht über die Bauarbeiten am Ganzjahresbad Henkhausen sowie den Stand der Anwohnerklage zu geben.", "begruendung": "Es fehlen seit 2024 offizielle Informationen zum Baufortschritt, obwohl das Projekt mit rund 7 Millionen Euro städtisch finanziert ist und öffentliches Interesse besteht; zudem gibt es eine rechtlich relevante Anwohnerklage.", "thema": "Bauwesen", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Ganzjahresbad Henkhausen", "kontext": "Sachstandsbericht über die Bauarbeiten am Ganzjahresbad Henkhausen sowie die anhängige Anwohnerklage", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Rathaus Hohenlimburg", "kontext": "Herrn Bezirksbürgermeister Jochen Eisermann Rathaus Hohenlimburg", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:09:02
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, zeitnah mit Enervie zu verhandeln, um den Lenne-Radweg in Höhe der Elseyer Straße teilweise wieder für Radfahrer zu öffnen – unter Ausnahme eines kurzen Schotterabschnitts – und die Umleitung gezielt nur für Radfahrer (nicht auch für Fußgänger) auszuweisen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, zeitnah mit Enervie zu verhandeln, um den Lenne-Radweg in Höhe der Elseyer Straße teilweise wieder für Radfahrer zu öffnen – unter Ausnahme eines kurzen Schotterabschnitts – und die Umleitung gezielt nur für Radfahrer (nicht auch für Fußgänger) auszuweisen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, bezüglich einer zeitnahen Wiedereröffnung des Lenne-Radwegs in Höhe der Elseyer Straße Kontakt zum Unternehmen „Enervie“ aufzunehmen.", "begruendung": "Die aktuelle Umleitung ist für ältere Radfahrer und Kinder wegen steiler Abschnitte (Am Berge, Henkhauser Straße) kaum bewältigbar; ein Großteil des Radwegs ist technisch befahrbar, lediglich ein kurzer Schotterabschnitt erfordert Absteigen; zudem wird die aktuelle Umleitung irreführend auch für Fußgänger ausgewiesen, obwohl diese kürzer über Verbandsstraße und Elseyer Straße zurückkehren könnten.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Lenne-Radweg", "kontext": "Voraussichtlich bis Ende des Jahres 2025 soll der Lenne-Radweg zwischen der Autobahnbrücke A43 und dem Spielplatz an der Elseyer Straße (Nähe Stiftskirche) wegen der Verlegung von Stromleitungen für Radfahrer und Fußgänger gesperrt bleiben.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Elseyer Straße", "kontext": "Voraussichtlich bis Ende des Jahres 2025 soll der Lenne-Radweg zwischen der Autobahnbrücke A43 und dem Spielplatz an der Elseyer Straße (Nähe Stiftskirche) wegen der Verlegung von Stromleitungen für Radfahrer und Fußgänger gesperrt bleiben.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Elseyer Straße"}, {"rohtext": "Autobahnbrücke A43", "kontext": "Voraussichtlich bis Ende des Jahres 2025 soll der Lenne-Radweg zwischen der Autobahnbrücke A43 und dem Spielplatz an der Elseyer Straße (Nähe Stiftskirche) wegen der Verlegung von Stromleitungen für Radfahrer und Fußgänger gesperrt bleiben.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Spielplatz an der Elseyer Straße", "kontext": "Voraussichtlich bis Ende des Jahres 2025 soll der Lenne-Radweg zwischen der Autobahnbrücke A43 und dem Spielplatz an der Elseyer Straße (Nähe Stiftskirche) wegen der Verlegung von Stromleitungen für Radfahrer und Fußgänger gesperrt bleiben.", "typ": "platz", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Stiftskirche", "kontext": "Voraussichtlich bis Ende des Jahres 2025 soll der Lenne-Radweg zwischen der Autobahnbrücke A43 und dem Spielplatz an der Elseyer Straße (Nähe Stiftskirche) wegen der Verlegung von Stromleitungen für Radfahrer und Fußgänger gesperrt bleiben.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Spannstiftstraße", "kontext": "Diesen wird per Beschilderung eine Umleitung über die Straßen Spannstiftstraße, Alter Reher Weg, Auf dem Bauloh, Am Berge und Henkhauser Straße empfohlen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Spannstiftstraße"}, {"rohtext": "Alter Reher Weg", "kontext": "Diesen wird per Beschilderung eine Umleitung über die Straßen Spannstiftstraße, Alter Reher Weg, Auf dem Bauloh, Am Berge und Henkhauser Straße empfohlen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Alter Reher Weg"}, {"rohtext": "Auf dem Bauloh", "kontext": "Diesen wird per Beschilderung eine Umleitung über die Straßen Spannstiftstraße, Alter Reher Weg, Auf dem Bauloh, Am Berge und Henkhauser Straße empfohlen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Auf dem Bauloh"}, {"rohtext": "Am Berge", "kontext": "Gerade für ältere Radfahrer oder radelnde Kinder ist diese Umleitung jedoch keine echte Alternative, da sie besonders in den Bereichen Am Berge und Henkhauser Straße erhebliche Steigungen aufweist und ohne ein zeitweiliges Schieben des Fahrrads kaum zu bewältigen ist.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Berge"}, {"rohtext": "Henkhauser Straße", "kontext": "Gerade für ältere Radfahrer oder radelnde Kinder ist diese Umleitung jedoch keine echte Alternative, da sie besonders in den Bereichen Am Berge und Henkhauser Straße erhebliche Steigungen aufweist und ohne ein zeitweiliges Schieben des Fahrrads kaum zu bewältigen ist.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhauser Straße"}, {"rohtext": "Orosol-Tankstelle", "kontext": "Auch der derzeit gesperrte Abschnitt hinter der Orosol-Tankstelle, an dem offenbar schon Stromleitungen verlegt wurden (s. Foto 2), könnte – zumindest für Radler – aufgrund des ausreichenden Platzes wieder geöffnet werden.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Verbandsstraße", "kontext": "Ortsunkundige Spaziergänger, die der Umleitung folgen, absolvieren somit nämlich einen beträchtlichen Umweg, obwohl sie dank der vorhandenen Anlage 1 zur Vorlage 0613/2025 Bürgersteige und Fußgängerampeln problemlos über die Verbandsstraße und die Elseyer Straße zurück auf den Lenne-Radweg gelangen könnten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Verbandsstraße"}, {"rohtext": "Königsberger Straße", "kontext": "Das Argument, dass die Arbeiten auf dem Radweg eine Gefahr für Fußgänger und Radfahrer mit sich bringen, kann nur bedingt akzeptiert werden, da das Befahren diverser Straßen und die damit verbundene Überquerung von Kreuzungen (z. B. Henkhauser Straße/Königsberger Straße) – gerade für Kinder – mindestens ebensolche Gefahren in sich birgt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Königsberger Straße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:09:20
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die städtische Verwaltung auf, den Wildwuchs auf dem Bürgersteig gegenüber den Hausnummern Langenkampstraße 21–27 zu beseitigen und die von einem angrenzenden Grundstück auf den Gehweg ragenden Sträucher umgehend zu beschneiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die städtische Verwaltung auf, den Wildwuchs auf dem Bürgersteig gegenüber den Hausnummern Langenkampstraße 21–27 zu beseitigen und die von einem angrenzenden Grundstück auf den Gehweg ragenden Sträucher umgehend zu beschneiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, die Beseitigung von Wildwuchs auf dem Bürgersteig gegenüber den Hausnummern Langenkampstraße 21–27 zu veranlassen und die auf den Gehweg ragenden Sträucher umgehend zu beschnitten.", "begruendung": "Der Wildwuchs behindert die Gehwegnutzung, birgt Rutschgefahr, schädigt das Pflaster und beeinträchtigt die Aufenthaltsqualität – zudem ist der gegenüberliegende Gehweg an Stellen so schmal, dass er mit Kinderwagen kaum nutzbar ist.", "thema": "Stadtbild / Grünflächen / öffentliche Sicherheit", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Langenkampstraße 21 - 27", "kontext": "Die Verwaltung wird gebeten, die Beseitigung von Wildwuchs auf dem Bürgersteig gegenüber den Hausnummern Langenkampstraße 21 - 27 zu veranlassen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Langenkampstraße"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:09:34
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Umwandlung des Herbecker Wegs in eine Anliegerstraße, um Durchgangsverkehr zu reduzieren, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und den dörflichen Charakter von Herbeck zu bewahren. Die Verwaltung soll dies zeitnah und konstruktiv prüfen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Umwandlung des Herbecker Wegs in eine Anliegerstraße, um Durchgangsverkehr zu reduzieren, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und den dörflichen Charakter von Herbeck zu bewahren. Die Verwaltung soll dies zeitnah und konstruktiv prüfen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, konstruktiv zu prüfen, ob der Herbecker Weg zeitnah in eine Anliegerstraße umgewandelt werden kann.", "begruendung": "Der Herbecker Weg wird als unerwünschte Abkürzung genutzt, verursacht Lärm, Abgase und Sicherheitsrisiken (fehlende Bürgersteige, schlechte Übersicht, hohe Geschwindigkeit, auch durch Schwerlastverkehr), obwohl eine bessere Alternative (Hammacherstraße) existiert.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Herbecker Weg", "kontext": "Umwandlung des Herbecker Wegs in eine Anliegerstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herbecker Weg"}, {"rohtext": "Hoehenlimburger Straße", "kontext": "Abkürzung zwischen der Hohenlimburger Straße und der Dolomitstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hoehenlimburger Straße"}, {"rohtext": "Dolomitstraße", "kontext": "Abkürzung zwischen der Hohenlimburger Straße und der Dolomitstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dolomitstraße"}, {"rohtext": "Hammacherstraße", "kontext": "mit der Hammacherstraße eine Ortsumgehung existiert", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hammacherstraße"}, {"rohtext": "Herbeck", "kontext": "so kommt es derzeit durchaus vor, dass 40-Tonner den Herbecker Weg befahren", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herbeck"}, {"rohtext": "A46", "kontext": "die Autobahnbrücke über die A46 nur für Fahrzeuge bis 16 Tonnen zugelassen ist", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "A46"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:09:52
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, den Fortbestand der Sauna im Richard-Römer-Lennebad im Zuge der geplanten Sanierung und Umwandlung des Gebäudes in eine Kindertagesstätte konstruktiv zu prüfen und die Ergebnisse der Prüfung der Bezirksvertretung Hohenlimburg vorzulegen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, den Fortbestand der Sauna im Richard-Römer-Lennebad im Zuge der geplanten Sanierung und Umwandlung des Gebäudes in eine Kindertagesstätte konstruktiv zu prüfen und die Ergebnisse der Prüfung der Bezirksvertretung Hohenlimburg vorzulegen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen Fortbestand der Sauna im Richard-Römer-Lennebad konstruktiv zu prüfen und die Ergebnisse dieser Prüfung in einer der kommenden Sitzungen der Bezirksvertretung Hohenlimburg mitzuteilen.", "begruendung": "Die Sauna hat treue Stammkunden, deren Wegfall Lebensqualität mindern und zu Kundenabwanderung nach Letmathe führen würde; zudem sei sie potenziell gewinnbringend und einzigartig im lokalen Angebot (keine Sauna im Ganzjahresbad Henkhausen).", "thema": "Soziales", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Richard-Römer-Lennebad", "kontext": "Fortbestand der Sauna im Richard-Römer-Lennebad", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Richard-Römer-Lennebad"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Henkhausen", "kontext": "das Ganzjahresbad in Henkhausen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhausen"}, {"rohtext": "Letmathe", "kontext": "die Sauna im benachbarten Letmathe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Letmathe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:10:08
begruendung:
Die Fraktion Hagen Aktiv fordert die Einrichtung von insgesamt sechs zusätzlichen Behindertenparkplätzen an zentralen öffentlichen Orten in Haspe sowie eine Nachbesserung der Parkplatzplanung am geplanten Seniorenpflegeheim Am Karweg.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Hagen Aktiv fordert die Einrichtung von insgesamt sechs zusätzlichen Behindertenparkplätzen an zentralen öffentlichen Orten in Haspe sowie eine Nachbesserung der Parkplatzplanung am geplanten Seniorenpflegeheim Am Karweg.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe beauftragt die Verwaltung, an fünf konkreten Standorten jeweils einen oder zwei Behindertenparkplätze einzurichten und die Behindertenparkplatz-Versorgung am Seniorenpflegeheim Am Karweg zu erhöhen.", "begruendung": "Aufgrund des demografischen Wandels und steigender Teilhabeanforderungen von Menschen mit Behinderungen und älteren Menschen wird mehr Barrierefreiheit im öffentlichen Raum – insbesondere durch barrierearme Erreichbarkeit mittels geeigneter Parkmöglichkeiten – benötigt.", "thema": "Soziales", "partei": "Hagen Aktiv", "orte": [{"rohtext": "Hüttenplatz, direkt an der AWO", "kontext": "Zwei Parkplätze am Hüttenplatz, direkt an der AWO", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hüttenplatz"}, {"rohtext": "Stadtbad Haspe", "kontext": "Ein Platz am Stadtbad Haspe", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stadtbad Haspe"}, {"rohtext": "Rundturnhalle", "kontext": "Ein Platz an der Rundturnhalle", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rundturnhalle"}, {"rohtext": "Sportanlage Stephanstraße", "kontext": "Ein Platz an der Sportanlage Stephanstraße", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stephanstraße"}, {"rohtext": "Torhaus, der an Markttagen genutzt werden kann", "kontext": "Ein Platz am Torhaus, der an Markttagen genutzt werden kann (evtl. temporär).", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Torhaus Haspe"}, {"rohtext": "Straße Am Karweg", "kontext": "Nach der Erstellung des Seniorenpflegeheims an der Straße Am Karweg werden auch hier mehr Behindertenparkplätze benötigt, als vom Bauträger veranschlagt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Karweg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:10:28
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt, einen Papierkorb im Eilper Grünzug neu zu positionieren: einen der drei bestehenden Papierkörbe im Bereich Bouleplatz/Spielplatz soll entfernt und stattdessen an einer der beiden markierten Stellen neben Bänken (Nr. 2 oder 3) aufgestellt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt, einen Papierkorb im Eilper Grünzug neu zu positionieren: einen der drei bestehenden Papierkörbe im Bereich Bouleplatz/Spielplatz soll entfernt und stattdessen an einer der beiden markierten Stellen neben Bänken (Nr. 2 oder 3) aufgestellt werden.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, im Grünzug Eilpe einen Papierkorb umzusetzen.", "begruendung": "An den vorgeschlagenen Standorten (insb. Nr. 2) fehlt ein Papierkorb, obwohl dort früher einer stand und die Bevölkerung dies fordert; gleichzeitig sind im Bouleplatz/Spielplatz-Bereich drei Papierkörbe auf engem Raum vorhanden.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Eilper Grünzug", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, im Grünzug Eilpe einen Papierkorb umzusetzen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilper Grünzug"}, {"rohtext": "Bouleplatz/Spielplatz", "kontext": "Nun ist aber festzustellen, dass sich im Bereich des Bouleplatzes/Spielplatzes auf engen Raum drei Papierkörbe befinden (siehe Skizze = Nr. 1).", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Stelle N. 2", "kontext": "Besonders an der Stelle N. 2 soll sich in früherer Zeit ein Papierkorb befunden haben.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Stelle Nr. 2 oder 3", "kontext": "Hier könnte ein Papierkorb entfernt werden und stattdessen an einer der markierten Stellen neben den dort befindlichen Bänken (Skizze = Nr. 2 oder 3) aufgestellt werden.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:10:40
begruendung:
Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Eilpe-Dahl beantragt die Rücknahme einer eingerichteten Rollerabstellfläche in der Straße „Zum Rafflenbusch“ an der Ecke „Hohle Straße“ und deren Wiederverfügbarkeit für den ruhenden Verkehr. Grund ist die praktisch fehlende Nutzung durch Lime-Roller bei gleichzeitigem hohem Parkdruck im Eilper Feld. Der Antrag soll in der Sitzung am 08.07.2025 beschlossen werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Eilpe-Dahl beantragt die Rücknahme einer eingerichteten Rollerabstellfläche in der Straße „Zum Rafflenbusch“ an der Ecke „Hohle Straße“ und deren Wiederverfügbarkeit für den ruhenden Verkehr. Grund ist die praktisch fehlende Nutzung durch Lime-Roller bei gleichzeitigem hohem Parkdruck im Eilper Feld. Der Antrag soll in der Sitzung am 08.07.2025 beschlossen werden.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl beauftragt die Verwaltung, die Rollerabstellfläche in der Straße „Zum Rafflenbusch“ wieder für den Parkverkehr freizugeben.", "begruendung": "Die Abstellfläche wird nahezu nicht genutzt (insbesondere von Lime-Rollern), während im Eilper Feld erheblicher Parkdruck besteht und Anwohner die Maßnahme als sinnlos empfinden.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Straße Zum Rafflenbusch/Ecke Hohle Straße", "kontext": "Rücknahme der Rollerabstellfläche in der Straße Zum Rafflenbusch/Ecke Hohle Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Zum Rafflenbusch"}, {"rohtext": "Ecke Hohle Straße", "kontext": "Rücknahme der Rollerabstellfläche in der Straße Zum Rafflenbusch/Ecke Hohle Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohle Straße"}, {"rohtext": "Eilper Feld", "kontext": "Gleichzeitig gibt es gerade im Eilper Feld großen Parkdruck.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilper Feld"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:11:08
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt, die Notwendigkeit der bestehenden Ampelanlage an der Rechtsabbiegerspur der Eilper Straße Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude) zu überprüfen und stattdessen eine verkehrs- und umweltfreundlichere Alternative – wie Zebrastreifen oder Anforderungsampel – zu prüfen. Ziel ist eine Reduzierung unnötiger Verkehrsstaus und Emissionen sowie eine stärkere Attraktivität alternativer Streckenführungen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt, die Notwendigkeit der bestehenden Ampelanlage an der Rechtsabbiegerspur der Eilper Straße Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude) zu überprüfen und stattdessen eine verkehrs- und umweltfreundlichere Alternative – wie Zebrastreifen oder Anforderungsampel – zu prüfen. Ziel ist eine Reduzierung unnötiger Verkehrsstaus und Emissionen sowie eine stärkere Attraktivität alternativer Streckenführungen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, alternative Regelungen zur bestehenden Lichtzeichenanlage an der Rechtsabbiegerspur Eilper Str. Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude) zu prüfen.", "begruendung": "Die Ampel wird als unnötig angesehen, da gute Sichtverhältnisse, klare Vorfahrtsregelungen durch Verkehrszeichen und geringes Fußgängeraufkommen bestehen; zudem erhöht die Rotphase Stau und Emissionen und behindert attraktive Umleitungsstrecken.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Eilper Str. Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude)", "kontext": "Ampel an der Rechtsabbiegerspur Eilper Str. Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilper Straße"}, {"rohtext": "WBH-Gebäude", "kontext": "Eilper Str. Richtung Kreisverkehr (vor dem WBH-Gebäude)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Delsterner Brücke Richtung Autobahnzubringer", "kontext": "so wie an der Abbiegespur an der Delsterner Brücke Richtung Autobahnzubringer", "typ": "bruecke", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Delsterner Brücke"}, {"rohtext": "Emilienplatz aus dem Märkischen Ring in Richtung Heinitzstr.", "kontext": "so wie an der Abbiegespur am Emilienplatz aus dem Märkischen Ring in Richtung Heinitzstr.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Emilienplatz"}, {"rohtext": "Märkischer Ring", "kontext": "am Emilienplatz aus dem Märkischen Ring in Richtung Heinitzstr.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Märkischer Ring"}, {"rohtext": "Heinitzstr.", "kontext": "am Emilienplatz aus dem Märkischen Ring in Richtung Heinitzstr.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Heinitzstraße"}, {"rohtext": "Volmestraße", "kontext": "Streckenführung über Volmestraße und über die Marktbrücke in Richtung Bergischer Ring", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Volmestraße"}, {"rohtext": "Marktbrücke", "kontext": "Streckenführung über Volmestraße und über die Marktbrücke in Richtung Bergischer Ring", "typ": "bruecke", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Marktbrücke"}, {"rohtext": "Bergischer Ring", "kontext": "Streckenführung über Volmestraße und über die Marktbrücke in Richtung Bergischer Ring", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergischer Ring"}, {"rohtext": "Frankfurter Straße", "kontext": "Nutzung der Frankfurter Straße als attraktive Alternative", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Frankfurter Straße"}, {"rohtext": "B54 auf der Hochstraße oberhalb Eilpe", "kontext": "Auch wenn die B54 auf der Hochstraße oberhalb Eilpe gesperrt werden müsste", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bundesstraße 54"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:11:23
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt ein kommunales Verbot des Verkaufs sowie der Ab- und Weitergabe von Distickstoffmonoxid (Lachgas) an Minderjährige in Hagen mittels einer Ordnungsbehördlichen Verordnung. Das Verbot soll bereits vor einer bundesrechtlichen Regelung wirken und mit Bußgeldern bis zu 1.000 Euro durchgesetzt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt ein kommunales Verbot des Verkaufs sowie der Ab- und Weitergabe von Distickstoffmonoxid (Lachgas) an Minderjährige in Hagen mittels einer Ordnungsbehördlichen Verordnung. Das Verbot soll bereits vor einer bundesrechtlichen Regelung wirken und mit Bußgeldern bis zu 1.000 Euro durchgesetzt werden.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll in seiner Sitzung am 3. Juli 2025 eine Ordnungsbehördliche Verordnung beschließen, die den Verkauf und die Ab- sowie Weitergabe von Distickstoffmonoxid (Lachgas) an Minderjährige im gesamten Stadtgebiet Hagen verbietet.", "begruendung": "Lachgas wird zunehmend von Jugendlichen als Partydroge konsumiert und birgt erhebliche gesundheitliche Risiken wie Nervenschäden, Bewusstlosigkeit, Erfrierungen und Sauerstoffmangel; ein bundesweites Verbot ist nicht kurzfristig zu erwarten.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Verkaufsverbot und Verbot der Ab- und Weitergabe von Distickstoffmonoxid (Lachgas) an Minderjährige in Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:11:35
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert einen schnellen Freischnitt des Bürgersteigs an der Dahler Straße in Dahl, da überhängende Vegetation den Gehweg stark einschränkt und die Durchgängigkeit für Fußgänger gefährdet. Der Antrag soll in der Sitzung am 08.07.2025 beschlossen werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert einen schnellen Freischnitt des Bürgersteigs an der Dahler Straße in Dahl, da überhängende Vegetation den Gehweg stark einschränkt und die Durchgängigkeit für Fußgänger gefährdet. Der Antrag soll in der Sitzung am 08.07.2025 beschlossen werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, den Bürgersteig „Dahler Straße“ in Dahl schnellstmöglich von den hereinragenden Ästen und Zweigen zu befreien.", "begruendung": "Die Vegetation ragt so weit in den Gehbereich hinein, dass Fußgänger kaum noch zwischen Buschwerk und parkenden Autos hindurchkommen können.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Dahler Straße", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl bittet die Verwaltung, den Bürgersteig „Dahler Straße“ in Dahl schnellstmöglich von den hereinragenden Ästen und Zweigen zu befreien.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dahler Straße"}, {"rohtext": "Dahl", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl bittet die Verwaltung, den Bürgersteig „Dahler Straße“ in Dahl schnellstmöglich von den hereinragenden Ästen und Zweigen zu befreien.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dahl"}, {"rohtext": "Eilpe/Dahl", "kontext": "Beschlussvorschlag der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:11:48
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt, dass die Autobahn GmbH in der Sitzung am 08.07.2025 die Mitglieder der Bezirksvertretung über den geplanten Ausbau der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid informiert. Damit soll eine gezielte, kommunalpolitische Aufklärung ergänzend zu den bereits stattgefundenen öffentlichen Informationsveranstaltungen sichergestellt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt, dass die Autobahn GmbH in der Sitzung am 08.07.2025 die Mitglieder der Bezirksvertretung über den geplanten Ausbau der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid informiert. Damit soll eine gezielte, kommunalpolitische Aufklärung ergänzend zu den bereits stattgefundenen öffentlichen Informationsveranstaltungen sichergestellt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, in der Sitzung der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl am 08.07.2025 dafür zu sorgen, dass die Mitglieder von der Autobahn GmbH über den geplanten Ausbau der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid informiert werden.", "begruendung": "Um Kommunalpolitiker aus dem Hagener Süden gezielt und ausführlich über das Bauvorhaben zu informieren – ergänzend zu den drei bereits durchgeführten öffentlichen Informationsveranstaltungen der Autobahn GmbH.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "A 45", "kontext": "Vorstellung des geplanten Ausbaus der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Vorstellung des geplanten Ausbaus der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Lüdenscheid", "kontext": "Vorstellung des geplanten Ausbaus der A45 zwischen Hagen und Lüdenscheid", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lüdenscheid"}, {"rohtext": "Eilpe/Dahl", "kontext": "Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe Dahl Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:12:02
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert einen ausführlichen Bericht der Fachverwaltung zum Straßenzustand am Boeler Ring sowie einen verbindlichen Zeitplan für die Sanierung und Wiederfreigabe aller Fahrspuren. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den Stand und die Dauer der Baumaßnahme herzustellen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert einen ausführlichen Bericht der Fachverwaltung zum Straßenzustand am Boeler Ring sowie einen verbindlichen Zeitplan für die Sanierung und Wiederfreigabe aller Fahrspuren. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den Stand und die Dauer der Baumaßnahme herzustellen.", "kernforderung": "Der Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität soll von der Fachverwaltung einen detaillierten Bericht zum Straßenzustand am Boeler Ring und einen konkreten Zeitplan bis zur vollständigen Freigabe aller Fahrspuren erhalten.", "begruendung": "Aufgrund einer optischen Absenkung der Fahrbahn in Fahrtrichtung Bathey besteht laut vorläufigen Erkenntnissen die Gefahr einer Unterspülung, weshalb eine Spur gesperrt wurde – es fehlt eine offizielle Einschätzung und Planung durch die Verwaltung.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Boeler Ring", "kontext": "Verkehrssituation in Boele / Fahrbahn am Boeler Ring scheint abgesackt zu sein", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Boeler Ring"}, {"rohtext": "Bathey", "kontext": "In Fahrtrichtung Bathey habe sich die Straße zwischen der Brücke, die das Hilgenland und die Straße Am Baum miteinander verbindet, optisch leicht abgesenkt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bathey"}, {"rohtext": "Hilgenland", "kontext": "In Fahrtrichtung Bathey habe sich die Straße zwischen der Brücke, die das Hilgenland und die Straße Am Baum miteinander verbindet, optisch leicht abgesenkt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hilgenland"}, {"rohtext": "Am Baum", "kontext": "In Fahrtrichtung Bathey habe sich die Straße zwischen der Brücke, die das Hilgenland und die Straße Am Baum miteinander verbindet, optisch leicht abgesenkt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Baum"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:12:21
begruendung:
Die Fraktion fordert eine zeitliche Beschränkung des Einsatzes von Mährobotern in Hagen, um Igel und andere Wildtiere zu schützen. Konkret sollen Mähroboter nachts sowie 30 Minuten vor Sonnenuntergang und 30 Minuten nach Sonnenaufgang nicht betrieben werden dürfen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion fordert eine zeitliche Beschränkung des Einsatzes von Mährobotern in Hagen, um Igel und andere Wildtiere zu schützen. Konkret sollen Mähroboter nachts sowie 30 Minuten vor Sonnenuntergang und 30 Minuten nach Sonnenaufgang nicht betrieben werden dürfen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Einsatz von Mährobotern in Hagen auf die Zeit außerhalb der Nacht und der Hauptdämmerungszeiten (30 Minuten vor Sonnenuntergang bzw. nach Sonnenaufgang) zu beschränken.", "begruendung": "Igel sind stark gefährdet (Rote Liste IUCN seit 2024, -30 % Populationsrückgang), haben keinen Fluchtinstinkt und werden von Mährobotern trotz Sensoren oft nicht erkannt und verletzt oder getötet; Städte wie Düsseldorf und Köln haben bereits ähnliche Regelungen erlassen.", "thema": "Umwelt", "partei": "Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI Hagen", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die zulässigen Anwendungszeiten von Mährobotern im Geltungsbereich der Stadt Hagen zu beschränken.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Düsseldorf", "kontext": "Städte wie Düsseldorf und Köln haben deshalb bereits entsprechende Allgemeinverfügungen erlassen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Düsseldorf"}, {"rohtext": "Köln", "kontext": "Städte wie Düsseldorf und Köln haben deshalb bereits entsprechende Allgemeinverfügungen erlassen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Köln"}, {"rohtext": "Wuppertal", "kontext": "wie zum Beispiel der Verein „Netzwerk Igel“ (Wuppertal) auf Anfrage bestätigt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wuppertal"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Ratsfraktion Bürger für Hohenlimburg/Die PARTEI Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Rathausstraße 11\n58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:12:44
begruendung:
Der Antrag fordert den abschließenden Beschluss zur Teiländerung Nr. 117 des Flächennutzungsplans (FNP) für das Gebiet Unterberchum in Hagen, um die Umnutzung einer ehemaligen Sportplatzfläche für gewerbliche Zwecke planungsrechtlich zu ermöglichen. Das Verfahren umfasst die Prüfung und Zurückweisung bzw. Berücksichtigung eingegangener Stellungnahmen sowie die formale Genehmigung der Planänderung durch den Rat der Stadt Hagen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den abschließenden Beschluss zur Teiländerung Nr. 117 des Flächennutzungsplans (FNP) für das Gebiet Unterberchum in Hagen, um die Umnutzung einer ehemaligen Sportplatzfläche für gewerbliche Zwecke planungsrechtlich zu ermöglichen. Das Verfahren umfasst die Prüfung und Zurückweisung bzw. Berücksichtigung eingegangener Stellungnahmen sowie die formale Genehmigung der Planänderung durch den Rat der Stadt Hagen.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll die Teiländerung Nr. 117 des Flächennutzungsplans für Unterberchum beschließen, um die Umwidmung der ehemaligen Sportplatzfläche von Grünfläche (Zweckbestimmung Sportplatz) in gewerbliche Nutzung rechtswirksam herbeizuführen.", "begruendung": "Die Umnutzung erfolgt aufgrund hoher Nachfrage nach Gewerbeflächen, der gewerblichen Prägung der Umgebung und der Darstellung als gewerblicher Standort im Regionalplan Ruhr.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "nicht erkennbar", "orte": [{"rohtext": "Unterberchum", "kontext": "FNP Teiländerung Nr. 117 Unterberchum", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unterberchum, Hagen"}, {"rohtext": "Stadtbezirk Hohenlimburg", "kontext": "Der Geltungsbereich der Teiländerung Nr. 117 Unterberchum zum Flächennutzungsplan der Stadt Hagen liegt im Stadtbezirk Hohenlimburg, in der Gemarkung Berchum.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg, Hagen"}, {"rohtext": "Gemarkung Berchum", "kontext": "Der Geltungsbereich der Teiländerung Nr. 117 Unterberchum zum Flächennutzungsplan der Stadt Hagen liegt im Stadtbezirk Hohenlimburg, in der Gemarkung Berchum.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchum, Hagen"}, {"rohtext": "Verbandsstraße", "kontext": "Das Plangebiet grenzt nördlich an die Verbandsstraße, östlich liegt das Feuerwehrgerätehaus Berchum/Garenfeld.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Verbandsstraße, Hagen"}, {"rohtext": "Feuerwehrgerätehaus Berchum/Garenfeld", "kontext": "östlich liegt das Feuerwehrgerätehaus Berchum/Garenfeld.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Lennetalbrücke der BAB 45", "kontext": "Westlich verläuft die Lennetalbrücke der BAB 45, welche die Straße Unterberchum kreuzt.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Straße Unterberchum", "kontext": "Westlich verläuft die Lennetalbrücke der BAB 45, welche die Straße Unterberchum kreuzt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unterberchum, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:13:06
begruendung:
Der Antrag beantragt den Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 1/22 (709) für das Gewerbegebiet Unterberchum in Hagen, nachdem die Beteiligungsverfahren abgeschlossen und die Stellungnahmen geprüft wurden. Damit soll die planungsrechtliche Umwidmung der ehemaligen Sportplatzfläche für gewerbliche Nutzung vollzogen werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag beantragt den Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 1/22 (709) für das Gewerbegebiet Unterberchum in Hagen, nachdem die Beteiligungsverfahren abgeschlossen und die Stellungnahmen geprüft wurden. Damit soll die planungsrechtliche Umwidmung der ehemaligen Sportplatzfläche für gewerbliche Nutzung vollzogen werden.", "kernforderung": "Der Bebauungsplan Nr. 1/22 (709) für das Gewerbegebiet Unterberchum wird als Satzung beschlossen.", "begruendung": "Die Fläche ist regionalplanerisch als gewerblich-industriell nutzbar ausgewiesen, die Umgebung ist bereits gewerblich geprägt, und es besteht hohe Nachfrage nach Gewerbeflächen; zudem erfolgt eine klimagerechte Ausgestaltung mit Solaranlagen, Dachbegrünung und Bepflanzung.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "nicht erkennbar", "orte": [{"rohtext": "Gewebegebiet Unterberchum", "kontext": "Bebauungsplan Nr. 1/22 (709) Gewebegebiet Unterberchum", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unterberchum"}, {"rohtext": "Stadtbezirk Hohenlimburg", "kontext": "Der Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 1/22 (709) Gewerbegebiet Unterberchum liegt im Stadtbezirk Hohenlimburg, in der Gemarkung Berchum, Flur 1", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Gemarkung Berchum", "kontext": "Der Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 1/22 (709) Gewerbegebiet Unterberchum liegt im Stadtbezirk Hohenlimburg, in der Gemarkung Berchum, Flur 1", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchum"}, {"rohtext": "Verbandsstraße", "kontext": "Das Plangebiet grenzt nördlich an die Verbandsstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Verbandsstraße"}, {"rohtext": "Feuerwehrgerätehaus Berchum / Garenfeld", "kontext": "östlich wurde das Feuerwehrgerätehaus Berchum / Garenfeld errichtet", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Lennetalbrücke der BAB 45", "kontext": "Westlich verläuft die Lennetalbrücke der BAB 45, welche die Straße Unterberchum kreuzt", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Straße Unterberchum", "kontext": "Westlich verläuft die Lennetalbrücke der BAB 45, welche die Straße Unterberchum kreuzt", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unterberchum"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:13:25
begruendung:
Der Antrag fordert die offizielle Einleitung des Verfahrens zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplans (FNP) für das gesamte Stadtgebiet Hagen sowie die Durchführung der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und Behörden gemäß BauGB. Dies erfolgt auf Grundlage eines vorliegenden Vorentwurfs, der auf dem integrierten Stadtentwicklungskonzept HAGENplant 2035 beruht.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die offizielle Einleitung des Verfahrens zur Neuaufstellung des Flächennutzungsplans (FNP) für das gesamte Stadtgebiet Hagen sowie die Durchführung der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und Behörden gemäß BauGB. Dies erfolgt auf Grundlage eines vorliegenden Vorentwurfs, der auf dem integrierten Stadtentwicklungskonzept HAGENplant 2035 beruht.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll den Aufstellungsbeschluss für die Neuaufstellung des Flächennutzungsplans gemäß § 2 Abs. 1 BauGB fassen und die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und Träger öffentlicher Belange gemäß §§ 3 und 4 BauGB anordnen.", "begruendung": "Der aktuelle FNP stammt aus 1984 und wurde durch über 120 Teiländerungen und 12 Berichtigungen inzwischen unübersichtlich und steuerungsunfähig; er entspricht nicht mehr den aktuellen Anforderungen an nachhaltige Stadtentwicklung, Demografie, Wirtschaft, Umwelt und Infrastruktur.", "thema": "Stadtplanung", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Der Geltungsbereich umfasst das gesamte Stadtgebiet der Stadt Hagen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Eilpe/Dahl", "kontext": "Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe"}, {"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Bezirksvertretung Hagen-Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Hagen-Mitte", "kontext": "Bezirksvertretung Hagen-Mitte", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Mitte"}, {"rohtext": "Regionalverband Ruhr", "kontext": "Abstimmungen mit der Bezirksregierung Arnsberg sowie dem Regionalverband Ruhr statt. Im Juli 2024 wurde die landesplanerische Anfrage gem. § 34 LPlG NRW auf Basis des vorläufigen Planungsstandes (Planzeichnung und Umweltbericht) an den Regionalverband Ruhr geschickt.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Bezirksregierung Arnsberg", "kontext": "Abstimmungen mit der Bezirksregierung Arnsberg sowie dem Regionalverband Ruhr statt.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:13:40
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, den Abfallbehälter an der Bushaltestelle „Lennebad“ entlang der Iserlohner Straße in Richtung der angrenzenden Gehweg-Mauer zu versetzen, um eine gefährliche Engstelle für mobilitätseingeschränkte Personen zu beseitigen. Die HagenVerkehr GmbH (HVG) hat zugesagt, den Behälter „schnellstmöglich“ umzusetzen. Der Antrag soll auf die Tagesordnung der Bezirksvertretung Hohenlimburg am 26.05.2025 gesetzt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, den Abfallbehälter an der Bushaltestelle „Lennebad“ entlang der Iserlohner Straße in Richtung der angrenzenden Gehweg-Mauer zu versetzen, um eine gefährliche Engstelle für mobilitätseingeschränkte Personen zu beseitigen. Die HagenVerkehr GmbH (HVG) hat zugesagt, den Behälter „schnellstmöglich“ umzusetzen. Der Antrag soll auf die Tagesordnung der Bezirksvertretung Hohenlimburg am 26.05.2025 gesetzt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, den zur Bushaltestelle „Lennebad“ gehörenden Abfallbehälter an der Iserlohner Straße weiter in Richtung der den Gehweg begrenzenden Mauer zu versetzen.", "begruendung": "Der aktuelle Standort des Abfallbehälters bildet eine unzulässige Engstelle, die das Passieren für Menschen im Rollstuhl, mit Rollator oder Kinderwagen nahezu unmöglich macht.", "thema": "Barrierefreiheit", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Bushaltestelle „Lennebad“", "kontext": "Der Abfallbehälter der Bushaltestelle Lennebad wurde so auf dem Bürgersteig an der Iserlohner Straße (Fahrtrichtung Elsey, s. Foto) installiert, dass es für Menschen im Rollstuhl, mit Rollator oder Kinderwagen kaum oder gar nicht möglich ist, die Engstelle zu passieren.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Iserlohner Straße", "kontext": "Der Abfallbehälter der Bushaltestelle Lennebad wurde so auf dem Bürgersteig an der Iserlohner Straße (Fahrtrichtung Elsey, s. Foto) installiert, dass es für Menschen im Rollstuhl, mit Rollator oder Kinderwagen kaum oder gar nicht möglich ist, die Engstelle zu passieren.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Iserlohner Straße"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:13:52
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Einführung eines Sozialtarifs von 1,00 € für die Abgabe kleiner Mengen (bis zu 100 l) von Grün- und Strauchschnitt an der Kompostierungsanlage des Wirtschaftsbetriebs Hagen. Dies soll insbesondere einkommensschwachen Bürger:innen entgegenkommen und illegale Entsorgung in der Natur verhindern. Der Antrag richtet sich an den Rat der Stadt Hagen mit der Bitte, den WBH entsprechend zu beauftragen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Einführung eines Sozialtarifs von 1,00 € für die Abgabe kleiner Mengen (bis zu 100 l) von Grün- und Strauchschnitt an der Kompostierungsanlage des Wirtschaftsbetriebs Hagen. Dies soll insbesondere einkommensschwachen Bürger:innen entgegenkommen und illegale Entsorgung in der Natur verhindern. Der Antrag richtet sich an den Rat der Stadt Hagen mit der Bitte, den WBH entsprechend zu beauftragen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet den Rat, den Wirtschaftsbetrieb Hagen aufzufordern, einen Sozialtarif in Höhe von 1,00 € für die Abgabe kleiner Anliefermengen von Grün- und Strauchschnitt von bis zu 100 l in den Gebührentarif für die Kompostierungsanlage einzuführen.", "begruendung": "Durch die Gebührenerhöhung zum 01.07.2024 ist die Abgabe kleiner Mengen deutlich teurer geworden (von 2,00 € auf 3,00 €), was für einkommensschwache Haushalte eine erhebliche Belastung darstellt und zu illegaler Entsorgung in der Natur führen könnte.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Bezirksvertretung Haspe", "kontext": "Vorschlag der SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH)", "kontext": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet den Rat, den Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) aufzufordern", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Kompostierungsanlage", "kontext": "in den Gebührentarif für die Kompostierungsanlage einen Sozialtarif ... einzuführen", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:13:59
begruendung:
Die SPD-Fraktion im Stadtbezirk Hagen-Nord fordert einen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie sowie zur Errichtung von Trinkwasserbrunnen im Bezirk. Der Antrag zielt auf Transparenz und konkrete Schritte zur Verbesserung der öffentlichen Trinkwasserversorgung im öffentlichen Raum ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion im Stadtbezirk Hagen-Nord fordert einen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie sowie zur Errichtung von Trinkwasserbrunnen im Bezirk. Der Antrag zielt auf Transparenz und konkrete Schritte zur Verbesserung der öffentlichen Trinkwasserversorgung im öffentlichen Raum ab.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll einen Sachstandsbericht zur Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie und zur Errichtung von Trinkwasserbrunnen im Stadtbezirk Hagen-Nord vorlegen.", "begruendung": "Um die Umsetzung der EU-Vorgaben zu überprüfen und den Ausbau öffentlicher Trinkwasserstellen zu forcieren, wird ein aktueller Stand benötigt.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Stadtbezirk Hagen-Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:07
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Projekt IGA 2027 im Seepark Hengstey. Der Antrag soll in der Sitzung am 28.05.2025 behandelt werden. Es geht um die aktuelle Planungs- und Umsetzungslage des Vorhabens.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Projekt IGA 2027 im Seepark Hengstey. Der Antrag soll in der Sitzung am 28.05.2025 behandelt werden. Es geht um die aktuelle Planungs- und Umsetzungslage des Vorhabens.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll einen aktuellen Sachstandsbericht zur IGA 2027 im Seepark Hengstey vorlegen.", "begruendung": "Um Transparenz über den Fortschritt des Großprojekts zu gewährleisten und die Bezirksvertretung in ihre Entscheidungskompetenz einzubeziehen.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Seepark Hengstey", "kontext": "IGA 2027 Seepark Hengstey", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Seepark Hengstey"}, {"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Bezirksvertretung Hagen-Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:15
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine schriftliche Auskunft zu geplanten oder realisierbaren Klimaschutzmaßnahmen am Gymnasium Hohenlimburg – konkret zu Dachbegrünung, Fassadenbegrünung und Photovoltaik – sowie zum voraussichtlichen Zeitpunkt ihrer Umsetzung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert von der Stadtverwaltung eine schriftliche Auskunft zu geplanten oder realisierbaren Klimaschutzmaßnahmen am Gymnasium Hohenlimburg – konkret zu Dachbegrünung, Fassadenbegrünung und Photovoltaik – sowie zum voraussichtlichen Zeitpunkt ihrer Umsetzung.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll Auskunft darüber geben, ob und welche Klimaschutzmaßnahmen (Dachbegrünung, Fassadenbegrünung, Photovoltaik) am Gymnasium Hohenlimburg geplant sind und wann mit ihrer Realisierung zu rechnen ist.", "begruendung": "Das Gymnasium zeigt seit längerem Interesse an Begrünungsmaßnahmen, eine PV-Anlage wurde von der Gebäudewirtschaft in Aussicht gestellt, bisher jedoch nicht umgesetzt; die Stadt soll mit ihren eigenen Liegenschaften Vorbildfunktion im Klimaschutz übernehmen.", "thema": "Umwelt", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Gymnasium Hohenlimburg", "kontext": "Klimaschutzmaßnahmen am Gymnasium Hohenlimburg", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:27
begruendung:
Der Antrag fordert eine Verbesserung der Straßenbeleuchtung an vier konkreten Standorten in Hohenlimburg, darunter zwei Zuwegungen zur KEO-Grundschule, einem Abschnitt der Lennestraße und einem Parkplatz vor einer Kleingartenanlage. Die Maßnahme soll insbesondere die Sicherheit in den dunklen Wintermonaten erhöhen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert eine Verbesserung der Straßenbeleuchtung an vier konkreten Standorten in Hohenlimburg, darunter zwei Zuwegungen zur KEO-Grundschule, einem Abschnitt der Lennestraße und einem Parkplatz vor einer Kleingartenanlage. Die Maßnahme soll insbesondere die Sicherheit in den dunklen Wintermonaten erhöhen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg bittet die Verwaltung, die Beleuchtungssituation an vier spezifischen Standorten zu optimieren.", "begruendung": "Die Beleuchtung ist dort unzureichend, was besonders im Winter zu Sicherheitsrisiken führt; zudem wird beim Parkplatz auf Nutzung durch Anwohner und Hundebesitzer hingewiesen.", "thema": "Sicherheit", "partei": "Bürger für Hohenlimburg und SPD-Einzelvertreterin", "orte": [{"rohtext": "Zuwegung I KEO-Grundschule, Berchumer Straße 63", "kontext": "1. Zuwegung I KEO-Grundschule, Berchumer Straße 63", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchumer Straße"}, {"rohtext": "Zuwegung II KEO-Grundschule, Berchumer Straße 63", "kontext": "2. Zuwegung II KEO-Grundschule, Berchumer Straße 63", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchumer Straße"}, {"rohtext": "Lennestraße, ca. Nr. 56-58", "kontext": "3. Lennestraße, ca. Nr. 56-58", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lennestraße"}, {"rohtext": "Parkplatz Gartenfreunde Sudfeld", "kontext": "4. Parkplatz Gartenfreunde Sudfeld", "typ": "platz", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:38
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt eine Prüfung durch die Verwaltung, ob der metallische Lärm der öffentlichen Fitnessgeräte vor dem Erich-Berlet-Stadion durch dämpfende Unterlagen reduziert werden kann – andernfalls soll eine zeitliche Nutzungseinschränkung (z. B. außerhalb der Ruhezeiten) geprüft werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt eine Prüfung durch die Verwaltung, ob der metallische Lärm der öffentlichen Fitnessgeräte vor dem Erich-Berlet-Stadion durch dämpfende Unterlagen reduziert werden kann – andernfalls soll eine zeitliche Nutzungseinschränkung (z. B. außerhalb der Ruhezeiten) geprüft werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll prüfen, ob der metallbedingte Lärm der Fitnessgeräte durch Gummi- oder Filzstreifen verringert oder alternativ durch zeitliche Nutzungseinschränkungen gemindert werden kann.", "begruendung": "Es liegen Beschwerden über erhebliche Lärmbelästigung von einer gegenüberliegenden Immobilie vor; insbesondere Nutzungen sonntags vor 7:30 Uhr oder abends nach 23:00 Uhr seien problematisch.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Erich-Berlet-Stadion", "kontext": "Fitnessgeräte vor dem Erich-Berlet-Stadion", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Erich-Berlet-Stadion"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:50
begruendung:
Die Fraktion fordert einen aktuellen Bericht der Verwaltung zur Lage rund um die Unterkunft für Wohnungslose in der Unternahmerstraße und verlangt nachweislich wirksame, sensibel umgesetzte Maßnahmen zur Befriedung des Umfelds sowie zur Berücksichtigung der Anwohneranliegen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion fordert einen aktuellen Bericht der Verwaltung zur Lage rund um die Unterkunft für Wohnungslose in der Unternahmerstraße und verlangt nachweislich wirksame, sensibel umgesetzte Maßnahmen zur Befriedung des Umfelds sowie zur Berücksichtigung der Anwohneranliegen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll erneut einen aktuellen Bericht vorlegen und durch geeignete, wirksame Maßnahmen die belastende Situation im Umfeld der Unterkunft in der Unternahmerstraße befrieden, wobei die berechtigten Anliegen der Anwohner sensibel und zielführend berücksichtigt werden müssen.", "begruendung": "Trotz bestehender Maßnahmen wie Sicherheitsdienst und Polizeieinsätzen kommt es weiterhin zu Lärm, Vermüllung, aggressivem Verhalten, Schussmeldungen und einer schweren Messerstecherei – was auf ein Versagen der bisherigen Interventionen hindeutet.", "thema": "Soziales", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Unternahmerstraße", "kontext": "Unterkunft für Wohnungslose in der Unternahmerstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unternahmerstraße"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Willhelmstraße", "kontext": "Anwohnerinnen und Anwohner der Unternahmer/Willhelmstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Willhelmstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:14:58
begruendung:
Die Fraktion BfHo fordert einen aktuellen Sachstandsbericht zum geplanten Neubau einer Kindertagesstätte am Langenkamp sowie einen dazugehörigen Zeitplan. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den Stand des Projekts und die weitere Planung zu schaffen. Er ist als Vorschlag zur Tagesordnung der Bezirksvertretung Hohenlimburg eingereicht.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion BfHo fordert einen aktuellen Sachstandsbericht zum geplanten Neubau einer Kindertagesstätte am Langenkamp sowie einen dazugehörigen Zeitplan. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den Stand des Projekts und die weitere Planung zu schaffen. Er ist als Vorschlag zur Tagesordnung der Bezirksvertretung Hohenlimburg eingereicht.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, einen aktuellen Sachstandsbericht über den geplanten Neubau einer Kindertageseinrichtung am Langenkamp sowie den damit verbundenen Zeitplan zu erstellen und vorzulegen.", "begruendung": "Um den aktuellen Stand des Bauprojekts und die geplante Umsetzung transparent darzustellen und die politische Beratungsgrundlage zu sichern.", "thema": "Soziales", "partei": "BfHo", "orte": [{"rohtext": "Langenkamp", "kontext": "geplanter Neubau einer Kindertageseinrichtung am Langenkamp", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Langenkamp"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:15:07
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Erweiterung einer bestehenden Bordsteinabsenkung am Standort Lange Eck 8 im Stadtteil Sudfeld um ca. 2,20 Meter. Ziel ist es, dem dort ansässigen Imbissbetreiber zu ermöglichen, sein Fahrzeug auf dem privaten Grundstück abzustellen und so öffentlichen Parkraum nicht in Anspruch zu nehmen. Der Antrag richtet sich gegen eine vorherige Ablehnung durch die Verwaltung mit der Begründung, es entfalle Parkraum.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Erweiterung einer bestehenden Bordsteinabsenkung am Standort Lange Eck 8 im Stadtteil Sudfeld um ca. 2,20 Meter. Ziel ist es, dem dort ansässigen Imbissbetreiber zu ermöglichen, sein Fahrzeug auf dem privaten Grundstück abzustellen und so öffentlichen Parkraum nicht in Anspruch zu nehmen. Der Antrag richtet sich gegen eine vorherige Ablehnung durch die Verwaltung mit der Begründung, es entfalle Parkraum.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die bestehende Bordsteinabsenkung am Standort Lange Eck 8 um ca. 2,20 m zu erweitern.", "begruendung": "Der Imbissbetreiber benötigt die erweiterte Absenkung, um sein Fahrzeug auf dem eigenen Grundstück abzustellen – dadurch entfällt kein öffentlicher Parkraum; die bisherige Ablehnung der Verwaltung wird als unzureichend und nicht stichhaltig kritisiert.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Lange Eck 8", "kontext": "Bordsteinabsenkung Lange Eck 8", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lange Eck"}, {"rohtext": "im Sudfeld", "kontext": "Lange Eck 8 (im Sudfeld)", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Sudfeld Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:15:22
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert eine Prüfung durch die Verwaltung, ob an der Einmündung 'An der Turnhalle' in die Rummenohler Straße in Rummenohl ein Warnhinweis für Radfahrer und/oder ein Spiegel für alle Verkehrsteilnehmer angebracht werden kann, um Unfälle zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert eine Prüfung durch die Verwaltung, ob an der Einmündung 'An der Turnhalle' in die Rummenohler Straße in Rummenohl ein Warnhinweis für Radfahrer und/oder ein Spiegel für alle Verkehrsteilnehmer angebracht werden kann, um Unfälle zu vermeiden.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung bittet die Verwaltung, die Anbringung eines Warnhinweises für Radfahrer und/oder eines Spiegels an der Einmündung 'An der Turnhalle' in die Rummenohler Straße in Rummenohl zu prüfen, um die dort bestehende Sichtbehinderung und Unfallgefahr zu mindern.", "begruendung": "Autofahrer haben bei der Ausfahrt aus 'An der Turnhalle' keine Sicht nach links auf den Radweg, was zu einem jüngst erfolgten Unfall führte; zudem fahren viele Radfahrer – insbesondere mit E-Bikes – deutlich schneller als die vorgeschriebene Schrittgeschwindigkeit, obwohl es sich um einen gemeinsamen Fuß- und Radweg handelt.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Radweg in Rummenohl – Ausfahrt „An der Turnhalle“", "kontext": "hier: Gefahrenstelle – Radweg in Rummenohl – Ausfahrt „An der Turnhalle“", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "An der Turnhalle"}, {"rohtext": "Rummenohler Straße", "kontext": "Radweg Rummenohler Straße – Ausfahrt „An der Turnhalle“", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rummenohler Straße"}, {"rohtext": "Rummenohl", "kontext": "Radweg in Rummenohl – Ausfahrt „An der Turnhalle“", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rummenohl"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:15:38
begruendung:
Die Antragsteller fordern einen Sachstandsbericht der Verwaltung zu geplanten Sparkassen-SB-Containern auf dem Rathausplatz und lehnen die Errichtung des Containers dort aus städtebaulichen und gestalterischen Gründen ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Antragsteller fordern einen Sachstandsbericht der Verwaltung zu geplanten Sparkassen-SB-Containern auf dem Rathausplatz und lehnen die Errichtung des Containers dort aus städtebaulichen und gestalterischen Gründen ab.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung lehnt die Errichtung eines Sparkassen-SB-Containers auf dem Platz vor dem Hohenlimburger Rathaus ab und verlangt einen Sachstandsbericht der Verwaltung zu den Plänen.", "begruendung": "Der Container widerspricht der Aufwertungsstrategie der Innenstadt, gefährdet die Aufenthaltsqualität, und es besteht Zweifel an der zeitlich befristeten Nutzung sowie an einer zuverlässigen Rückbauzusage; stattdessen wird ein Ladenlokal in der Innenstadt gefordert.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": ["CDU", "Bürger für Hohenlimburg"], "orte": [{"rohtext": "Platz vor dem Hohenlimburger Rathaus", "kontext": "Die Bezirksvertretung lehnt die Errichtung eines Containers für SB-Dienste auf dem Platz vor dem Hohenlimburger Rathaus ab.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausplatz Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburger Rathaus", "kontext": "Die Bezirksvertretung lehnt die Errichtung eines Containers für SB-Dienste auf dem Platz vor dem Hohenlimburger Rathaus ab.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathaus Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Die Bezirksvertretung befindet sich nach § 10 (2) der Hauptsatzung in der Entscheidungszuständigkeit für ein solches Vorhaben.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg an die Lenne", "kontext": "Außerdem solle der Container nur bis zur geplanten Neugestaltung des Platzes im Zuge des Projektes „Hohenlimburg an die Lenne“ auf dem Rathausplatz postiert werden.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:15:52
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert ein striktes Halteverbot an einem Abschnitt der Verbandsstraße, um Gefahren für Fußgänger und Radfahrer zu beseitigen sowie Umweltbelastungen durch LKW-Parken einzudämmen. Der Antrag zielt auf eine konkrete Straßenstrecke zwischen zwei Querstraßen ab und soll durch die Verwaltung umgesetzt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert ein striktes Halteverbot an einem Abschnitt der Verbandsstraße, um Gefahren für Fußgänger und Radfahrer zu beseitigen sowie Umweltbelastungen durch LKW-Parken einzudämmen. Der Antrag zielt auf eine konkrete Straßenstrecke zwischen zwei Querstraßen ab und soll durch die Verwaltung umgesetzt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Verbandsstraße zwischen Wannebachstraße und dem Linnufer (Richtung Linnufer, rechte Seite) ein striktes Halteverbot auszuweisen.", "begruendung": "Zunehmende Nutzung des Seitenstreifens als Parkfläche – insbesondere durch LKW – gefährdet Fußgänger und Radfahrer, verschmutzt die Fahrbahn und begünstigt Müllablagerung; Anwohner in Berchum beklagen den Zustand.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Verbandsstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Verbandsstraße zwischen Wannebachstraße und dem Linnufer (Richtung Linnufer, rechte Seite) ein striktes Halteverbot auszuweisen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Verbandsstraße"}, {"rohtext": "Wannebachstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Verbandsstraße zwischen Wannebachstraße und dem Linnufer (Richtung Linnufer, rechte Seite) ein striktes Halteverbot auszuweisen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wannebachstraße"}, {"rohtext": "Linnufer", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Verbandsstraße zwischen Wannebachstraße und dem Linnufer (Richtung Linnufer, rechte Seite) ein striktes Halteverbot auszuweisen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Linnufer"}, {"rohtext": "Berchum", "kontext": "Die Anwohner in Berchum beklagen diesen Zustand.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchum"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:16:06
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Vorlage der Ergebnisse von Geschwindigkeitsmessungen, die Anfang 2025 an der Berchumer Straße in unmittelbarer Nähe zur Einmündung der Spessartstraße durchgeführt wurden. Ziel ist die Information der Bezirksvertretung über die Messdaten im Vorfeld einer möglichen Realisierung eines Fußgängerüberwegs.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Vorlage der Ergebnisse von Geschwindigkeitsmessungen, die Anfang 2025 an der Berchumer Straße in unmittelbarer Nähe zur Einmündung der Spessartstraße durchgeführt wurden. Ziel ist die Information der Bezirksvertretung über die Messdaten im Vorfeld einer möglichen Realisierung eines Fußgängerüberwegs.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Messergebnisse der Geschwindigkeitsmessungen von Anfang 2025 an der Berchumer Straße nahe der Einmündung Spessartstraße der Bezirksvertretung Hohenlimburg vorzustellen.", "begruendung": "Die Verwaltung hatte bereits die Realisierbarkeit eines Zebrastreifens an dieser Stelle bestätigt; die Messergebnisse sind für die weitere Entscheidungsfindung erforderlich.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Berchumer Straße", "kontext": "Geschwindigkeitsmessungen von Anfang dieses Jahres an der Berchumer Straße nahe der Einmündung Spessartstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchumer Straße"}, {"rohtext": "Spessartstraße", "kontext": "Geschwindigkeitsmessungen von Anfang dieses Jahres an der Berchumer Straße nahe der Einmündung Spessartstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Spessartstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:16:21
begruendung:
Die Antragsteller fordern die Wiedereinführung der Gebührenzone IV und die Rückkehr zur alten Straßenzuordnung aus dem II. Nachtrag von 2013, um unerwartete und existenzbedrohende Gebührenerhöhungen für Gastronomiebetriebe zu verhindern. Zudem soll die Gebührenanpassung rückwirkend zum April 2025 erfolgen und betroffene Betriebe erhalten automatisch neue Bescheide.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Antragsteller fordern die Wiedereinführung der Gebührenzone IV und die Rückkehr zur alten Straßenzuordnung aus dem II. Nachtrag von 2013, um unerwartete und existenzbedrohende Gebührenerhöhungen für Gastronomiebetriebe zu verhindern. Zudem soll die Gebührenanpassung rückwirkend zum April 2025 erfolgen und betroffene Betriebe erhalten automatisch neue Bescheide.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den III. Nachtrag zur Sondernutzungssatzung so anzupassen, dass die Gebührenzone IV wieder eingeführt und die Zuordnung der Straßen auf Basis der alten Liste aus dem II. Nachtrag vom 18.12.2013 wiederhergestellt wird.", "begruendung": "Durch die Streichung der Zone IV und die stille Neuzuordnung von Straßen in teurere Zonen drohen massive, nicht kommunizierte Gebührenerhöhungen – insbesondere für Gastronomie in Stadtteilzentren – mit gravierenden Folgen für Aufenthaltsqualität und wirtschaftliche Existenz.", "thema": "Wirtschaft / Finanzen / Stadtentwicklung", "partei": ["CDU Fraktion", "SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "FDP-Ratsgruppe im Rat der Stadt Hagen", "Fraktion Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI", "Ratsgruppe HAK im Rat der Stadt Hagen"], "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Satzung über die Erlaubnisse und Gebühren für Sondernutzungen an öffentlichen Straßen in der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Fußgängerzonen", "kontext": "Unmittelbar mit der Existenz der Betriebe verbunden ist die Aufenthaltsqualität in den Fußgängerzonen und Einkaufsbereichen der Stadtteilzentren.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Einkaufsbereiche der Stadtteilzentren", "kontext": "Unmittelbar mit der Existenz der Betriebe verbunden ist die Aufenthaltsqualität in den Fußgängerzonen und Einkaufsbereichen der Stadtteilzentren.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:16:29
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass die Stadtverwaltung ab der Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 1. Juli 2025 in jeder Ausschusssitzung einen standardisierten Sachstandsbericht zu allen laufenden Baumaßnahmen vorlegt. Der Bericht soll sechs konkrete Informationen pro Maßnahme enthalten – von Beschlussdatum und Kostenrahmen bis zu aktuellem Stand und Kostenentwicklung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass die Stadtverwaltung ab der Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 1. Juli 2025 in jeder Ausschusssitzung einen standardisierten Sachstandsbericht zu allen laufenden Baumaßnahmen vorlegt. Der Bericht soll sechs konkrete Informationen pro Maßnahme enthalten – von Beschlussdatum und Kostenrahmen bis zu aktuellem Stand und Kostenentwicklung.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, beginnend mit der Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 1. Juli 2025, in jeder Sitzung über den Stand der aktuellen Baumaßnahmen zu berichten, unter Angabe von sechs festgelegten Kennzahlen pro Maßnahme.", "begruendung": "Weil die Verwaltung derzeit keine regelmäßigen, selbstinitiierten Informationen zu Baumaßnahmen im Ausschuss bereitstellt, sei ein förmlicher Beschluss zur verbindlichen Berichterstattung dringend erforderlich.", "thema": "Infrastruktur und Bau", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:16:41
begruendung:
Die Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen und Hagen Aktiv fordern eine erneute Prüfung durch die Verwaltung, ob an der Kreuzung Selbecker Straße/Ecke Schmiedestraße in Hagen-Pelkum (Bezirk Eilpe/Dahl) bauliche Maßnahmen wie Poller installiert werden können, um gefährliches Parken im Kreuzungsbereich zu unterbinden und die Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern zu erhöhen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen Bündnis 90/Die Grünen und Hagen Aktiv fordern eine erneute Prüfung durch die Verwaltung, ob an der Kreuzung Selbecker Straße/Ecke Schmiedestraße in Hagen-Pelkum (Bezirk Eilpe/Dahl) bauliche Maßnahmen wie Poller installiert werden können, um gefährliches Parken im Kreuzungsbereich zu unterbinden und die Sicherheit von Fußgängern und Radfahrern zu erhöhen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll erneut prüfen, ob an der Kreuzung Selbecker Straße/Ecke Schmiedestraße Poller oder vergleichbare bauliche Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit für Fußgänger und Radfahrer aufgestellt werden können.", "begruendung": "Trotz bestehendem Parkverbot und einer farblichen Sperrflächenmarkierung wird regelmäßig im Kreuzungsbereich geparkt, was die Sicht für Fußgänger und Radfahrer auf den Verkehr der Selbecker Straße massiv beeinträchtigt und gefährliche Situationen verursacht.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bündnis 90/Die Grünen und Hagen Aktiv", "orte": [{"rohtext": "Selbecker Str./Ecke Schmiedestr.", "kontext": "hier: Problematik Parksituation Selbecker Str./Ecke Schmiedestr.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Selbecker Straße"}, {"rohtext": "Schmiedestr.", "kontext": "hier: Problematik Parksituation Selbecker Str./Ecke Schmiedestr.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Schmiedestraße"}, {"rohtext": "Ijannis Grill", "kontext": "An dieser Stelle, in Höhe Ijannis Grill, stehen immer wieder Auto direkt im Kreuzungsbereich.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:16:51
begruendung:
Die Grünen-Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Umsetzungsstand der ÖPNV-Ziele aus Masterplan Mobilität und Nahverkehrsplan darzulegen, den Stand der Einführung von Schnellbussen (X-Bussen) in Hagen zu benennen sowie die für den Fahrplanwechsel im Januar 2026 geplanten ÖPNV-Maßnahmen zu präsentieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Grünen-Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Umsetzungsstand der ÖPNV-Ziele aus Masterplan Mobilität und Nahverkehrsplan darzulegen, den Stand der Einführung von Schnellbussen (X-Bussen) in Hagen zu benennen sowie die für den Fahrplanwechsel im Januar 2026 geplanten ÖPNV-Maßnahmen zu präsentieren.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll den Sachstand zur Umsetzung der ÖPNV-Ziele, zum Stand der X-Busse und zu den für Januar 2026 geplanten ÖPNV-Maßnahmen im Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität darlegen.", "begruendung": "Um eine zielgerichtete Haushaltsplanung für 2026/27 zu ermöglichen, Transparenz über laufende und geplante Maßnahmen zu schaffen und sicherzustellen, dass ÖPNV-Belange bei anstehenden Infrastrukturumbauten – insbesondere im Zuge der Brückenproblematik – rechtzeitig berücksichtigt werden.", "thema": "Verkehr", "partei": "BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Verwaltung stellt den gegenwärtigen Stand der Einrichtung von Schnellbussen (X-Busse) bezogen auf die Stadt Hagen dar.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:17:03
begruendung:
Der Antrag fordert den sofortigen Rückbau eines nicht mehr benötigten Unterstands an der Freizeitanlage Bohne und die zeitnahe Planung sowie Realisierung eines neuen Spielplatzes an derselben Stelle. Die Finanzierung soll aus nicht verbrauchten Haushaltsresten des Jahres 2025 erfolgen, wobei die Verwaltung konkret benennen soll, welche Projekte entfallen können. Zudem soll der Beschluss umgehend an die Bezirksvertretung Mitte und den Haupt- und Finanzausschuss weitergeleitet werden, um noch vor den Sommerferien 2025 die erforderlichen Entscheidungen zu treffen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den sofortigen Rückbau eines nicht mehr benötigten Unterstands an der Freizeitanlage Bohne und die zeitnahe Planung sowie Realisierung eines neuen Spielplatzes an derselben Stelle. Die Finanzierung soll aus nicht verbrauchten Haushaltsresten des Jahres 2025 erfolgen, wobei die Verwaltung konkret benennen soll, welche Projekte entfallen können. Zudem soll der Beschluss umgehend an die Bezirksvertretung Mitte und den Haupt- und Finanzausschuss weitergeleitet werden, um noch vor den Sommerferien 2025 die erforderlichen Entscheidungen zu treffen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Unterstand an der Bohne unverzüglich zurückzubauen und parallel die Planung sowie Finanzierung eines neuen Spielplatzes an dieser Stelle voranzutreiben.", "begruendung": "Der Unterstand erfüllt keine sinnvolle Funktion mehr, passt optisch nicht an den Standort und steht im Kontrast zur Zielsetzung einer kinder- und jugendfreundlichen Freizeitanlage; zudem wurde die Trinkerszene erfolgreich verlagert.", "thema": "Soziales", "partei": "CDU-Fraktion, SPD-Fraktion, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv, FDP-Ratsgruppe", "orte": [{"rohtext": "Freizeitanlage Bohne", "kontext": "Freizeitanlage Bohne: Rückbau Unterstand & Neugestaltung Spielplatz", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Bohne", "kontext": "Der Unterstand an der Bohne unverzüglich zurückzubauen.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Bezirksvertretung Mitte", "kontext": "den Beschluss unverzüglich der räumlich zuständigen Bezirksvertretung Mitte und dem Haupt- und Finanzausschuss zuzuleiten", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Mitte"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:17:16
begruendung:
Der Antrag fordert den Beschluss zur Fortführung des Bebauungsplanverfahrens Nr. 4/24 (719) für die Gesamtschule Dünningsbruch in der Planungsvariante 3b – einer fünfzügigen Schule mit Dreifeld-Sporthalle – als raum- und naturschonendste Umsetzungsmöglichkeit auf dem gegebenen Areal.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den Beschluss zur Fortführung des Bebauungsplanverfahrens Nr. 4/24 (719) für die Gesamtschule Dünningsbruch in der Planungsvariante 3b – einer fünfzügigen Schule mit Dreifeld-Sporthalle – als raum- und naturschonendste Umsetzungsmöglichkeit auf dem gegebenen Areal.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen beschließt, das Bebauungsplanverfahren Nr. 4/24 (719) für die Gesamtschule Dünningsbruch mit der Planungsvariante 3b (fünf Klassenzüge, Dreifeld-Sporthalle) fortzuführen.", "begruendung": "Die sechszügige Variante ist aufgrund topografischer Gegebenheiten, erforderlicher Waldabstände, Eichenallee-Restriktionen und bauordnungsrechtlicher Vorgaben nicht realisierbar; Variante 3b minimiert den Eingriff in Natur und Landschaft und ermöglicht eine zeitnahe, schulisch wie städtebaulich tragfähige Umsetzung.", "thema": "Umwelt", "partei": "Antje Selter (keine Fraktion im Text genannt, daher keine Zuordnung möglich)", "orte": [{"rohtext": "Dünningsbruch", "kontext": "Gesamtschule Dünningsbruch", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dünningsbruch Hagen"}, {"rohtext": "Berchumer Straße", "kontext": "Grundstück der HEG an der Berchumer Straße (ehem. Hofstelle)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchumer Straße Hagen"}, {"rohtext": "Im Dünningsbruch", "kontext": "Grundstück der Stadt an der Straße Im Dünningsbruch", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Im Dünningsbruch Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:17:41
begruendung:
Der Antrag fordert die Zustimmung des Rates zur Planung eines mindestens 250 Stellplätze umfassenden Parkhauses für das Agaplesion Klinikum Hagen auf einer städtischen Grünfläche zwischen Bergischem Ring und Kultopia sowie die Einleitung des erforderlichen Bebauungsplanverfahrens und Verhandlungen mit dem Klinikum über Finanzierung und Bau.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Zustimmung des Rates zur Planung eines mindestens 250 Stellplätze umfassenden Parkhauses für das Agaplesion Klinikum Hagen auf einer städtischen Grünfläche zwischen Bergischem Ring und Kultopia sowie die Einleitung des erforderlichen Bebauungsplanverfahrens und Verhandlungen mit dem Klinikum über Finanzierung und Bau.", "kernforderung": "Der Rat stimmt der Planung eines Parkhauses mit mindestens 250 Stellplätzen auf der Fläche zwischen Bergischem Ring und Kultopia zu und beauftragt die Verwaltung, das erforderliche Bebauungsplanverfahren durchzuführen sowie mit dem AKH über Finanzierung und Bau zu verhandeln.", "begruendung": "Das Klinikum benötigt dringend zusätzliche Stellplätze für Mitarbeitende, die auf dem eigenen Gelände nicht geschaffen werden können; ein Parkhaus an diesem Standort würde den Parkplatzsuchverkehr in Wohngebieten reduzieren und ist – im Vergleich zum alternativen Standort am Stadtgarten – planerisch realistischer, obwohl er erhebliche Umwelt- und technische Herausforderungen (Hanglage, Grünflächenverlust) birgt.", "thema": "Verkehr", "partei": "Antje Selter (keine Fraktion im Text genannt, daher keine Zuordnung möglich)", "orte": [{"rohtext": "Bergischer Ring", "kontext": "Planung eines Parkhauses mit mind. 250 Stellplätzen auf der Fläche zwischen Bergischen Ring und Kultopia", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergischer Ring"}, {"rohtext": "Kultopia", "kontext": "Planung eines Parkhauses mit mind. 250 Stellplätzen auf der Fläche zwischen Bergischen Ring und Kultopia", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kultopia"}, {"rohtext": "Parkhaus Mittelstadt", "kontext": "Die Fläche liegt östlich des Parkhauses Mittelstadt zwischen Parkhaus Mittelstadt im Westen, Kita und Kultopia im Norden und dem Bergischen Ring im Süden.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Parkhaus Mittelstadt"}, {"rohtext": "Schumannstr.", "kontext": "So wurde die Errichtung von Stellplätzen im Bereich Schumannstr. sowie in der Södingstraße verworfen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Schumannstraße"}, {"rohtext": "Södingstraße", "kontext": "So wurde die Errichtung von Stellplätzen im Bereich Schumannstr. sowie in der Södingstraße verworfen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Södingstraße"}, {"rohtext": "Christian-Rohlfs-Straße", "kontext": "Wanderparkplatz am Stadtgarten am Ende der Christian-Rohlfs-Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Christian-Rohlfs-Straße"}, {"rohtext": "Stadtgarten", "kontext": "Wanderparkplatz am Stadtgarten am Ende der Christian-Rohlfs-Straße", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stadtgarten Hagen"}, {"rohtext": "Buscheystraße", "kontext": "Erschließung erfolgt über den Bergischen Ring und hat nach Aussage des Fachbereiches 60 signalisiert und über eine zusätzliche Knotenpunktzufahrt an der LSA \"Bergischer Ring / Buscheystraße\" zu erfolgen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Buscheystraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:18:05
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert einen aktuellen, ausführlichen Bericht der Verwaltung zum Stand der Renaturierung der Lenne – inklusive Kartenausschnitten – für die Sitzung am 25.02.2025. Der Antrag zielt darauf ab, die Bezirksvertretung über Fortschritte und Planungen zu informieren, um auf Bürgerfeedback reagieren zu können.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert einen aktuellen, ausführlichen Bericht der Verwaltung zum Stand der Renaturierung der Lenne – inklusive Kartenausschnitten – für die Sitzung am 25.02.2025. Der Antrag zielt darauf ab, die Bezirksvertretung über Fortschritte und Planungen zu informieren, um auf Bürgerfeedback reagieren zu können.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, der Bezirksvertretung Hohenlimburg ausführlich und anhand von Kartenausschnitten zum Stand der Arbeiten und Planungen zur Renaturierung der Lenne zu berichten.", "begruendung": "Es fehlt ein aktueller Informationsstand seit April 2023; es gibt sowohl positive als auch kritische Rückmeldungen aus der Bevölkerung, zu denen die Antragsteller sprachfähig sein möchten.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Lenne", "kontext": "Renaturierung der Lenne", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lenne Hagen"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Rathaus Hohenlimburg", "kontext": "Rathaus Hohenlimburg", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathaus Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Freiheitstr. 3", "kontext": "Rathaus Hohenlimburg\nHerrn Bezirksbürgermeister\nJochen Eisermann\nFreiheitstr. 3", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Freiheitstr. 3 Hagen"}, {"rohtext": "Ebendstr. 11", "kontext": "CDU Fraktion in der BV\nVorsitzender\nMichael Glod\nEbendstr. 11", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Ebendstr. 11 Hagen"}, {"rohtext": "Obere Isenbergstr. 14", "kontext": "Geschäftsführerin\nMandy Pelka\nObere Isenbergstr. 14", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Obere Isenbergstr. 14 Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:18:26
begruendung:
Der Antrag fordert eine zeitnahe Teilsanierung der Ortsdurchfahrt Dahl entlang der B54/Dahler Straße, insbesondere im Kurvenbereich am Ortseingang, um die durch LKW-Verkehr verursachten Schäden und Lärmbelastungen für Anwohner zu mindern – und zwar bereits vor Abschluss der Rahmedetalbrücke.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert eine zeitnahe Teilsanierung der Ortsdurchfahrt Dahl entlang der B54/Dahler Straße, insbesondere im Kurvenbereich am Ortseingang, um die durch LKW-Verkehr verursachten Schäden und Lärmbelastungen für Anwohner zu mindern – und zwar bereits vor Abschluss der Rahmedetalbrücke.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beauftragt die Verwaltung, eine Verbesserung der Fahrbahnsituation im Bereich der Ortsdurchfahrt Dahl zeitnah und auch vor Fertigstellung der Rahmedetalbrücke herbeizuführen.", "begruendung": "Die Fahrbahn ist durch hohes LKW-Aufkommen infolge der Sperrung der Rahmedetalbrücke stark beschädigt, was zu erheblichem Lärm für Anwohner führt; eine flächendeckende Sanierung der B54 wird erst nach Fertigstellung der Brücke erfolgen.", "thema": "Verkehr", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Ortsdurchfahrt Dahl", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beauftragt die Verwaltung, eine Verbesserung der Fahrbahnsituation im Bereich der Ortsdurchfahrt Dahl zeitnah und auch vor Fertigstellung der Rahmedetalbrücke herbeizuführen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dahl"}, {"rohtext": "B54/Dahler Straße", "kontext": "Die Fahrbahn der B54/Dahler Straße innerhalb der Ortsdurchfahrt Dahl ist insbesondere aufgrund des hohen LKW-Aufkommens wegen der Sperrung der Rahmedetalbrücke besonders in Mitleidenschaft gezogen (s. Fotos).", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dahler Straße"}, {"rohtext": "Rahmedetalbrücke", "kontext": "Die Fahrbahn der B54/Dahler Straße innerhalb der Ortsdurchfahrt Dahl ist insbesondere aufgrund des hohen LKW-Aufkommens wegen der Sperrung der Rahmedetalbrücke besonders in Mitleidenschaft gezogen (s. Fotos).", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Kurvenbereich (von Hagen kommend) am Ortseingang in Höhe der Bäckerei Linnepe", "kontext": "Besonders der Kurvenbereich (von Hagen kommend) am Ortseingang in Höhe der Bäckerei Linnepe und vor der Evangelischen Kirche sind hier zu nennen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dahler Straße"}, {"rohtext": "vor der Evangelischen Kirche", "kontext": "Besonders der Kurvenbereich (von Hagen kommend) am Ortseingang in Höhe der Bäckerei Linnepe und vor der Evangelischen Kirche sind hier zu nennen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:18:38
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, die Beschilderung der Tempo-20-Zone in der Büddinghardt so zu versetzen, dass sie von abbiegenden Fahrzeugen besser einsehbar ist. Grund sind wiederholte Beschwerden von Anwohnern über zu schnelles Fahren und die aktuell schlechte Sichtbarkeit der Geschwindigkeitsbeschränkung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert die Verwaltung auf, die Beschilderung der Tempo-20-Zone in der Büddinghardt so zu versetzen, dass sie von abbiegenden Fahrzeugen besser einsehbar ist. Grund sind wiederholte Beschwerden von Anwohnern über zu schnelles Fahren und die aktuell schlechte Sichtbarkeit der Geschwindigkeitsbeschränkung.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Beschilderung der Tempo-20-Zone der Büddinghardt (Stichgasse Richtung ev. Krankenhaus) so zu versetzen, dass diese von abbiegenden Fahrzeugen auch gesehen werden kann.", "begruendung": "Die aktuelle Beschilderung ist schwer einsehbar, was zu wiederholten Beschwerden von Anwohnern über zu schnelles Fahren führt.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Büddinghardt", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Beschilderung der Tempo 20 Zone der Büddinghardt (Stichgasse Richtung ev. Krankenhaus) so zu versetzen, dass diese von abbiegenden Fahrzeugen auch gesehen werden kann.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Büddinghardt"}, {"rohtext": "Stichgasse", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Beschilderung der Tempo 20 Zone der Büddinghardt (Stichgasse Richtung ev. Krankenhaus) so zu versetzen, dass diese von abbiegenden Fahrzeugen auch gesehen werden kann.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stichgasse"}, {"rohtext": "ev. Krankenhaus", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Beschilderung der Tempo 20 Zone der Büddinghardt (Stichgasse Richtung ev. Krankenhaus) so zu versetzen, dass diese von abbiegenden Fahrzeugen auch gesehen werden kann.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:18:50
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert eine verkehrliche Überprüfung der Hermann-Sudermann-Straße, um Probleme durch falsch abbiegende LKW zu analysieren und gegebenenfalls Lösungen vorzuschlagen. Konkret geht es um Blockaden in der engen Anliegerstraße und die notwendige Entlastung des lokalen Verkehrsraums.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe fordert eine verkehrliche Überprüfung der Hermann-Sudermann-Straße, um Probleme durch falsch abbiegende LKW zu analysieren und gegebenenfalls Lösungen vorzuschlagen. Konkret geht es um Blockaden in der engen Anliegerstraße und die notwendige Entlastung des lokalen Verkehrsraums.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die verkehrliche Situation in der Hermann-Sudermann-Straße zu überprüfen und ggf. Lösungsmöglichkeiten vorzuschlagen.", "begruendung": "Es kommt immer wieder zu kritischen Situationen, weil LKW falsch abbiegen und in der engen Anliegerstraße stecken bleiben, was aufwendige Rettungsmanöver erfordert.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hermann-Sudermann-Straße", "kontext": "In der Hermann-Sudermann-Straße kommt es immer mal wieder zu kritischen Situationen durch falsch abbiegende LKW’s.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hermann-Sudermann-Straße"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Vorschlag der CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:19:03
begruendung:
Die Fraktion fordert eine Erklärung der Verwaltung zu den Ursachen des dauerhaften Austretens von Wasser an der Obernahmerstraße in Hohenlimburg – auch bei Trockenheit – sowie konkrete Maßnahmen zur Beseitigung des Problems, um Glatteisgefahr im Winter zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion fordert eine Erklärung der Verwaltung zu den Ursachen des dauerhaften Austretens von Wasser an der Obernahmerstraße in Hohenlimburg – auch bei Trockenheit – sowie konkrete Maßnahmen zur Beseitigung des Problems, um Glatteisgefahr im Winter zu vermeiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll erklären, warum trotz anhaltender Trockenheit kontinuierlich Wasser an der Obernahmerstraße (Höhe ehemaliges Werk IV) austritt und welche Maßnahmen ergriffen werden können, um diesen Wasserfluss zu stoppen.", "begruendung": "Das austretende Wasser bildet auf der Straße eine Pfütze, die bei Frost zu gefährlichem Glatteis führt – insbesondere weil die Umgebung trocken bleibt und die Stelle daher unerwartet glatt ist.", "thema": "Verkehr", "partei": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Obernahmerstraße", "kontext": "dauerhaft Wasser auf die Obernahmerstraße (Höhe ehemaliges Werk IV, s. Fotos) fließt", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Obernahmerstraße"}, {"rohtext": "Höhe ehemaliges Werk IV", "kontext": "dauerhaft Wasser auf die Obernahmerstraße (Höhe ehemaliges Werk IV, s. Fotos) fließt", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Fahrtrichtung Koenigsee", "kontext": "Wasser aus dem Hügel linksseitig der Obernahmerstraße (in Fahrtrichtung Koenigsee) aus", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Koenigsee"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:19:16
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Schaffung beschatteter Aufenthaltsmöglichkeiten auf dem Spielplatz an der Elseyer Straße in Hagen, um den Platz auch an heißen Sommertagen sicher und attraktiv für Kinder und Eltern nutzbar zu machen. Dazu soll die Verwaltung bauliche Maßnahmen wie Pergolas oder Sonnensegel prüfen und ggf. mit dem Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) kooperieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Schaffung beschatteter Aufenthaltsmöglichkeiten auf dem Spielplatz an der Elseyer Straße in Hagen, um den Platz auch an heißen Sommertagen sicher und attraktiv für Kinder und Eltern nutzbar zu machen. Dazu soll die Verwaltung bauliche Maßnahmen wie Pergolas oder Sonnensegel prüfen und ggf. mit dem Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) kooperieren.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird aufgefordert, auf dem Spielplatz an der Elseyer Straße Möglichkeiten zum Aufenthalt im Schatten zu schaffen und dafür gegebenenfalls Kontakt mit dem Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) aufzunehmen.", "begruendung": "Der Spielplatz ist stark frequentiert, bietet aber keine Schattenplätze – viele Eltern meiden ihn daher an heißen Tagen aus Gesundheitsgründen (z. B. vor Sonnenbrand).", "thema": "Soziales", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Spielplatz an der Elseyer Straße", "kontext": "Schaffung von beschatteten Aufenthaltsmöglichkeiten auf dem Spielplatz an der Elseyer Straße", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Elseyer Straße"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH)", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:19:27
begruendung:
Die Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Stand zur Zukunft der Polizeiwache Hohenlimburg offenzulegen und appelliert an das NRW-Innenministerium sowie das Polizeipräsidium Hagen, die Wache mit voller Streifenwagen-Präsenz und bestehendem Qualitätsstandard zu erhalten. Hintergrund ist die Befürchtung einer Schließung oder Strukturänderung trotz früherer politischer Zusagen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Stand zur Zukunft der Polizeiwache Hohenlimburg offenzulegen und appelliert an das NRW-Innenministerium sowie das Polizeipräsidium Hagen, die Wache mit voller Streifenwagen-Präsenz und bestehendem Qualitätsstandard zu erhalten. Hintergrund ist die Befürchtung einer Schließung oder Strukturänderung trotz früherer politischer Zusagen.", "kernforderung": "Die polizeiliche Präsenz in Hohenlimburg muss in den bestehenden Strukturen und auf dem bestehenden Qualitätsstandard erhalten werden.", "begruendung": "Es mehren sich Hinweise auf eine geplante Schließung oder Umstrukturierung der Wache – etwa als reiner Schreibtischstandort ohne Streifenwagen – was die Sicherheit und das Sicherheitsgefühl der Bürger gefährden und eine gebrochene Vertrauensgarantie des NRW-Innenministers darstellen würde.", "thema": "Sicherheit", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Polizeiwache Hohenlimburg", "kontext": "Zukunft der Polizeiwache Hohenlimburg", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Entscheidungsträger (Innenministerium NRW, Polizeipräsidium Hagen u.a.) auf, die polizeiliche Präsenz in Hohenlimburg in den bestehenden Strukturen und auf dem bestehenden Qualitätsstandard zu erhalten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "Polizeipräsidium Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:19:51
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Verwaltung auf, Alternativen zur geplanten bis zu zweijährigen Vollsperrung der Unternahmerstraße während des Brückenneubaus über den Nahmerbach zu prüfen sowie mögliche wasserbauliche Maßnahmen (Bachbettvertiefung, Bearbeitung oberhalb liegender Engstellen) zur Hochwasservorsorge zu evaluieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Verwaltung auf, Alternativen zur geplanten bis zu zweijährigen Vollsperrung der Unternahmerstraße während des Brückenneubaus über den Nahmerbach zu prüfen sowie mögliche wasserbauliche Maßnahmen (Bachbettvertiefung, Bearbeitung oberhalb liegender Engstellen) zur Hochwasservorsorge zu evaluieren.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, Alternativen zur zweijährigen Vollsperrung der Unternahmerstraße sowie wasserbauliche Maßnahmen zur Minderung der Hochwassergefährdung am Nahmerbach zu prüfen.", "begruendung": "Die Unternahmerstraße ist eine zentrale Verkehrsader mit gravierenden Auswirkungen einer Vollsperrung auf Feuerwehr, Schulen, Industriebetriebe (Thyssenkrupp), Logistikunternehmen, Mittelständler und rund 2000 Anwohner; Umleitungen über Bahnübergang Oege und Mühlenteichstraße/Wulfeldstraße sind aufgrund von Schrankensperrzeiten bzw. mangelnder Breite für LKW nicht tragfähig.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Unternahmerstraße", "kontext": "Gibt es Alternativen zu der angedachten, bis zu zweijährigen Sperrung im Bereich der Baustelle auf der Unternahmerstraße?", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Unternahmerstraße"}, {"rohtext": "Nahmerbach", "kontext": "Brückenneubau Nahmerbach", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Nahmer", "kontext": "Dieser Verkehrsknotenpunkt ist eine der Hauptverkehrsadern in der Nahmer und der umliegenden Region.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Nahmer"}, {"rohtext": "Oege", "kontext": "Die Umleitung des Verkehrs über den Bahnübergang in Oege ist wegen der häufigen Schrankensperrzeiten zumindest als kritisch zu betrachten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Oege"}, {"rohtext": "Veserde", "kontext": "die Erreichbarkeit der umliegenden Ortschaften Veserde und Wiblingwerde.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Veserde"}, {"rohtext": "Wiblingwerde", "kontext": "die Erreichbarkeit der umliegenden Ortschaften Veserde und Wiblingwerde.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wiblingwerde"}, {"rohtext": "Mühlenteichstraße", "kontext": "Die Umleitung über die Mühlenteichstraße/Wulfeldstraße ist schwierig und ebenfalls als sehr kritisch zu betrachten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Mühlenteichstraße"}, {"rohtext": "Wulfeldstraße", "kontext": "Die Umleitung über die Mühlenteichstraße/Wulfeldstraße ist schwierig und ebenfalls als sehr kritisch zu betrachten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wulfeldstraße"}, {"rohtext": "Kaufmannschule Gasstraße", "kontext": "Kaufmannschule Gasstraße", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Thyssenkrupp LKW Logistik Nahmer", "kontext": "Thyssenkrupp LKW Logistik Nahmer", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Thyssenkrupp Warmwalzwerk Oege", "kontext": "Thyssenkrupp Warmwalzwerk Oege", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Thyssenkrupp Federnwerk Oege", "kontext": "Thyssenkrupp Federnwerk Oege", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Spedition Hermesmann Nahmer", "kontext": "Spedition Hermesmann Nahmer", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:20:15
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Reinigung und Sanierung der Asphaltdecke im Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen Bolohstraße und Dümpelstraße. Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung für Fußgänger und Radfahrer, deren Sicherheit durch den schlechten Zustand beeinträchtigt wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert die Reinigung und Sanierung der Asphaltdecke im Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen Bolohstraße und Dümpelstraße. Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung für Fußgänger und Radfahrer, deren Sicherheit durch den schlechten Zustand beeinträchtigt wird.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen der Boloh- und der Dümpelstraße zu reinigen und die Asphaltdecke zu reparieren oder erneuern zu lassen.", "begruendung": "Der Tunnel weist zahlreiche Risse und Schlaglöcher auf, was insbesondere Radfahrer gefährdet; er ist zudem eine wichtige fußläufige und radverkehrliche Verbindung zwischen mehreren Stadtteilen.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen der Boloh- und der Dümpelstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen der Boloh- und der Dümpelstraße zu reinigen und die Asphaltdecke zu reparieren oder erneuern zu lassen.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bolohstraße, Dümpelstraße, Hagen"}, {"rohtext": "Boloh-", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen der Boloh- und der Dümpelstraße zu reinigen und die Asphaltdecke zu reparieren oder erneuern zu lassen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bolohstraße"}, {"rohtext": "Dümpelstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Tunnel unter dem Autobahnzubringer zwischen der Boloh- und der Dümpelstraße zu reinigen und die Asphaltdecke zu reparieren oder erneuern zu lassen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dümpelstraße"}, {"rohtext": "Boloh / Eppenhausen / Emst und Halden", "kontext": "Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung zwischen Boloh / Eppenhausen / Emst und Halden.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Boloh, Hagen"}, {"rohtext": "Eppenhausen", "kontext": "Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung zwischen Boloh / Eppenhausen / Emst und Halden.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eppenhausen, Hagen"}, {"rohtext": "Emst", "kontext": "Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung zwischen Boloh / Eppenhausen / Emst und Halden.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Emst, Hagen"}, {"rohtext": "Halden", "kontext": "Der Tunnel ist eine wichtige Verbindung zwischen Boloh / Eppenhausen / Emst und Halden.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Halden, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:20:33
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert die Verwaltung auf, konkrete Vorschläge für eine sichere Straßenquerung der Ribbertstraße vor der Grundschule Volmetal zu erarbeiten, um die Sicherheit von Schülerinnen und Schülern beim Schulweg zu erhöhen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert die Verwaltung auf, konkrete Vorschläge für eine sichere Straßenquerung der Ribbertstraße vor der Grundschule Volmetal zu erarbeiten, um die Sicherheit von Schülerinnen und Schülern beim Schulweg zu erhöhen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl bittet die Verwaltung, der Bezirksvertretung Vorschläge für eine sichere Querung der Ribbertstraße vor der Grundschule Volmetal zu unterbreiten.", "begruendung": "Die Querung der Ribbertstraße hinter einer Kurve ist für fußläufige Schülerinnen und Schüler schwierig und gefährlich.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Ribbertstraße", "kontext": "Für die Schülerinnen und Schüler, die den Fußweg hoch zur Grundschule Volmetal nehmen, ist es mitunter schwierig bzw. gefährlich, hinter der Kurve die Ribbertstraße zu queren.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Ribbertstraße"}, {"rohtext": "Grundschule Volmetal", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl bittet die Verwaltung, der Bezirksvertretung Vorschläge für eine sichere Querung der Ribbertstraße vor der Grundschule Volmetal zu unterbreiten.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "kontext": "Vorschlag der SPD-Fraktion hier: Sicherer Schulweg an der Grundschule Volmetal", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe Dahl"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:20:50
begruendung:
Der Antrag fordert eine Prüfung durch die Hagener Straßenbahn AG, das kostenlose Deutschland-Ticket für Senioren, die ihren Führerschein freiwillig abgeben, von drei Monaten auf ein Jahr auszudehnen. Ziel ist es, den Umstieg auf den ÖPNV zu erleichtern, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und den motorisierten Individualverkehr in Hagen zu reduzieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert eine Prüfung durch die Hagener Straßenbahn AG, das kostenlose Deutschland-Ticket für Senioren, die ihren Führerschein freiwillig abgeben, von drei Monaten auf ein Jahr auszudehnen. Ziel ist es, den Umstieg auf den ÖPNV zu erleichtern, die Verkehrssicherheit zu erhöhen und den motorisierten Individualverkehr in Hagen zu reduzieren.", "kernforderung": "Die Hagener Straßenbahn AG wird gebeten, die Ausweitung der kostenlosen Bereitstellung des Deutschland-Tickets für Führerschein-Rückgeber im Seniorenalter auf ein Jahr im Hinblick auf Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit für den dauerhaften Umstieg auf den ÖPNV zu prüfen.", "begruendung": "Ein einjähriges kostenloses Ticket wirkt als stärkerer Anreiz für Senioren, vom Auto auf Bus und Bahn umzusteigen – was Verkehrssicherheit, Verkehrsentlastung, Klimaschutz und langfristige ÖPNV-Nutzung fördert.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv, Bürger für Hohenlimburg/Die PARTEI, Die Linke., HAK", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "In Hagen haben solche Überlegung bislang dazu geführt, rückgabewilligen Senioren ein Deutschland-Ticket kostenlos für drei Monate anzubieten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Bonn", "kontext": "Ein solches Angebot, das es bereits in zahlreichen deutschen Kommunen wie Bonn, Lübeck oder Leverkusen gibt, erscheint nicht nur aus Gründen der Verkehrssicherheit sinnvoll.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bonn"}, {"rohtext": "Lübeck", "kontext": "Ein solches Angebot, das es bereits in zahlreichen deutschen Kommunen wie Bonn, Lübeck oder Leverkusen gibt, erscheint nicht nur aus Gründen der Verkehrssicherheit sinnvoll.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lübeck"}, {"rohtext": "Leverkusen", "kontext": "Ein solches Angebot, das es bereits in zahlreichen deutschen Kommunen wie Bonn, Lübeck oder Leverkusen gibt, erscheint nicht nur aus Gründen der Verkehrssicherheit sinnvoll.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Leverkusen"}, {"rohtext": "Hannover", "kontext": "So ergab eine Umfrage in Hannover, wo die Aktion „Fahrschein statt Führerschein“ mehrere Jahre erfolgreich lief, dass fast die Hälfte der Teilnehmer auch nach Ablauf des kostenlosen Tickets weiterhin Bus und Bahn fuhren.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hannover"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:21:12
begruendung:
Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen beantragt ein sofortiges Verbot aller Leih-E-Scooter in Hagen aufgrund von Sicherheitsrisiken, unzureichendem Versicherungsschutz, Umweltbedenken und störender Platznahme im öffentlichen Raum. Der Antrag soll am 03.04.2025 im Rat entschieden werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen beantragt ein sofortiges Verbot aller Leih-E-Scooter in Hagen aufgrund von Sicherheitsrisiken, unzureichendem Versicherungsschutz, Umweltbedenken und störender Platznahme im öffentlichen Raum. Der Antrag soll am 03.04.2025 im Rat entschieden werden.", "kernforderung": "Wir beantragen ein sofortiges Verbot der Leihroller in Hagen.", "begruendung": "Aufgrund häufiger Unfälle (besonders bei jungen Nutzern), fehlender Versicherungsdeckung für Schäden an Dritten bei Fehlplatzierung, Brand- und Explosionsrisiken im ÖPNV, geringer Lebensdauer sowie negativer Umweltbilanz und Wegwerfmentalität.", "thema": "Verkehr", "partei": "AfD", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Wir beantragen ein sofortiges Verbot der Leihroller in Hagen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Gelsenkirchen", "kontext": "Gelsenkirchen hat im letzten Jahr als erste deutsche Stadt Leihroller verboten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Gelsenkirchen"}, {"rohtext": "Paris", "kontext": "In Paris befürwortete im vergangenen Jahr eine große Mehrheit von Abstimmungsteilnehmern ein Verbot von elektrischen Leihrollern in der französischen Hauptstadt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Paris"}, {"rohtext": "Barcelona", "kontext": "Zahlreiche Großstädte rund um die Welt haben die Benutzung von E-Rollern mittlerweile reguliert, einige – wie Barcelona und Montréal – haben die Benutzung ganz verboten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Barcelona"}, {"rohtext": "Montréal", "kontext": "Zahlreiche Großstädte rund um die Welt haben die Benutzung von E-Rollern mittlerweile reguliert, einige – wie Barcelona und Montréal – haben die Benutzung ganz verboten.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Montréal"}, {"rohtext": "London", "kontext": "In London, Barcelona und Madrid sei es in ÖPNV-Fahrzeugen bereits dazu gekommen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "London"}, {"rohtext": "Madrid", "kontext": "In London, Barcelona und Madrid sei es in ÖPNV-Fahrzeugen bereits dazu gekommen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Madrid"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:21:29
begruendung:
Der Antrag fordert die regelmäßige, öffentliche Veröffentlichung der Schulstatistiken (z. B. Schülerzahlen, Klassengrößen) aller städtischen Schulen auf der Homepage der Stadt Hagen – jeweils nach dem Stichtag 15.10. und direkt verknüpft unter den jeweiligen Schulprofilen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die regelmäßige, öffentliche Veröffentlichung der Schulstatistiken (z. B. Schülerzahlen, Klassengrößen) aller städtischen Schulen auf der Homepage der Stadt Hagen – jeweils nach dem Stichtag 15.10. und direkt verknüpft unter den jeweiligen Schulprofilen.", "kernforderung": "Die Stadt Hagen veröffentlicht jeweils nach dem Stichtag 15.10. die Schulstatistik jeder einzelnen Schule in städtischer Trägerschaft auf ihrer Homepage direkt unter den einzelnen Schulen.", "begruendung": "Derzeit fehlt eine einfache, direkte Zugänglichkeit dieser Daten für Bürger*innen und Mandatsträger*innen; andere Kommunen praktizieren bereits diese Transparenz, und rechtliche Hindernisse bestehen nicht.", "thema": "Bildung", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Die Stadt Hagen veröffentlicht jeweils nach dem Stichtag 15.10. die Schulstatistik jeder einzelnen Schule in städtischer Trägerschaft auf ihrer Homepage direkt unter den einzelnen Schulen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:21:36
begruendung:
Die Antragsteller fordern die Einrichtung einer kommunalen Koordinierungsstelle zur Umsetzung der Istanbul-Konvention in Hagen, um geschlechtsspezifische und häusliche Gewalt systematisch zu verhindern, zu bekämpfen und zu beseitigen. Die Stelle soll Vernetzung, Monitoring, Prävention und Öffentlichkeitsarbeit koordinieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Antragsteller fordern die Einrichtung einer kommunalen Koordinierungsstelle zur Umsetzung der Istanbul-Konvention in Hagen, um geschlechtsspezifische und häusliche Gewalt systematisch zu verhindern, zu bekämpfen und zu beseitigen. Die Stelle soll Vernetzung, Monitoring, Prävention und Öffentlichkeitsarbeit koordinieren.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird aufgefordert, eine Koordinierungsstelle zur Umsetzung der Istanbul-Konvention einzurichten.", "begruendung": "Gewalt gegen Frauen ist in Hagen wie bundesweit weit verbreitet und strukturell verankert; bestehende Hilfsangebote reichen nicht aus, daher ist eine zentrale, vernetzte und finanziell gesicherte Koordinierungsstelle erforderlich.", "thema": "Soziales", "partei": ["CDU", "SPD", "Bündnis 90/Die Grünen"], "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Auch in Hagen bestätigen sich diese Zahlen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:21:47
begruendung:
Die Grünen-Fraktion fordert einen Bericht zum Umsetzungsstand der beschlossenen Netzwerkkoordination für zwei Sozialräume sowie die zeitnahe Benennung einer Ansprechperson für das Stadtteilforum Altenhagen. Der Antrag zielt auf die Wiederaufnahme und institutionelle Sicherung der Quartiersarbeit in diesen Gebieten ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Grünen-Fraktion fordert einen Bericht zum Umsetzungsstand der beschlossenen Netzwerkkoordination für zwei Sozialräume sowie die zeitnahe Benennung einer Ansprechperson für das Stadtteilforum Altenhagen. Der Antrag zielt auf die Wiederaufnahme und institutionelle Sicherung der Quartiersarbeit in diesen Gebieten ab.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 26.03.2025 einen Bericht zum Umsetzungsstand der Netzwerkkoordination vorlegen und zeitnah eine Ansprechperson für das Stadtteilforum Altenhagen benennen.", "begruendung": "Der Beschluss vom 19.09.2023 zur Einrichtung der Netzwerkkoordination wurde bislang nicht umgesetzt; das Stadtteilforum Altenhagen kann ohne städtische Ansprechperson seit Sommer 2024 nicht fortgeführt werden, obwohl ehrenamtliche Akteur*innen bereitstehen.", "thema": "Soziales", "partei": "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "orte": [{"rohtext": "Altenhagen/Eckesey-Süd", "kontext": "Einrichtung einer Netzwerkkoordination für die Sozialräume Altenhagen/Eckesey-Süd und Zentrum/Remberg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Altenhagen Hagen"}, {"rohtext": "Zentrum/Remberg", "kontext": "Einrichtung einer Netzwerkkoordination für die Sozialräume Altenhagen/Eckesey-Süd und Zentrum/Remberg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Remberg Hagen"}, {"rohtext": "Altenhagen", "kontext": "eine Ansprechperson für das Stadtteilforum Altenhagen zu benennen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Altenhagen Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:21:58
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert die Verwaltung auf, in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 20. März 2025 darzulegen, wie sie die zunehmenden Infrastruktur- und Baumaßnahmen im öffentlichen Raum verkehrstechnisch koordinieren und bewältigen will – insbesondere unter dem Ziel, Umleitungskorridore freizuhalten und einen verkehrlichen Kollaps zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert die Verwaltung auf, in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 20. März 2025 darzulegen, wie sie die zunehmenden Infrastruktur- und Baumaßnahmen im öffentlichen Raum verkehrstechnisch koordinieren und bewältigen will – insbesondere unter dem Ziel, Umleitungskorridore freizuhalten und einen verkehrlichen Kollaps zu vermeiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der HFA-Sitzung am 20. März 2025 konkrete Maßnahmen, Koordinierungsstrukturen und Finanzierungsmöglichkeiten für eine effektive verkehrliche Bewältigung aller laufenden und geplanten Baumaßnahmen vorstellen.", "begruendung": "Aufgrund zahlreicher gleichzeitiger Baustellen (Brückensperrungen, Netzausbau, Glasfaser, Kanal- und Straßensanierungen) kommt es bereits jetzt zu massiven Verkehrsbehinderungen; Wirtschaftsakteure warnen vor einem verkehrlichen Kollaps und Einbußen für die Innenstadt.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Bereits jetzt sind heimische und auswertige Autofahrer entnervt aufgrund der Vielzahl der Baustellen und deren Auswirkungen auf den fließenden Verkehr.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Innenstadt", "kontext": "Insbesondere wird befürchtet, dass die schlechte Erreichbarkeit unserer Innenstadt viele Kunden in Zukunft von einem Einkaufsbesuch in Hagen abschrecken könnte.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Innenstadt"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:22:06
begruendung:
Die AfD-Fraktion fordert, vor der nächsten Wahl die Verwaltung zu beauftragen, rechtliche Möglichkeiten zur Eindämmung von Wahlkampfplakaten (A0–A2) aufzuzeigen und ein Konzept für zentrale, begrenzte Aufstellungsorte mit Sanktionsregelung zu erarbeiten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion fordert, vor der nächsten Wahl die Verwaltung zu beauftragen, rechtliche Möglichkeiten zur Eindämmung von Wahlkampfplakaten (A0–A2) aufzuzeigen und ein Konzept für zentrale, begrenzte Aufstellungsorte mit Sanktionsregelung zu erarbeiten.", "kernforderung": "Der Rat soll die Verwaltung beauftragen, rechtliche Optionen zur Reduzierung von Wahlkampfplakaten zu prüfen und ein Konzept für zentrale, begrenzte Plakataufstellungsorte mit Durchsetzungsmechanismen zu erstellen.", "begruendung": "Wahlplakate verschmutzen das Stadtbild, belasten Umwelt und Ressourcen, werden oft nicht fristgerecht entfernt und wirken laut Forschung kaum auf Wählerentscheidungen.", "thema": "Umwelt", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Vorschlag der AfD-Fraktion hier: Eindämmung der Flut von Wahlkampfplakaten", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:22:15
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert eine Prüfung durch die Verwaltung, ob die Leerungsintervalle der Altpapier-, Altglas- und Altkleidercontainer an der Selbecker Straße verkürzt oder größere Container aufgestellt werden können. Zudem soll die Reinigung und Überwachung der umliegenden Flächen – bis hin zum Bürgersteig – regelmäßig erfolgen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert eine Prüfung durch die Verwaltung, ob die Leerungsintervalle der Altpapier-, Altglas- und Altkleidercontainer an der Selbecker Straße verkürzt oder größere Container aufgestellt werden können. Zudem soll die Reinigung und Überwachung der umliegenden Flächen – bis hin zum Bürgersteig – regelmäßig erfolgen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll prüfen, ob die Leerungsintervalle der Altpapier-, Altglas- und Altkleidercontainer an der Selbecker Straße verkürzt oder größere Container dort aufgestellt werden können, sowie die umliegenden Flächen regelmäßig auf Verschmutzung und Überfüllung überprüfen und ggf. reinigen.", "begruendung": "Die Container sind nach kurzer Zeit überfüllt, was zu illegaler Ablagerung von Papier, Glas, Kleidung und sonstigem Müll auf den angrenzenden Flächen führt.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Selbecker Straße, Zufahrt Netto", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl bittet die Verwaltung zu prüfen, ob an dem Standort Selbecker Straße, Zufahrt Netto die Leerungsintervalle der .Altpapier-Altglas-Altkleider-Container verkürzt, oder ggf. dort größere Container aufgestellt werden können .", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Selbecker Straße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:22:27
begruendung:
Die CDU-Fraktion beantragt, die Verwaltung zu beauftragen, die flächendeckende Aufführung des präventiven Theaterstücks „Mein Körper gehört mir“ an möglichst vielen Hagener Grundschulen der Klassen 3 und 4 ab dem Schuljahr 2025/2026 zu prüfen. Dabei sollen Finanzierungsmöglichkeiten über Sponsoring und Spenden neben städtischen Mitteln geprüft werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion beantragt, die Verwaltung zu beauftragen, die flächendeckende Aufführung des präventiven Theaterstücks „Mein Körper gehört mir“ an möglichst vielen Hagener Grundschulen der Klassen 3 und 4 ab dem Schuljahr 2025/2026 zu prüfen. Dabei sollen Finanzierungsmöglichkeiten über Sponsoring und Spenden neben städtischen Mitteln geprüft werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt zu prüfen, wie das Theaterstück „Mein Körper gehört mir“ auch an möglichst vielen Hagener Grundschulen (3./4. Klasse) ab dem nächsten Schuljahr 2025/2026 aufgeführt werden kann.", "begruendung": "Zur frühzeitigen Sensibilisierung von Kindern gegen sexualisierte Gewalt, gestützt durch positive Erfahrungen bei einer Vorstellung im Hagener Ratssaal und fachliche Bestätigung seiner Wirksamkeit.", "thema": "Soziales", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagener Grundschulen", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt zu prüfen, wie das Theaterstück „Mein Körper gehört mir“ (theaterpädagogische Werkstatt gGmbH) auch an möglichst vielen Hagener Grundschulen (3./4. Klasse) ab dem nächsten Schuljahr 2025/2026 aufgeführt werden kann.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Ratssaal", "kontext": "Das Theaterstück wurde am 9. Oktober 2024 im Hagener Ratssaal im Rahmen eines Workshops beim Fachtag „Sexualisierte Gewalt im Fokus – Ein Fachtag für die Praxis\" vorgestellt.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Ratssaal Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Fraktionsvorsitzender Jörg Klepper Rathausstraße 11 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:22:41
begruendung:
Die Grünen-Fraktion fordert die Darstellung möglicher verkehrsberuhigender Maßnahmen an der Stadionstraße vor dem Haupteingang der Meinolfschule und am Schnittpunkt der Zufahrten zu Schule, Kita Ischeland und Westfalenbad. Konkret sollen gefährliche Situationen beim Überqueren der Straße durch Halteverstöße, Wendeverkehr und Lieferverkehr entschärft werden, u. a. durch Fußgängerüberwege in der Tempo-30-Zone.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Grünen-Fraktion fordert die Darstellung möglicher verkehrsberuhigender Maßnahmen an der Stadionstraße vor dem Haupteingang der Meinolfschule und am Schnittpunkt der Zufahrten zu Schule, Kita Ischeland und Westfalenbad. Konkret sollen gefährliche Situationen beim Überqueren der Straße durch Halteverstöße, Wendeverkehr und Lieferverkehr entschärft werden, u. a. durch Fußgängerüberwege in der Tempo-30-Zone.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Hagen-Mitte mögliche verkehrsberuhigende Maßnahmen für die Stadionstraße vor der Meinolfschule und am Schnittpunkt der Zufahrten zu Schule, Kita Ischeland und Westfalenbad darstellen.", "begruendung": "Trotz Tempo-30-Beschränkung, Kinderpiktogrammen und absolutem Halteverbot kommt es regelmäßig zu gefährlichen Situationen durch Parken in zweiter Reihe, Wendemanöver sowie PKW- und LKW-Verkehr zum Parkhaus und Westfalenbad.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bündnis 90/Die Grünen", "orte": [{"rohtext": "Stadionstraße", "kontext": "Verkehrsberuhigende Maßnahmen in der Stadionstraße vor dem Haupteingang zur Meinolfschule", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stadionstraße"}, {"rohtext": "Meinolfschule", "kontext": "vor dem Haupteingang zur Meinolfschule", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Kita Ischeland", "kontext": "am Schnittpunkt der Zufahrten zu Schule, Kita und Westfalenbad", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Westfalenbad", "kontext": "am Schnittpunkt der Zufahrten zu Schule, Kita und Westfalenbad", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:22:51
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Prüfung von Hinweisschildern zur Erhöhung der Verkehrssicherheit für Kinder entlang der Delsterner Straße sowie verstärkte Kontrollen und Durchsetzung des Halteverbots gegenüber der Einfahrt Kuhweide, insbesondere gegen LKW-Parkverstöße am Wochenende.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Prüfung von Hinweisschildern zur Erhöhung der Verkehrssicherheit für Kinder entlang der Delsterner Straße sowie verstärkte Kontrollen und Durchsetzung des Halteverbots gegenüber der Einfahrt Kuhweide, insbesondere gegen LKW-Parkverstöße am Wochenende.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll die Möglichkeit der Aufstellung von Hinweisschildern zur Verbesserung der Verkehrssicherheit für Kinder prüfen und im Bereich gegenüber der Einfahrt Kuhweide verstärkt das Halteverbot kontrollieren und durchsetzen.", "begruendung": "Die Verkehrssituation hat sich durch neue Betriebe und Parkplatzknappheit verschärft; Kinder nutzen die Delsterner Straße als Schulweg, und es kommt regelmäßig zu illegalen LKW-Parkverstößen am Wochenende gegenüber der Einfahrt Kuhweide.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Delsterner Straße", "kontext": "Park- und Verkehrssituation entlang der Delsterner Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Delsterner Straße"}, {"rohtext": "Einfahrt Kuhweide", "kontext": "im Bereich gegenüber der Einfahrt Kuhweide", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kuhweide"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:23:10
begruendung:
Mehrere Fraktionen und Ratsgruppen fordern die Einrichtung einer Stadtwache im ehemaligen Pavillon der Verbraucherberatung im Volkspark – statt im ehemaligen Bürgeramt an der Rathausstraße 11 – und verlangen von der Verwaltung eine umfassende Vorlage hierzu für die Ratssitzung am 20. Februar 2025. Sie berufen sich auf eine frühere Verwaltungsvorlage, die diesen Standort ausdrücklich als geeignet bewertet hatte.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Mehrere Fraktionen und Ratsgruppen fordern die Einrichtung einer Stadtwache im ehemaligen Pavillon der Verbraucherberatung im Volkspark – statt im ehemaligen Bürgeramt an der Rathausstraße 11 – und verlangen von der Verwaltung eine umfassende Vorlage hierzu für die Ratssitzung am 20. Februar 2025. Sie berufen sich auf eine frühere Verwaltungsvorlage, die diesen Standort ausdrücklich als geeignet bewertet hatte.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll dem HFA und dem Rat eine Vorlage zur Nutzung des Pavillons im Volkspark als Stadtwache vorlegen und dabei den Standort beibehalten; eine Unterbringung im ehemaligen Bürgeramt an der Rathausstraße 11 ist zunächst abzulehnen.", "begruendung": "Der Pavillon wird als exponierter, gut geeigneter Standort für die Stadtwache bewertet – sowohl hinsichtlich Lage, Nutzfläche als auch Wirkung auf das subjektive Sicherheitsempfinden; die Verlagerung ins ehemalige Bürgeramt widerspricht einer früheren, positiven Verwaltungsbeurteilung.", "thema": "Sicherheit", "partei": "CDU, SPD, Hagen Aktiv, Bürger für Hohenlimburg/Die PARTEI, FDP, Die Linke, HAK", "orte": [{"rohtext": "Pavillon im Volkspark", "kontext": "Die Verwaltung legt dem HFA und dem Rat in der nächsten Sitzungsrunde eine umfassende Vorlage zur Nutzung des Pavillons im Volkspark als Stadtwache für den städtische Ordnungsdienst vor.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Volksparkpavillon", "kontext": "Es ist beabsichtigt, diesen Teil der Ordnungsbehörde in den jetzigen Räumlichkeiten der Verbraucherzentrale im Volkspark unterzubringen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenzollernstr. 8", "kontext": "den Mietvertrag mit der Verbraucherzentrale NRW e. V. für den Standort Hohenzollernstr. 8 zu kündigen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenzollernstraße 8, Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Eine Unterbringung im ehemaligen Bürgeramt an der Rathausstraße 11 erfolgt zunächst nicht.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße 11, Hagen"}, {"rohtext": "Böhmerstraße", "kontext": "unabhängig vom Standort Böhmerstraße.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Böhmerstraße, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:23:22
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt, die Weiterentwicklung des Marienhospitals zu einer 4-zügigen Hauptschule sowie die interne Raumaufteilung als zusätzlichen öffentlichen Tagesordnungspunkt in die Ratssitzung am 20. Februar 2025 aufzunehmen. Damit soll eine transparente und öffentliche Beratung sichergestellt werden, analog zum Vorgehen im Schulausschuss.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt, die Weiterentwicklung des Marienhospitals zu einer 4-zügigen Hauptschule sowie die interne Raumaufteilung als zusätzlichen öffentlichen Tagesordnungspunkt in die Ratssitzung am 20. Februar 2025 aufzunehmen. Damit soll eine transparente und öffentliche Beratung sichergestellt werden, analog zum Vorgehen im Schulausschuss.", "kernforderung": "Die Weiterentwicklung des Marienhospitals hin zu einer 4-zügigen Hauptschule und die interne Raumaufteilung müssen als zusätzlicher öffentlicher Tagesordnungspunkt in die Ratssitzung am 20. Februar 2025 aufgenommen werden.", "begruendung": "Weil die Thematik schulpolitisch bedeutsam ist und vergleichbare Vorlagen bereits öffentlich beraten wurden – insbesondere im Schulausschuss und bei der Schulentwicklungsplanung 2024.", "thema": "Bildung", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Marienhospital", "kontext": "Weiterentwicklung des Marienhospitals hin zu einer 4-zügigen Hauptschule", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Marienhospital Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:23:35
begruendung:
Der Antrag fordert eine schnelle Überprüfung und Nachbesserung der Sicherheitskonzepte an allen öffentlichen Schulgebäuden der Stadt Hagen, insbesondere zur Verhinderung unbefugten Zugangs während des Schulbetriebs. Konkret sollen Maßnahmen wie Panikschlösser geprüft oder unmittelbar umgesetzt werden, und die Verwaltung soll über den Umsetzungsplan im Infrastruktur- und Bauausschuss berichten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert eine schnelle Überprüfung und Nachbesserung der Sicherheitskonzepte an allen öffentlichen Schulgebäuden der Stadt Hagen, insbesondere zur Verhinderung unbefugten Zugangs während des Schulbetriebs. Konkret sollen Maßnahmen wie Panikschlösser geprüft oder unmittelbar umgesetzt werden, und die Verwaltung soll über den Umsetzungsplan im Infrastruktur- und Bauausschuss berichten.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, schnellstmöglich die Sicherheitskonzepte in öffentlichen Schulgebäuden der Stadt Hagen zu überprüfen und nachzubessern, wobei insbesondere das Eindringen unberechtigter Dritter während des Schulbetriebs im Fokus steht.", "begruendung": "Der Antrag beruht auf einem jüngsten Vorfall an der Liselotte-Funcke-Schule sowie wiederholten Vorfällen an anderen Schulen (z. B. Fritz-Steinhoff-Gesamtschule in Helfe), die eine gestiegene Bedrohungslage und mangelnde Wirksamkeit bestehender Sicherheitsmaßnahmen belegen.", "thema": "Sicherheit", "partei": ["CDU-Fraktion", "Fraktion Hagen Aktiv", "FDP-Ratsgruppe"], "orte": [{"rohtext": "Liselotte-Funcke-Schule", "kontext": "Die Dringlichkeit ergibt sich aus dem Vorfall an der Liselotte-Funcke-Schule in der vergangenen Woche.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Fritz-Steinhoff-Gesamtschule in Helfe", "kontext": "Beleg dafür sind regelmäßige Vorfälle, z.B. an der Fritz-Steinhoff-Gesamtschule in Helfe.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Helfe", "kontext": "Beleg dafür sind regelmäßige Vorfälle, z.B. an der Fritz-Steinhoff-Gesamtschule in Helfe.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Helfe, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:23:46
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die umgehende Instandsetzung der Sporthalle der Realschule Hohenlimburg aufgrund schwerwiegender Sicherheitsmängel und funktionaler Beeinträchtigungen. Konkret sollen defekte Langbänke, unreparierte Basketballkörbe, gefährliche Bodenhülsen-Abdeckungen sowie defekte Seilzüge umgehend behoben werden. Zudem ist der Geräteraum seit vier Wochen nicht betretbar.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die umgehende Instandsetzung der Sporthalle der Realschule Hohenlimburg aufgrund schwerwiegender Sicherheitsmängel und funktionaler Beeinträchtigungen. Konkret sollen defekte Langbänke, unreparierte Basketballkörbe, gefährliche Bodenhülsen-Abdeckungen sowie defekte Seilzüge umgehend behoben werden. Zudem ist der Geräteraum seit vier Wochen nicht betretbar.", "kernforderung": "Umgehende Instandsetzung der Sporthalle der Realschule Hohenlimburg aufgrund zahlreicher sicherheitsrelevanter und funktionaler Mängel.", "begruendung": "Die Mängel beeinträchtigen den regulären Sportunterricht erheblich und stellen eine unmittelbare Verletzungsgefahr für Schülerinnen, Schüler und Lehrkräfte dar; der Geräteraum ist seit vier Wochen nicht nutzbar.", "thema": "Bildung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Realschule Hohenlimburg", "kontext": "Umgehende Instandsetzung der Sporthalle der Realschule Hohenlimburg auf Grund zahlreicher Mängel", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:23:54
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Aufstellung einer Sitzbank im Holthauser Bachtal, konkret oberhalb der neu angelegten Straße „Im Klippchen“. Der Antrag zielt auf die Verbesserung der Aufenthaltsqualität und Naherholungsmöglichkeiten für Spaziergänger, ältere Menschen und Familien.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Aufstellung einer Sitzbank im Holthauser Bachtal, konkret oberhalb der neu angelegten Straße „Im Klippchen“. Der Antrag zielt auf die Verbesserung der Aufenthaltsqualität und Naherholungsmöglichkeiten für Spaziergänger, ältere Menschen und Familien.", "kernforderung": "Aufstellung einer Sitzbank oberhalb der neuen Straße „Im Klippchen“ im Holthauser Bachtal.", "begruendung": "Zur Steigerung der Erholungsqualität, Unterstützung älterer Menschen und Familien mit Kindern sowie zur Attraktivitätssteigerung des Naherholungsgebiets bei geringem Kostenaufwand.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Holthauser Bachtal", "kontext": "Aufstellung einer Sitzbank oberhalb der neuen Straße „Im Klippchen“ Holthauser Bachtal.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Holthauser Bachtal"}, {"rohtext": "Im Klippchen", "kontext": "Aufstellung einer Sitzbank oberhalb der neuen Straße „Im Klippchen“ Holthauser Bachtal.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Im Klippchen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:24:05
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert, dass die Verwaltung die Bezirksvertretung über die geplante Nachnutzung des denkmalgeschützten Gebäudes Pestalozzischule informiert. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über mögliche Nutzungskonzepte für das leerstehende Gebäude herzustellen und eine frühzeitige Diskussion zu ermöglichen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert, dass die Verwaltung die Bezirksvertretung über die geplante Nachnutzung des denkmalgeschützten Gebäudes Pestalozzischule informiert. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über mögliche Nutzungskonzepte für das leerstehende Gebäude herzustellen und eine frühzeitige Diskussion zu ermöglichen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, die Bezirksvertretung Hohenlimburg über die geplante Nachnutzung der Pestalozzischule zu informieren.", "begruendung": "Ein dauerhafter Leerstand schädigt das Gebäude; der Denkmalschutz erschwert die Nachnutzung, aber konkrete Pläne oder zumindest Ideen sollten vorhanden und diskutiert werden.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Pestalozzischule", "kontext": "Nachnutzung der Pestalozzischule", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:24:22
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung der Fußgängersicherheit auf der Steltenbergstraße zwischen Kirchenbergparkplatz und der Kreuzung mit der Iserlohner Straße. Der Antrag zielt darauf ab, die bisherige Untätigkeit der Verwaltung nach einem früheren BV-Beschluss einzufordern und konkrete Sicherheitsmaßnahmen zu benennen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung von Maßnahmen zur Verbesserung der Fußgängersicherheit auf der Steltenbergstraße zwischen Kirchenbergparkplatz und der Kreuzung mit der Iserlohner Straße. Der Antrag zielt darauf ab, die bisherige Untätigkeit der Verwaltung nach einem früheren BV-Beschluss einzufordern und konkrete Sicherheitsmaßnahmen zu benennen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, in einem aktuellen Sachstandsbericht darzulegen, ob – und wenn ja welche – Maßnahmen ergriffen wurden, um die Sicherheit der Fußwegverbindung zwischen dem Kirchenbergparkplatz und der Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße (Querspange/Kaufland) zu optimieren.", "begruendung": "Die Gefahrensituation hat sich durch den Bezug von Wohncontainern für Asylbewerber am Kirchenbergparkplatz verschärft; dort fehlt ein beidseitiger Fußweg, und Fußgänger müssen gefährlich den Bereich der Autobahnauffahrt Iserlohn/Ausfahrt Elsey passieren – insbesondere Kinder sind betroffen.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Steltenbergstraße", "kontext": "Verkehrssicherheit auf der Steltenbergstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Steltenbergstraße"}, {"rohtext": "Kirchenbergparkplatz", "kontext": "Fußwegverbindung zwischen dem Kirchenbergparkplatz und der Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kirchenbergparkplatz"}, {"rohtext": "Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße", "kontext": "Fußwegverbindung zwischen dem Kirchenbergparkplatz und der Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße (Querspange/Kaufland)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Iserlohner Straße"}, {"rohtext": "Erich-Berlet-Stadion", "kontext": "Fußwegeverbindung zwischen dem Parkplatz am Erich-Berlet-Stadion und der Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Erich-Berlet-Stadion"}, {"rohtext": "Querspange/Kaufland", "kontext": "Kreuzung Steltenbergstraße/Iserlohner Straße (Querspange/Kaufland)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kaufland Hagen"}, {"rohtext": "Berliner Allee", "kontext": "eine Aufwertung der Fußgängerführung zwischen Iserlohner Straße und Berliner Allee zu prüfen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berliner Allee"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:24:41
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Stand, Zeitplan und Qualitätskontrolle des Glasfaserausbaus in Hohenlimburg sowie zur Beseitigung von Schäden an Straßen und Gehwegen nach den Bauarbeiten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Stand, Zeitplan und Qualitätskontrolle des Glasfaserausbaus in Hohenlimburg sowie zur Beseitigung von Schäden an Straßen und Gehwegen nach den Bauarbeiten.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen aktuellen Sachstandsbericht über den Glasfaserausbau in Hohenlimburg, den damit verbundenen Zeitplan sowie die Beseitigung von Schäden auf Straßen und Gehwegen zu erstellen und vorzulegen.", "begruendung": "Bürger berichten von mangelhafter Wiederherstellung von Straßen und Gehwegen durch Subunternehmen von Westconnect, darunter unzureichende Asphaltverfüllung, herausragende Kabel und unsachgemäß verlegte Gehwegplatten, die zu Stolperfallen und Barrierefreiheitsproblemen führen.", "thema": "Infrastruktur", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg bittet Sie, folgenden Antrag gemäß § 6 (1) der Geschäftsordnung auf die Tagesordnung der Sitzung der Bezirksvertretung am 25. Februar 2025 zu setzen:", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Am Schellbrink", "kontext": "So sei beispielsweise der Asphalt der Straße Am Schellbrink aufgerissen, das so entstandene Loch anschließend jedoch nur mit Schotter verfüllt worden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Schellbrink"}, {"rohtext": "Kaiserstraße", "kontext": "Beschwerden über mangelhafte Bauarbeiten gab es unter anderem auch an der Kaiserstraße, der Möllerstraße oder der Hasselbach.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kaiserstraße"}, {"rohtext": "Möllerstraße", "kontext": "Beschwerden über mangelhafte Bauarbeiten gab es unter anderem auch an der Kaiserstraße, der Möllerstraße oder der Hasselbach.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Möllerstraße"}, {"rohtext": "Hasselbach", "kontext": "Beschwerden über mangelhafte Bauarbeiten gab es unter anderem auch an der Kaiserstraße, der Möllerstraße oder der Hasselbach.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hasselbach"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:24:55
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt die Aufnahme eines Tagesordnungspunkts zur Einführung der Bezahlkarte für geflüchtete Menschen in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 12.02.2025. Ziel ist eine Klärung des Umsetzungsstands, der Übernahme des Landessystems durch die Stadt Hagen sowie der damit verbundenen Kosten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt die Aufnahme eines Tagesordnungspunkts zur Einführung der Bezahlkarte für geflüchtete Menschen in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 12.02.2025. Ziel ist eine Klärung des Umsetzungsstands, der Übernahme des Landessystems durch die Stadt Hagen sowie der damit verbundenen Kosten.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der SID-Sitzung am 12.02.2025 über den Stand der Einführung der Bezahlkarte für geflüchtete Menschen berichten und klären, ob das Landessystem übernommen wird sowie welche Kosten für die Stadt entstehen.", "begruendung": "Die Bezahlkarte wurde in NRW zunächst in fünf landeseigenen Einrichtungen eingeführt und soll innerhalb von drei Monaten auf alle 50 Landeseinrichtungen ausgeweitet werden; Kommunen sollen ab dem zweiten Quartal Karten ausgeben können und können auf bestehende Landesdatensätze zugreifen.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "An die Vorsitzende des SID Frau Anja Engelhardt Hagen, 23. Jan. 2025", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:25:04
begruendung:
Die AfD-Fraktion beantragt eine Prüfung der Einführung des Projekts „Prinzip Nette Toilette“ in der Hagener Innenstadt, bei dem gastronomische Betriebe ihre Toiletten für die Allgemeinheit kostenfrei zur Verfügung stellen und durch ein Leitsystem (Aufkleber, Flyer, App) sichtbar gemacht werden. Ziel ist die Schaffung eines flächendeckenden, kosteneffizienten Toilettennetzes unter Einbindung privater Anbieter.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion beantragt eine Prüfung der Einführung des Projekts „Prinzip Nette Toilette“ in der Hagener Innenstadt, bei dem gastronomische Betriebe ihre Toiletten für die Allgemeinheit kostenfrei zur Verfügung stellen und durch ein Leitsystem (Aufkleber, Flyer, App) sichtbar gemacht werden. Ziel ist die Schaffung eines flächendeckenden, kosteneffizienten Toilettennetzes unter Einbindung privater Anbieter.", "kernforderung": "Die Verwaltung prüft zusammen mit dem City-Management, ob das Prinzip „Nette Toilette“ in der Hagener Innenstadt eingeführt werden kann.", "begruendung": "Es fehlt ein cityweites Netz öffentlicher Toiletten; bestehende städtische Anlagen sind teuer in Anschaffung, Wartung und Reinigung, zudem anfällig für Vandalismus – das Modell verspricht Kosteneinsparungen und bessere Erreichbarkeit.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagener Innenstadt", "kontext": "ob das Prinzip „Nette Toilette“ auch in der Hagener Innenstadt eingeführt werden kann.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Innenstadt"}, {"rohtext": "Stadt Aalen", "kontext": "Als Beispiel nennen wir die Initiative der Stadt Aalen - Eine Win-Win-Situation:", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Aalen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:25:15
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert einen detaillierten Bericht und einen konkreten Zeitplan zu den geplanten Brückensanierungen in Hagen – insbesondere zum Abriss der Ebene 2 sowie zur Sanierung bzw. zum Neubau der Fuhrparkbrücke und der Badstraßenbrücke – einschließlich der Abstimmung mit weiteren Baumaßnahmen, um Doppelsperrungen zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert einen detaillierten Bericht und einen konkreten Zeitplan zu den geplanten Brückensanierungen in Hagen – insbesondere zum Abriss der Ebene 2 sowie zur Sanierung bzw. zum Neubau der Fuhrparkbrücke und der Badstraßenbrücke – einschließlich der Abstimmung mit weiteren Baumaßnahmen, um Doppelsperrungen zu vermeiden.", "kernforderung": "Der Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität soll einen ausführlichen Bericht mit Bearbeitungsstand und einem bindenden Zeitplan für den Abriss der Ebene 2 sowie die Sanierung bzw. den Neubau der Fuhrparkbrücke und der Badstraßenbrücke erhalten.", "begruendung": "Um Überschneidungen bei Baumaßnahmen zu vermeiden und Doppelsperrungen im Stadtgebiet zu verhindern, ist eine transparente und koordinierte Darstellung der Maßnahmen durch die Verwaltung erforderlich.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Ebene 2", "kontext": "Abriss der Ebene 2", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Fuhrparkbrücke", "kontext": "Sanierung bzw. Neubau der Fuhrparkbrücke", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Fuhrparkbrücke"}, {"rohtext": "Badstraßenbrücke", "kontext": "Sanierung bzw. Neubau der Badstraßenbrücke", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Badstraßenbrücke"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:25:31
begruendung:
Der Antrag fordert die Erstellung eines Konzepts zur ÖPNV-Anbindung der neuen Pflegeschule der SHG Group Aschke in der alten Schraubenfabrik. Ziel ist eine direkte, umwegfreie Anbindung für rund 600 Auszubildende ab April 2025. Der bisher geplante Durchgang zum Bahnhof durch den Werde-Tunnel wird als nicht mehr realistisch eingestuft.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Erstellung eines Konzepts zur ÖPNV-Anbindung der neuen Pflegeschule der SHG Group Aschke in der alten Schraubenfabrik. Ziel ist eine direkte, umwegfreie Anbindung für rund 600 Auszubildende ab April 2025. Der bisher geplante Durchgang zum Bahnhof durch den Werde-Tunnel wird als nicht mehr realistisch eingestuft.", "kernforderung": "Der Ausschuss für Umwelt, Klima und Mobilität soll ein Konzept zur ÖPNV-Anbindung der Pflegeschule Aschke in der alten Schraubenfabrik von der Verwaltung erstellen lassen.", "begruendung": "Die neue Ausbildungsstätte startet im April 2025 mit 600 Auszubildenden, doch es fehlt bislang eine funktionierende Anreise per ÖPNV, zu Fuß, mit dem Rad oder Auto – insbesondere der geplante Werde-Tunnel-Durchgang zum Bahnhof gilt als entfallen.", "thema": "Verkehr", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "die alte Schraubenfabrik", "kontext": "Die Vision, die alte Schraubenfabrik (Industriedenkmal) in eine Ausbildungsstätte/Begegnungsstätte umzuwandeln, hat für Hagen eine große Bedeutung.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Westside/Hagen Valley", "kontext": "für Pflegeberufe der SHG Group Aschke in direkter Nachbarschaft zur Westside/Hagen Valley", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Valley"}, {"rohtext": "Werde-Tunnel", "kontext": "Der angedachte Durchgang zum Bahnhof durch den Werde-Tunnel scheint wohl der Vergangenheit anzugehören.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Bahnhof", "kontext": "Der angedachte Durchgang zum Bahnhof durch den Werde-Tunnel scheint wohl der Vergangenheit anzugehören.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:25:40
begruendung:
Die SPD-Ratsfraktion beantragt, dass die Verwaltung das EU-Erasmus-Programm in der Sitzung des Schulausschusses am 13. Februar 2025 vorstellt, um dessen Potenzial für Schülerinnen und Schüler aus Hagen – insbesondere im Kontext finanzieller Herausforderungen der Stadt – zu vermitteln.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Ratsfraktion beantragt, dass die Verwaltung das EU-Erasmus-Programm in der Sitzung des Schulausschusses am 13. Februar 2025 vorstellt, um dessen Potenzial für Schülerinnen und Schüler aus Hagen – insbesondere im Kontext finanzieller Herausforderungen der Stadt – zu vermitteln.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, in der Sitzung des Schulausschusses am 13. Februar 2025 das EU-Programm Erasmus zur Förderung von allgemeiner und beruflicher Bildung, Jugend und Sport in Europa vorzustellen.", "begruendung": "Das Programm ermöglicht finanzschwachen Städten wie Hagen, Schülern Auslands- und Interkulturerfahrungen zu ermöglichen, Fremdenhass entgegenzuwirken und Europa als Gemeinschaftsraum zu stärken – besonders vor dem Hintergrund von Haushaltssperren.", "thema": "Bildung", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Gerade für finanzgeschwächte Städte wie Hagen (auch vor dem Hintergrund von Haushaltssperren) bietet das Programm Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, Auslandserfahrungen zu machen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:25:56
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die unverzügliche Auftragsvergabe für die Erneuerung der Bungstockstraße im laufenden Wirtschaftsjahr 2025, um eine erneute Verschiebung – diesmal auf 2026 – zu verhindern. Der Antrag baut auf einer einstimmigen Zustimmung der Bezirksvertretung Hohenlimburg aus August 2024 auf und reagiert auf jahrelange Verzögerungen seit 2011/2012. Die Maßnahme soll beim Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) umgesetzt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die unverzügliche Auftragsvergabe für die Erneuerung der Bungstockstraße im laufenden Wirtschaftsjahr 2025, um eine erneute Verschiebung – diesmal auf 2026 – zu verhindern. Der Antrag baut auf einer einstimmigen Zustimmung der Bezirksvertretung Hohenlimburg aus August 2024 auf und reagiert auf jahrelange Verzögerungen seit 2011/2012. Die Maßnahme soll beim Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) umgesetzt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Erneuerung der Bungstockstraße beim Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) im laufenden Wirtschaftsjahr 2025 in Auftrag zu geben.", "begruendung": "Die Erneuerung wurde bereits 2024 einstimmig beschlossen, aber aufgrund angespannter Haushaltslagen seit 2011/2012 immer wieder verschoben; mittlerweile droht eine weitere Verzögerung bis 2026.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Bungstockstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Erneuerung der Bungstockstraße beim Wirtschaftsbetrieb Hagen (WBH) im laufenden Wirtschaftsjahr in Auftrag zu geben.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bungstockstraße"}, {"rohtext": "Lennestraße", "kontext": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg hat in ihrer Sitzung am 28.08.2024 einstimmig der Erneuerung der Bungstockstraße von Lennestraße bis Dümpelstraße - wie in der Vorlage 0527/2024 dargestellt - zugestimmt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Lennestraße"}, {"rohtext": "Dümpelstraße", "kontext": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg hat in ihrer Sitzung am 28.08.2024 einstimmig der Erneuerung der Bungstockstraße von Lennestraße bis Dümpelstraße - wie in der Vorlage 0527/2024 dargestellt - zugestimmt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dümpelstraße"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg hat in ihrer Sitzung am 28.08.2024 einstimmig der Erneuerung der Bungstockstraße von Lennestraße bis Dümpelstraße - wie in der Vorlage 0527/2024 dargestellt - zugestimmt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:26:07
begruendung:
Die CDU-Fraktion beantragt die Abschaltung der Straßenbeleuchtung auf der gesperrten Ebene II der Hagenstraße-Brücke, um Energie zu sparen und Lichtverschmutzung zu reduzieren. Die Beleuchtung unterhalb der Fahrbahn bleibt aus Sicherheits- und künstlerischen Gründen erhalten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion beantragt die Abschaltung der Straßenbeleuchtung auf der gesperrten Ebene II der Hagenstraße-Brücke, um Energie zu sparen und Lichtverschmutzung zu reduzieren. Die Beleuchtung unterhalb der Fahrbahn bleibt aus Sicherheits- und künstlerischen Gründen erhalten.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Straßenbeleuchtung auf der Ebene II abzuschalten, während die Beleuchtung unterhalb der Fahrbahn weiterhin aktiv bleibt.", "begruendung": "Die Ebene II ist seit August 2024 vollständig gesperrt – weder für Fahrzeuge noch für Fußgänger – sodass keine verkehrliche oder sicherheitsrelevante Notwendigkeit für die Beleuchtung besteht; die Abschaltung spart Strom, entlastet Steuerzahler und schont Anwohner sowie urbane Tierwelt vor Lichtverschmutzung.", "thema": "Umwelt", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Ebene II", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Abschaltung der Straßenbeleuchtung auf der Ebene II in Auftrag zu geben.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Brücke unterhalb der Fahrbahn", "kontext": "Die Beleuchtung Brücke unterhalb der Fahrbahn bleibt weiter erhalten, weil sie entweder notwendig für die Sicherheit der Menschen oder künstlerisch wertvoll ist (Sehnsucht nach Ebene II).", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:26:18
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 6. Februar 2025 über die Gründe und Folgen der Aufhebung des Vergabeverfahrens für die Offene Ganztagsschule (OGS) berichtet – insbesondere zur Sicherstellung der Betreuung im Schuljahr 2025/26 und zu den entstehenden Kosten durch Neuausschreibung und Verzögerung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 6. Februar 2025 über die Gründe und Folgen der Aufhebung des Vergabeverfahrens für die Offene Ganztagsschule (OGS) berichtet – insbesondere zur Sicherstellung der Betreuung im Schuljahr 2025/26 und zu den entstehenden Kosten durch Neuausschreibung und Verzögerung.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der HFA-Sitzung am 6. Februar 2025 umfassend über die Aufhebung des OGS-Vergabeverfahrens, deren Gründe, Auswirkungen auf die Betreuungssicherstellung im Schuljahr 25/26 und die damit verbundenen Kosten berichten.", "begruendung": "Die Verwaltung hat Mitte Januar 2025 die Aufhebung des laufenden Vergabeverfahrens für die OGS-Trägerschaft bekanntgegeben, um die Leistungsbeschreibung zu überarbeiten – dies birgt Risiken für die zeitgerechte Absicherung der OGS-Betreuung und führt zu zusätzlichen Kosten.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:26:27
begruendung:
Die SPD-Fraktion in Hagen fordert, dass die Stadtverwaltung in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 6. Februar 2025 über den Stand der Einführung der Bezahlkarte für geflüchtete Menschen berichtet – insbesondere darüber, ob Hagen das landesweite System übernimmt und welche Kosten dadurch entstehen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion in Hagen fordert, dass die Stadtverwaltung in der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses am 6. Februar 2025 über den Stand der Einführung der Bezahlkarte für geflüchtete Menschen berichtet – insbesondere darüber, ob Hagen das landesweite System übernimmt und welche Kosten dadurch entstehen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der HFA-Sitzung am 6. Februar 2025 berichten und erörtern, ob Hagen das landesweite Bezahlkartensystem für geflüchtete Menschen übernimmt und welche Kosten daraus für die Stadt entstehen.", "begruendung": "Das Land NRW hat die Bezahlkarte im Januar 2025 zunächst in fünf Landeseinrichtungen eingeführt und plant eine schrittweise Ausweitung auf weitere Einrichtungen; Kommunen sollen ab dem zweiten Quartal Karten ausgeben können und können bei Nutzung des Landessystems auf bestehende Datensätze zugreifen.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "An Herrn Oberbürgermeister Erik O. Schulz                                                                             Hagen, 23. Jan. 2025", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Nordrhein-Westfalen", "kontext": "Im Januar wurde auch in Nordrhein-Westfalen die Bezahlkarte für Flüchtlinge zunächst in fünf Landeseinrichtungen (je eine pro Regierungsbezirk) eingeführt.", "typ": "bundesland", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Nordrhein-Westfalen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:26:45
begruendung:
Die Fraktionen CDU, SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Prüfung und schrittweise Einführung eines sozialpsychiatrischen Dienstes speziell für Kinder und Jugendliche in Hagen, um bestehende Versorgungslücken zu schließen. Dazu soll eine Projektskizze erstellt und bis Mitte 2025 ein Bericht mit rechtlichen, organisatorischen, finanziellen und personellen Eckdaten vorgelegt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen CDU, SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern die Prüfung und schrittweise Einführung eines sozialpsychiatrischen Dienstes speziell für Kinder und Jugendliche in Hagen, um bestehende Versorgungslücken zu schließen. Dazu soll eine Projektskizze erstellt und bis Mitte 2025 ein Bericht mit rechtlichen, organisatorischen, finanziellen und personellen Eckdaten vorgelegt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die Einführung eines sozialpsychiatrischen Dienstes für Kinder und Jugendliche zu prüfen und eine Projektskizze zur Umsetzung vorzulegen.", "begruendung": "Die aktuelle psychische Versorgung von Kindern und Jugendlichen in Hagen ist laut Gesundheitsamt unzureichend, erkennbar an langen Wartezeiten und steigenden Belastungswerten (z. B. Depressionen +30 %), besonders vor dem Hintergrund hoher sozialer Benachteiligung in der Stadt.", "thema": "Soziales", "partei": ["CDU", "SPD", "Bündnis 90/Die Grünen"], "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "In Hagen ist für Menschen ab 18 Jahren mit einer psychischen Erkrankung der sozialpsychiatrische Dienst des Gesundheitsamts zuständig.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Bochum", "kontext": "In verschiedenen Kreisen und kreisfreien Städten in NRW (z.B. in der Stadt Bochum, im Kreis Unna und in der Stadt Köln) übernimmt der Kinder- und jugendpsychiatrische Dienst (KJPD) die Aufgabe...", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bochum"}, {"rohtext": "Kreis Unna", "kontext": "In verschiedenen Kreisen und kreisfreien Städten in NRW (z.B. in der Stadt Bochum, im Kreis Unna und in der Stadt Köln) übernimmt der Kinder- und jugendpsychiatrische Dienst (KJPD) die Aufgabe...", "typ": "kreis", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kreis Unna"}, {"rohtext": "Köln", "kontext": "In verschiedenen Kreisen und kreisfreien Städten in NRW (z.B. in der Stadt Bochum, im Kreis Unna und in der Stadt Köln) übernimmt der Kinder- und jugendpsychiatrische Dienst (KJPD) die Aufgabe...", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Köln"}, {"rohtext": "Herdecke", "kontext": "Den Versorgungsauftrag für die Akut- und Notfallversorgung von Hagener Kindern und Jugendlichen übernimmt die Kinder- und Jugendpsychiatrie des Gemeinschaftskrankenhaus in Herdecke.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herdecke"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:26:59
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert, den Kinder- und Jugendförderplan für die Jahre 2026–2030 bereits vor der Kommunalwahl im September 2025 im Jugendhilfeausschuss zu beraten, um eine fristgerechte und fachlich fundierte Entscheidung noch in der laufenden Wahlperiode zu ermöglichen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert, den Kinder- und Jugendförderplan für die Jahre 2026–2030 bereits vor der Kommunalwahl im September 2025 im Jugendhilfeausschuss zu beraten, um eine fristgerechte und fachlich fundierte Entscheidung noch in der laufenden Wahlperiode zu ermöglichen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den Kinder- und Jugendförderplan 2026–2030 dem Jugendhilfeausschuss in seiner Sitzung am 10.09.2025 vorzulegen.", "begruendung": "Um die Beratung fachlich qualifiziert durchführen zu können und den neuen Ratsmitgliedern einen schnellen Einstieg zu ermöglichen, ist eine frühzeitige Vorlage notwendig – vor Ablauf der Wahlperiode Ende 2025.", "thema": "Soziales", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Fraktionsvorsitzender Jörg Klepper Rathausstraße 11 58095 Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Fraktionsvorsitzender Jörg Klepper Rathausstraße 11 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:27:09
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung im Jugendhilfeausschuss am 5. Februar 2025 über die Gründe und Auswirkungen der Aufhebung des Vergabeverfahrens für die Offene Ganztagsschule (OGS) berichtet und darlegt, wie die OGS-Betreuung für das Schuljahr 2025/2026 gesichert wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung im Jugendhilfeausschuss am 5. Februar 2025 über die Gründe und Auswirkungen der Aufhebung des Vergabeverfahrens für die Offene Ganztagsschule (OGS) berichtet und darlegt, wie die OGS-Betreuung für das Schuljahr 2025/2026 gesichert wird.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll im Jugendhilfeausschuss am 5. Februar 2025 über die Aufhebung des OGS-Vergabeverfahrens sowie die Sicherstellung der OGS-Betreuung im Schuljahr 2025/2026 berichten.", "begruendung": "Die Verwaltung hat Mitte Januar 2025 die Aufhebung des laufenden Vergabeverfahrens für die OGS-Trägerschaft bekanntgegeben, um die Leistungsbeschreibung zu überarbeiten – dies wirft Fragen zur zeitlichen und inhaltlichen Sicherstellung der Betreuung auf.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "An den Vorsitzenden des Jugendhilfeausschusses Herrn Detlef Reinke                                                                                          Hagen, 27. Jan. 2025", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:27:23
begruendung:
Die Ratsfraktion fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen, insbesondere zu bereits getroffenen und geplanten Maßnahmen im Hinblick auf den bevorstehenden Klinikausbau. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über die Lösungsansätze für das zunehmende Parkplatzdefizit zu schaffen, das durch den Ausbau zu einem Maximalversorger verschärft wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Ratsfraktion fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen, insbesondere zu bereits getroffenen und geplanten Maßnahmen im Hinblick auf den bevorstehenden Klinikausbau. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über die Lösungsansätze für das zunehmende Parkplatzdefizit zu schaffen, das durch den Ausbau zu einem Maximalversorger verschärft wird.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, einen aktuellen Sachstandsbericht über die bereits getroffenen sowie die geplanten Maßnahmen bezüglich des Parkens am Agaplesion Klinikum Hagen (AKH) zu geben.", "begruendung": "Der geplante Klinikausbau mit 75 zusätzlichen Intensivplätzen und steigender Zahl von Patienten, Besuchern und Mitarbeitern verschärft die ohnehin prekäre Parksituation; Anwohner klagen über verstärkten Suchverkehr, fehlende Parkplätze und verbotswidriges Parken in anliegerfreien Bereichen.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI Hagen", "orte": [{"rohtext": "Agaplesion Klinikum Hagen", "kontext": "Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen (AKH)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Agaplesion Klinikum Hagen"}, {"rohtext": "Christian-Rohlfs-Straße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Christian-Rohlfs-Straße"}, {"rohtext": "Grünstraße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Grünstraße"}, {"rohtext": "Dömbergstraße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dömbergstraße"}, {"rohtext": "Parkhaus Mittelstadt", "kontext": "zusätzliche Stellplätze durch Baulast im Parkhaus Mittelstadt zu sichern", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Parkhaus Mittelstadt"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:27:37
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert von der Bezirksvertretung Haspe, die Stadtverwaltung zu bitten, einen Sachstandsbericht zum geplanten Kita-Projekt Markana vorzulegen – insbesondere zur Frage, ob und ggf. wie das Vorhaben trotz gestiegener Kosten fortgeführt wird. Hintergrund ist die Sorge um den drohenden Verlust einer dringend benötigten Kita in Haspe.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert von der Bezirksvertretung Haspe, die Stadtverwaltung zu bitten, einen Sachstandsbericht zum geplanten Kita-Projekt Markana vorzulegen – insbesondere zur Frage, ob und ggf. wie das Vorhaben trotz gestiegener Kosten fortgeführt wird. Hintergrund ist die Sorge um den drohenden Verlust einer dringend benötigten Kita in Haspe.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet die Verwaltung, einen Sachstandsbericht zum Kita-Projekt Markana abzugeben.", "begruendung": "Aufgrund steigender Bau- und Entsorgungskosten soll das Projekt möglicherweise aufgegeben werden, obwohl Haspe aufgrund der Kinderzahlen und sprachförderlichen Notwendigkeit (insb. für Kinder mit Migrationshintergrund) dringend eine weitere Kita benötigt.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Kita Markana", "kontext": "Hier: Kita Markana", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Innenstadt von Haspe", "kontext": "Denn es steht außer Frage, dass die Innenstadt von Haspe aufgrund der Kinderzahlen hängeringend eine weitere Kindertagesstätte benötigt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:27:51
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung den geplanten Streckenverlauf der Bergisch-Märkischen-Veloroute im Stadtbezirk Haspe in der nächsten Bezirksvertretungssitzung vorstellt, um dessen Auswirkungen zu bewerten. Zudem soll unverzüglich Landesförderung für direkte Anbindungen an die Veloroute sowie für ökologische oder baulich sehenswerte Gartenanlagen bzw. Gebäude in Haspe beantragt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass die Verwaltung den geplanten Streckenverlauf der Bergisch-Märkischen-Veloroute im Stadtbezirk Haspe in der nächsten Bezirksvertretungssitzung vorstellt, um dessen Auswirkungen zu bewerten. Zudem soll unverzüglich Landesförderung für direkte Anbindungen an die Veloroute sowie für ökologische oder baulich sehenswerte Gartenanlagen bzw. Gebäude in Haspe beantragt werden.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet die Verwaltung, den geplanten Streckenverlauf der Bergisch-Märkischen-Veloroute im Stadtbezirk Haspe vorzustellen und unverzüglich Landesförderungen für Anbindungen sowie für ökologische oder baulich sehenswerte Gartenanlagen bzw. Gebäude in Haspe zu beantragen.", "begruendung": "Der genaue Verlauf ist notwendig, um Auswirkungen auf überörtliche und lokale Verbindungen zu bewerten und um die Voraussetzungen für die Beantragung von Landesförderungen zu erfüllen.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Zurzeit planen die Gebietskörperschaften Wuppertal, der Ennepe-Ruhr-Kreis und Hagen eine Veloroute als Schnellwegverbindung zwischen Wuppertal und Hagen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Wuppertal", "kontext": "Zurzeit planen die Gebietskörperschaften Wuppertal, der Ennepe-Ruhr-Kreis und Hagen eine Veloroute als Schnellwegverbindung zwischen Wuppertal und Hagen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wuppertal"}, {"rohtext": "Ennepe-Ruhr-Kreis", "kontext": "Zurzeit planen die Gebietskörperschaften Wuppertal, der Ennepe-Ruhr-Kreis und Hagen eine Veloroute als Schnellwegverbindung zwischen Wuppertal und Hagen.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Stadtbezirk Haspe", "kontext": "Hier: Bergisch-Märkische-Veloroute zwischen Hagen und Wuppertal - Streckenführung im Stadtbezirk Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:28:03
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die zeitnahe Ausbesserung der abgefahrenen Zebrastreifen-Markierung auf einem Fußgängerüberweg in einer Kurve an der Kreuzung Herrenstraße/Untere Isenbergstraße. Die Verwaltung bestätigt die Zuständigkeit des WBH und kündigt eine Sanierung im Rahmen der nächsten witterungsabhängigen Markierungsarbeiten an.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die zeitnahe Ausbesserung der abgefahrenen Zebrastreifen-Markierung auf einem Fußgängerüberweg in einer Kurve an der Kreuzung Herrenstraße/Untere Isenbergstraße. Die Verwaltung bestätigt die Zuständigkeit des WBH und kündigt eine Sanierung im Rahmen der nächsten witterungsabhängigen Markierungsarbeiten an.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, den Fußgängerüberweg in der Kurve Herrenstraße/Untere Isenbergstraße (zwischen Fräulein-Richard-Platz und Fußgängerunterführung) zeitnah auszubessern.", "begruendung": "Die Zebrastreifen-Markierung ist an mehreren Stellen stark abgefahren und daher laut Rechtsprechung nicht mehr deutlich erkennbar für Kraftfahrer.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Herrenstraße/Untere Isenbergstraße", "kontext": "Der Fußgängerüberweg in der Kurve Herrenstraße/Untere Isenbergstraße (zwischen Fräulein-Richard-Platz und Fußgängerunterführung)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herrenstraße, Hagen"}, {"rohtext": "Fräulein-Richard-Platz", "kontext": "Der Fußgängerüberweg in der Kurve Herrenstraße/Untere Isenbergstraße (zwischen Fräulein-Richard-Platz und Fußgängerunterführung)", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Fräulein-Richard-Platz, Hagen"}, {"rohtext": "Fußgängerunterführung", "kontext": "Der Fußgängerüberweg in der Kurve Herrenstraße/Untere Isenbergstraße (zwischen Fräulein-Richard-Platz und Fußgängerunterführung)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg in der Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:28:16
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die zuständige Verwaltung auf, ein seit Monaten bestehendes Loch am unbefestigten Straßenrand der Obernahmerstraße zu schließen und die instabile Baustellenabsicherung zu entfernen, um eine Gefahrenstelle für den Verkehr zu beseitigen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die zuständige Verwaltung auf, ein seit Monaten bestehendes Loch am unbefestigten Straßenrand der Obernahmerstraße zu schließen und die instabile Baustellenabsicherung zu entfernen, um eine Gefahrenstelle für den Verkehr zu beseitigen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, zeitnah das Loch am unbefestigten Straßenrand an der Obernahmerstraße (zwischen Wilhelm-Busch-Schule und Haus Nummer 11) zu beseitigen und die dort befindliche Baustellenabsicherung zu entfernen.", "begruendung": "Das Loch entstand vermutlich bei Kabelverlegungsarbeiten, die Absicherung stürzt bei Wind regelmäßig um und gefährdet die Fahrbahn.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Obernahmerstraße", "kontext": "Das Loch am unbefestigten Straßenrand an der Obernahmerstraße (zwischen Wilhelm-Busch-Schule und Haus Nummer 11)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Obernahmerstraße"}, {"rohtext": "Wilhelm-Busch-Schule", "kontext": "Das Loch am unbefestigten Straßenrand an der Obernahmerstraße (zwischen Wilhelm-Busch-Schule und Haus Nummer 11)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Haus Nummer 11", "kontext": "Das Loch am unbefestigten Straßenrand an der Obernahmerstraße (zwischen Wilhelm-Busch-Schule und Haus Nummer 11)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:28:27
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Stadtverwaltung auf, mit dem Energieversorger EON Kontakt aufzunehmen und eine fachgerechte, dauerhafte Wiederherstellung der Straßenoberfläche in der Straße Am Berge zu verlangen, nachdem dort bei Kabelverlegungsarbeiten eine mangelhafte Oberflächenreparatur mit unregelmäßig verlegten Pflastersteinen erfolgt ist.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Stadtverwaltung auf, mit dem Energieversorger EON Kontakt aufzunehmen und eine fachgerechte, dauerhafte Wiederherstellung der Straßenoberfläche in der Straße Am Berge zu verlangen, nachdem dort bei Kabelverlegungsarbeiten eine mangelhafte Oberflächenreparatur mit unregelmäßig verlegten Pflastersteinen erfolgt ist.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, mit EON Kontakt aufzunehmen und eine korrekte Wiederherstellung der Straßenoberfläche zu verlangen.", "begruendung": "EON hat bei der Verlegung von Datenkabeln die Straße Am Berge nicht ordnungsgemäß wiederhergestellt – statt einer üblichen Schwarzdecke wurden optisch unschöne und provisorisch wirkende Pflastersteine verlegt, was keine dauerhafte Lösung darstellt.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Am Berge", "kontext": "Wiederherstellung Straßenoberfläche Am Berge", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Berge"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Berchum", "kontext": "Stadtteilen Hohenlimburg, Berchum und Garenfeld", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchum"}, {"rohtext": "Garenfeld", "kontext": "Stadtteilen Hohenlimburg, Berchum und Garenfeld", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Garenfeld"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:28:39
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert die Wiederherstellung und klare Kennzeichnung eines schmalen Gehwegs entlang eines Abschnitts der Rölveder Straße, um die Sicherheit von Fußgängern – insbesondere Schulkinder – zu gewährleisten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl fordert die Wiederherstellung und klare Kennzeichnung eines schmalen Gehwegs entlang eines Abschnitts der Rölveder Straße, um die Sicherheit von Fußgängern – insbesondere Schulkinder – zu gewährleisten.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen Teilbereich der Rölveder Straße zwischen der Abfahrt von der Heedfelder Straße und der Brücke „Rölveder Straße 16“ als sicheren, gekennzeichneten Gehweg für Fußgänger anzulegen.", "begruendung": "Es existiert aktuell kein nutzbarer Gehweg; Fußgänger müssen auf der Fahrbahn gehen, was besonders in der dunklen Jahreszeit eine erhebliche Unfallgefahr darstellt.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Rölveder Straße", "kontext": "Wiederherstellung eines Gehwegsbereiches in der Rölveder Straße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rölveder Straße"}, {"rohtext": "Heedfelder Straße", "kontext": "zwischen der Abfahrt von der Heedfelder Straße bis zur Brücke „Rölveder Straße 16“", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Heedfelder Straße"}, {"rohtext": "Brücke „Rölveder Straße 16“", "kontext": "zwischen der Abfahrt von der Heedfelder Straße bis zur Brücke „Rölveder Straße 16“", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:28:55
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Ausdehnung des bestehenden LKW-Halteverbots von der Krambergstraße auf die Külpestraße, um dort entstandene Verkehrs- und Platzprobleme durch Umleitung von Lastkraftwagen zu lösen. Parallel beantragt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN einen schriftlichen Sachstandsbericht zum Bebauungsplan Nr. 4/21 (707) für die Wohnbebauung an der Dorfstraße in Garenfeld.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Ausdehnung des bestehenden LKW-Halteverbots von der Krambergstraße auf die Külpestraße, um dort entstandene Verkehrs- und Platzprobleme durch Umleitung von Lastkraftwagen zu lösen. Parallel beantragt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN einen schriftlichen Sachstandsbericht zum Bebauungsplan Nr. 4/21 (707) für die Wohnbebauung an der Dorfstraße in Garenfeld.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll das LKW-Parkverbot, das aktuell nur für die Krambergstraße gilt, auf die Külpestraße ausweiten.", "begruendung": "LKW-Nutzer sind nach Einführung des Verbots in der Krambergstraße auf die schmalere Külpestraße ausgewichen und verursachen dort ähnliche Probleme wie zuvor.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Külpestraße", "kontext": "Die Verwaltung wird gebeten, die für die Krambergstraße ausgesprochene Parkregelung ausschließlich für PKW auf die Külpestraße auszuweiten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Külpestraße"}, {"rohtext": "Krambergstraße", "kontext": "Im Februar 2021 hat die Verwaltung auf Initiative der Bezirksvertretung Nord in der Krambergstraße das Parken von LKW mit einer entsprechend beschränkenden Beschilderung unterbunden (siehe im Detail DS 0115/2021).", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Krambergstraße"}, {"rohtext": "Dorfstraße Garenfeld", "kontext": "Schriftlicher Sachstandsbericht zum aufzustellenden Bebauungsplanes Nr. 4/21 (707) Wohnbebauung Dorfstraße Garenfeld", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dorfstraße"}, {"rohtext": "Garenfeld", "kontext": "Schriftlicher Sachstandsbericht zum aufzustellenden Bebauungsplanes Nr. 4/21 (707) Wohnbebauung Dorfstraße Garenfeld", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Garenfeld"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:10
begruendung:
Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen in der Bezirksvertretung Hagen-Nord fordert einen schriftlichen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Bebauungsplanverfahren Nr. 4/21 (707) für die Wohnbebauung an der Dorfstraße in Garenfeld. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den aktuellen Stand des langlaufenden Planverfahrens zu schaffen, insbesondere vor dem bevorstehenden Ende der zulässigen Veränderungssperre. Der Bericht soll vor der Sitzung der Bezirksvertretung am 29.01.2025 vorgelegt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen in der Bezirksvertretung Hagen-Nord fordert einen schriftlichen Sachstandsbericht der Verwaltung zum Bebauungsplanverfahren Nr. 4/21 (707) für die Wohnbebauung an der Dorfstraße in Garenfeld. Der Antrag zielt darauf ab, Transparenz über den aktuellen Stand des langlaufenden Planverfahrens zu schaffen, insbesondere vor dem bevorstehenden Ende der zulässigen Veränderungssperre. Der Bericht soll vor der Sitzung der Bezirksvertretung am 29.01.2025 vorgelegt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, schriftlich über den aktuellen Stand zur Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 4/21 (707) 'Wohnbebauung Dorfstraße Garenfeld' zu berichten.", "begruendung": "Die Veränderungssperre wurde bereits einmal verlängert und darf nach BauGB nicht erneut verlängert werden – daher ist dringender Klärungsbedarf zum Fortschritt des Verfahrens gegeben.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "Bündnis 90/Die Grünen", "orte": [{"rohtext": "Dorfstraße Garenfeld", "kontext": "Bebauungsplanes Nr. 4/21 (707) Wohnbebauung Dorfstraße Garenfeld", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dorfstraße"}, {"rohtext": "Garenfeld", "kontext": "Bebauungsplanes Nr. 4/21 (707) Wohnbebauung Dorfstraße Garenfeld", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Garenfeld"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:17
begruendung:
Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen fordert einen schriftlichen Sachstandsbericht der Stadtverwaltung zum Umgang mit einer Amerikanischen Roteiche am Hengsteysee, nachdem eine Petition zu diesem Baum beim Petitionsausschuss des Landtages eingereicht wurde. Der Bericht soll den aktuellen Stand und den weiteren Zeitplan darlegen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen fordert einen schriftlichen Sachstandsbericht der Stadtverwaltung zum Umgang mit einer Amerikanischen Roteiche am Hengsteysee, nachdem eine Petition zu diesem Baum beim Petitionsausschuss des Landtages eingereicht wurde. Der Bericht soll den aktuellen Stand und den weiteren Zeitplan darlegen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, schriftlich über den aktuellen Stand zum Umgang mit der Amerikanischen Roteiche am Hengsteysee nach Eingang einer Petition an den Petitionsausschuss des Landtages zu berichten.", "begruendung": "Eine Petition zur Roteiche wurde beim Landtags-Petitionsausschuss eingereicht, woraufhin ein Bericht der Stadt Hagen angefordert wurde; die Bezirksvertretung möchte Transparenz und Information über den Stand des Verfahrens.", "thema": "Umwelt", "partei": "Bündnis 90/Die Grünen", "orte": [{"rohtext": "Hengsteysee", "kontext": "zur Amerikanischen Roteiche am Hengsteysee", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hengsteysee"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:28
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Verwaltung eine Stellungnahme zur Dauerhaftigkeit des am neuen Lenneradweg unterhalb der A45-Brücke installierten Zaubes und nach Alternativen für eine wiederherzustellende Anbindung des Radweges. Der Antrag zielt darauf ab, einen bei Hochwasser entstehenden langen Umweg für Radfahrer und Fußgänger zu vermeiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Verwaltung eine Stellungnahme zur Dauerhaftigkeit des am neuen Lenneradweg unterhalb der A45-Brücke installierten Zaubes und nach Alternativen für eine wiederherzustellende Anbindung des Radweges. Der Antrag zielt darauf ab, einen bei Hochwasser entstehenden langen Umweg für Radfahrer und Fußgänger zu vermeiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll mitteilen, ob der am Lenneradweg unterhalb der Brücke der A45 aufgestellte Zaun eine dauerhafte Lösung ist und – falls ja – welche Alternativen es gibt, um die Anbindung des Radweges wiederherzustellen.", "begruendung": "Bei Überflutungen ist der direkte Zugang nicht nutzbar, wodurch Radfahrer und Fußgänger einen sehr langen Umweg in Kauf nehmen müssen.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Lenneradweg", "kontext": "Fehlende Anbindung des Lenneradweges unterhalb der Brücke der A45", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Brücke der A45", "kontext": "Fehlende Anbindung des Lenneradweges unterhalb der Brücke der A45", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "A45", "kontext": "Fehlende Anbindung des Lenneradweges unterhalb der Brücke der A45", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:38
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Verwaltung einen aktuellen Sachstand zur Nachnutzung des Grundstücks des ehemaligen Lennebades sowie Informationen zum Beteiligungsprozess für Politik und Bürger. Der Antrag zielt auf Transparenz und beschleunigte Entscheidungsfindung im Vorfeld der Fertigstellung des neuen Ganzjahresbades in Henkhausen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert von der Verwaltung einen aktuellen Sachstand zur Nachnutzung des Grundstücks des ehemaligen Lennebades sowie Informationen zum Beteiligungsprozess für Politik und Bürger. Der Antrag zielt auf Transparenz und beschleunigte Entscheidungsfindung im Vorfeld der Fertigstellung des neuen Ganzjahresbades in Henkhausen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, den aktuellen Sachstand zur Nachnutzung des Lennebades bzw. seines Grundstücks mitzuteilen und darzulegen, wie Politik und Bürger in diesen Prozess einbezogen werden.", "begruendung": "Es gab wiederholte Zusagen der Verwaltungsspitze zur Beteiligung von Politik und Bürgern; zudem ist angesichts der bevorstehenden Fertigstellung des Ganzjahresbades in Henkhausen eine zügige Entscheidung über die Nachnutzung erforderlich.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Lennebad", "kontext": "Nachnutzung Grundstück des Lennebades", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Henkhausen", "kontext": "Fertigstellung des Ganzjahresbades in Henkhausen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhausen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:46
begruendung:
Der Antrag beantragt die Aufteilung der bezirksbezogenen freien Mittel für das Jahr 2025 gemäß § 37 der Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen für die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl. Es werden insgesamt 32.000 € vorgeschlagen, davon 3.000 € als repräsentative Mittel des Bezirksbürgermeisters und 29.000 € als mittelgebundene Mittel mit Beschluss der Bezirksvertretung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag beantragt die Aufteilung der bezirksbezogenen freien Mittel für das Jahr 2025 gemäß § 37 der Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen für die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl. Es werden insgesamt 32.000 € vorgeschlagen, davon 3.000 € als repräsentative Mittel des Bezirksbürgermeisters und 29.000 € als mittelgebundene Mittel mit Beschluss der Bezirksvertretung.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beschließt die Einteilung ihrer freien Mittel nach § 37 GO NRW für 2025 in Höhe von insgesamt 32.000 €.", "begruendung": "Die Mittel dienen der lokalen, bezirksspezifischen Förderung und Umsetzung von Vorhaben im Einvernehmen mit den gesetzlichen Vorgaben zur Verwendung bezirksbezogener Mittel.", "thema": "Finanzen", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Eilpe/Dahl", "kontext": "Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe Dahl Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:29:54
begruendung:
Der Antrag legt die Aufteilung der bezirksbezogenen Mittel für 2025 gemäß § 37 GO NRW für die Bezirksvertretung Hagen-Mitte fest. Es werden insgesamt 32.000 € vorgeschlagen: 4.000 € als repräsentative Mittel des Bezirksbürgermeisters ohne Beschluss und 28.000 € als beschlussfähige Mittel der Bezirksvertretung. Die Mittel sind deckungsfähig.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag legt die Aufteilung der bezirksbezogenen Mittel für 2025 gemäß § 37 GO NRW für die Bezirksvertretung Hagen-Mitte fest. Es werden insgesamt 32.000 € vorgeschlagen: 4.000 € als repräsentative Mittel des Bezirksbürgermeisters ohne Beschluss und 28.000 € als beschlussfähige Mittel der Bezirksvertretung. Die Mittel sind deckungsfähig.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Hagen-Mitte beschließt die Einteilung ihrer freien Mittel nach § 37 GO NRW für 2025 in Höhe von insgesamt 32.000 €.", "begruendung": "Die Aufteilung erfolgt zur Erfüllung der gesetzlichen Vorgaben des § 37 GO NRW und zur sicherstellung der finanziellen Planbarkeit für bezirkliche Vorhaben im Jahr 2025.", "thema": "Finanzen", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Hagen-Mitte", "kontext": "Bezirksvertretung Hagen-Mitte", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Mitte"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:30:03
begruendung:
Der Antrag fordert die Stadt Hagen auf, bis April 2025 zehn geeignete städtische Dachflächen, die nicht für die eigene PV-Nutzung vorgesehen sind, an private Investoren oder Genossenschaften zur Pacht für Photovoltaikanlagen anzubieten. Damit soll der langsam voranschreitende Ausbau erneuerbarer Energien beschleunigt und ungenutzte Flächen aktiviert werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Stadt Hagen auf, bis April 2025 zehn geeignete städtische Dachflächen, die nicht für die eigene PV-Nutzung vorgesehen sind, an private Investoren oder Genossenschaften zur Pacht für Photovoltaikanlagen anzubieten. Damit soll der langsam voranschreitende Ausbau erneuerbarer Energien beschleunigt und ungenutzte Flächen aktiviert werden.", "kernforderung": "Die Stadt Hagen soll bis April 2025 zehn städtische Dachflächen, die nicht für die städtische PV-Planung vorgesehen sind, an private Investoren oder genossenschaftliche Vereinigungen zur Pacht für Photovoltaikanlagen vergeben.", "begruendung": "Trotz eines Ratsbeschlusses aus Ende 2022 ist bislang kaum ein städtisches Dach mit einer PV-Anlage ausgestattet; die Blockade durch die Priorisierung eigener Nutzung verzögert den Klimaschutzbeitrag und das Vertrauen der Bürger; private Akteure können schneller umsetzen und zusätzliche Einnahmen (Pacht, Gewerbesteuer) generieren.", "thema": "Umwelt", "partei": ["CDU", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "FDP"], "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Stadt Hagen soll die Vergabe von städtischen Dachflächen für den Ausbau von PV-Anlagen an Dritte durchführen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:30:10
begruendung:
Der Antrag fordert, dass der Haupt- und Finanzausschuss künftig im Einzelfall an Entscheidungen zur Bildung, Inanspruchnahme oder Auflösung von Rückstellungen für unterlassene Baumaßnahmen im Hochbau sowie für Instandhaltungsmaßnahmen an Straßen und Brücken beteiligt wird – statt nur im Rahmen des Jahresabschlusses über diese als Gesamtposten zu entscheiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert, dass der Haupt- und Finanzausschuss künftig im Einzelfall an Entscheidungen zur Bildung, Inanspruchnahme oder Auflösung von Rückstellungen für unterlassene Baumaßnahmen im Hochbau sowie für Instandhaltungsmaßnahmen an Straßen und Brücken beteiligt wird – statt nur im Rahmen des Jahresabschlusses über diese als Gesamtposten zu entscheiden.", "kernforderung": "Der Haupt- und Finanzausschuss ist vor Maßnahmen der Verwaltung zur Bildung, Inanspruchnahme oder Auflösung von Rückstellungen für unterlassene Maßnahmen im Hochbau und für Instandhaltungsrückstellungen für Straßen und Brücken im Einzelfall zu beteiligen.", "begruendung": "Die bestehenden Rückstellungen sind mit über 29,8 Millionen Euro (19,7 Mio. € Hochbau + 10,2 Mio. € Straßen/Brücken) finanziell erheblich; eine Einzelfallentscheidung soll mehr Transparenz, politische Steuerung und Haushaltsverantwortung sicherstellen.", "thema": "Finanzen", "partei": "CDU, SPD, B90/Grüne, FDP, Die Linke, HAAktiv, HAK, BfHo/Die Partei", "orte": []}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:30:22
begruendung:
Der Antrag fordert die unverzügliche Beauftragung der Sanierung der Sanitäranlagen in der Turnhalle Garenfeld, da die Arbeiten trotz vorliegender Beschlüsse und Haushaltsmittel bislang nicht begonnen haben. Der Rat soll den Infrastruktur- und Bauausschuss beauftragen, bis Februar 2025 konkrete Angaben zu Kosten, Zeitplan und Fertigstellungstermin vorzulegen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die unverzügliche Beauftragung der Sanierung der Sanitäranlagen in der Turnhalle Garenfeld, da die Arbeiten trotz vorliegender Beschlüsse und Haushaltsmittel bislang nicht begonnen haben. Der Rat soll den Infrastruktur- und Bauausschuss beauftragen, bis Februar 2025 konkrete Angaben zu Kosten, Zeitplan und Fertigstellungstermin vorzulegen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, unverzüglich die Sanierung der Turnhalle Garenfeld zu beauftragen.", "begruendung": "Die Sanitäranlagen sind seit Jahren sanierungsbedürftig, die geplanten Arbeiten (Kosten: 265.000 €) sollten bereits 2024 beginnen – bisher ist jedoch keine Umsetzung erfolgt, obwohl Haushaltsmittel und politische Beschlüsse vorliegen.", "thema": "Bildung/Infrastruktur", "partei": "CDU-Fraktion, SPD-Fraktion, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv, FDP-Ratsgruppe, Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI, Die Linke, HAK", "orte": [{"rohtext": "Turnhalle Garenfeld", "kontext": "Unverzügliche Sanierung der Sanitäranlagen der Turnhalle Garenfeld", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Turnhalle Garenfeld"}, {"rohtext": "Garenfeld", "kontext": "Unverzügliche Sanierung der Sanitäranlagen der Turnhalle Garenfeld", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Garenfeld Hagen"}, {"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Seit mehreren Jahren treiben die Bezirksvertretung Hagen-Nord sowie der Infrastruktur- und Bauausschuss die Sanierung der Sanitäranlagen der Turnhalle Garenfeld voran.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:30:37
begruendung:
Die Ratsfraktion fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen, insbesondere zu bereits umgesetzten und geplanten Maßnahmen im Vorfeld des geplanten Klinikausbaus. Der Bericht soll auch die Ergebnisse der bisherigen Gespräche zwischen Stadt und Klinikträge darlegen. Ziel ist die Aufklärung über Lösungsansätze für die zunehmende Parkplatzknappheit und ihre Auswirkungen auf Anwohner und Sicherheit.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Ratsfraktion fordert einen aktuellen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen, insbesondere zu bereits umgesetzten und geplanten Maßnahmen im Vorfeld des geplanten Klinikausbaus. Der Bericht soll auch die Ergebnisse der bisherigen Gespräche zwischen Stadt und Klinikträge darlegen. Ziel ist die Aufklärung über Lösungsansätze für die zunehmende Parkplatzknappheit und ihre Auswirkungen auf Anwohner und Sicherheit.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, einen aktuellen Sachstandsbericht über die bereits getroffenen sowie die geplanten Maßnahmen bezüglich des Parkens am Agaplesion Klinikum Hagen (AKH) zu geben.", "begruendung": "Der geplante Klinikausbau zu einem Maximalversorger mit 75 zusätzlichen Intensivplätzen wird die Nachfrage nach Parkplätzen deutlich erhöhen; gleichzeitig verschlechtert sich die Parksituation bereits jetzt für Anwohner durch Suchverkehr und verbotswidriges Parken – was Lärm, fehlende Parkplätze und Sicherheitsbedenken verstärkt.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg / Die PARTEI Hagen", "orte": [{"rohtext": "Agaplesion Klinikum Hagen", "kontext": "Parksituation am Agaplesion Klinikum Hagen (AKH)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Agaplesion Klinikum Hagen"}, {"rohtext": "Christian-Rohlfs-Straße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Christian-Rohlfs-Straße"}, {"rohtext": "Grünstraße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Grünstraße"}, {"rohtext": "Dömbergstraße", "kontext": "im Bereich der Christian-Rohlfs-, der Grün- und der Dömbergstraße sowie der umliegenden Straßen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dömbergstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:31:02
begruendung:
Der Antrag fordert die Anpassung des Geltungsbereichs des Bebauungsplans Nr. 2/24 für eine Dreifeld-Sporthalle am Standort des ehemaligen Marienhospitals sowie die öffentliche Auslegung und Internet-Veröffentlichung des Planentwurfs gemäß § 13a BauGB.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Anpassung des Geltungsbereichs des Bebauungsplans Nr. 2/24 für eine Dreifeld-Sporthalle am Standort des ehemaligen Marienhospitals sowie die öffentliche Auslegung und Internet-Veröffentlichung des Planentwurfs gemäß § 13a BauGB.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll den angepassten Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 2/24 (717) Turnhalle Marienhospital beschließen und die öffentliche Auslegung sowie Internet-Veröffentlichung des Entwurfs anordnen.", "begruendung": "Die Sporthalle ist notwendig, um den steigenden Sportstättenbedarf der Sekundarschule im ehemaligen Marienhospital sowie angrenzender Schulen (Cuno-Berufskolleg, Fichte-Gymnasium) zu decken; zudem ermöglicht der Bebauungsplan die städtebauliche Steuerung einer nicht nach § 34 BauGB genehmigungsfähigen Bauvorhabens.", "thema": "Stadtplanung", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Bergstraße", "kontext": "Im Norden wird das Plangebiet durch die Bergstraße und den gegenüberliegenden Gebäudekomplex des ehemaligen Marienhospitals, im Osten durch ein Wohngebäude für Handel und Dienstleistungen, im Süden durch die Straße Bergischer Ring und im Westen durch die angrenzende Wohnbebauung eingegrenzt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergstraße"}, {"rohtext": "Bergischer Ring", "kontext": "Im Norden wird das Plangebiet durch die Bergstraße und den gegenüberliegenden Gebäudekomplex des ehemaligen Marienhospitals, im Osten durch ein Wohngebäude für Handel und Dienstleistungen, im Süden durch die Straße Bergischer Ring und im Westen durch die angrenzende Wohnbebauung eingegrenzt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergischer Ring"}, {"rohtext": "Hagen-Mitte", "kontext": "Der Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 2/24 (717) Turnhalle Marienhospital – Verfahren nach § 13a BauGB liegt im Stadtbezirk Mitte, in der Gemarkung Hagen, in der Flur 33 und umfasst die Flurstücke 106, 382, 512, 513, 514, 515 und 516.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Mitte"}, {"rohtext": "Marienhospital", "kontext": "Bebauungsplan Nr. 2/24 (717) Turnhalle Marienhospital", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Kindertageseinrichtung der katholischen Kirchengemeinde Sankt Marien", "kontext": "Derzeit befinden sich eine Kindertageseinrichtung der katholischen Kirchengemeinde Sankt Marien, eine Stellplatzanlage und ein Technikgebäude im Plangebiet.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Technikgebäude", "kontext": "Derzeit befinden sich eine Kindertageseinrichtung der katholischen Kirchengemeinde Sankt Marien, eine Stellplatzanlage und ein Technikgebäude im Plangebiet.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Bergstraße 59", "kontext": "Um die geplante Dreifeld-Sporthalle zu realisieren wird die Katholische Kindertageseinrichtung Sankt Marien, auf der gegenüberliegenden Straßenseite in der Bergstraße 59 abgerissen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergstraße"}, {"rohtext": "Cuno-Berufskolleg", "kontext": "Gleichzeitig muss der erhöhte Sportstättenbedarf für die Schülerinnen und Schüler der neu geplanten Sekundarschule und der angrenzenden Schulen (z. B. Cuno-Berufskolleg, Fichte-Gymnasium) gedeckt werden.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}, {"rohtext": "Fichte-Gymnasium", "kontext": "Gleichzeitig muss der erhöhte Sportstättenbedarf für die Schülerinnen und Schüler der neu geplanten Sekundarschule und der angrenzenden Schulen (z. B. Cuno-Berufskolleg, Fichte-Gymnasium) gedeckt werden.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": null}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:31:14
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt die Aufnahme der Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes der Stadt Hagen in die Tagesordnung der Sitzung des Ausschusses für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität am 4. Dezember 2024, um das Konzept zu beraten, Vertreter des WBH und der Verwaltung einzuladen sowie Vorschläge aus den Bezirksvertretungen zur Aufnahme in das Konzept zu prüfen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt die Aufnahme der Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes der Stadt Hagen in die Tagesordnung der Sitzung des Ausschusses für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität am 4. Dezember 2024, um das Konzept zu beraten, Vertreter des WBH und der Verwaltung einzuladen sowie Vorschläge aus den Bezirksvertretungen zur Aufnahme in das Konzept zu prüfen.", "kernforderung": "Die Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes der Stadt Hagen soll in der Sitzung des Ausschusses für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität am 4. Dezember 2024 beraten werden.", "begruendung": "Nach Absetzung des entsprechenden Tagesordnungspunktes im Rat am 7. November 2024 liegen neue Vorschläge aus den Bezirksvertretungen vor, die geprüft und ggf. in das Konzept aufgenommen werden sollen; zudem ist eine fachliche Beratung durch den zuständigen Ausschuss erforderlich.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Fortschreibung des Straßen- und Wegekonzeptes der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:31:28
begruendung:
Die CDU-Fraktion beantragt die kurzfristige Einrichtung einer provisorischen Beleuchtung auf dem Gelände der Sekundarschule Altenhagen sowie den angrenzenden Wegen zwischen Spichernstraße und Berghofstraße, um Sicherheit und Aufenthaltsqualität in der dunklen Jahreszeit zu gewährleisten. Eine endgültige Lösung soll im Anschluss folgen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion beantragt die kurzfristige Einrichtung einer provisorischen Beleuchtung auf dem Gelände der Sekundarschule Altenhagen sowie den angrenzenden Wegen zwischen Spichernstraße und Berghofstraße, um Sicherheit und Aufenthaltsqualität in der dunklen Jahreszeit zu gewährleisten. Eine endgültige Lösung soll im Anschluss folgen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, unverzüglich eine provisorische Beleuchtung des Schulgeländes der Sekundarschule Altenhagen und der Wege zwischen Spichernstraße und Berghofstraße einzurichten – noch in diesem Jahr.", "begruendung": "Das unbeleuchtete Gelände wird von Klinikpersonal, Besuchern und Patienten des St.-Josefs-Krankenhauses genutzt; in der dunklen Jahreszeit entsteht ein Angstraum und erhöhte Unfallgefahr, da Menschen auf Mobiltelefon-Beleuchtung angewiesen sind.", "thema": "Sicherheit", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Sekundarschule Altenhagen", "kontext": "Einrichtung einer Beleuchtung auf dem Gelände der Sekundarschule Altenhagen", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Spichernstraße", "kontext": "Die Wege zwischen der Spichernstraße und der Berghofstraße spielen dabei eine besondere Rolle.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Spichernstraße"}, {"rohtext": "Berghofstraße", "kontext": "Die Wege zwischen der Spichernstraße und der Berghofstraße spielen dabei eine besondere Rolle.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berghofstraße"}, {"rohtext": "St.-Josefs-Krankenhaus", "kontext": "Das Schulgelände der Sekundarschule Altenhagen wird seit einiger Zeit sowohl vom Klinikpersonal als auch Besuchern und Patienten genutzt, um vom St.-Josefs-Krankenhaus zu ihren abgestellten Fahrzeugen zu gelangen und umgekehrt.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Altenhagen", "kontext": "In der aktuell „dunklen Jahreszeit“ ist dies jedoch ungleich kritischer – besonders auf dem Weg über das Gelände der Sekundarschule Altenhagen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Altenhagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:31:41
begruendung:
Die CDU-Fraktion beantragt die schnelle, provisorische Einrichtung eines Parkplatzes auf der freien Sperrfläche vor der ehemaligen 'Ebene 2' zwischen Königstraße und Kegelcasino, um die akute Parknot am St. Josefs Hospital zu lindern – bis zum Abriss der Ebene 2 und zur Fertigstellung des geplanten Parkhauses an der Sekundarschule Altenhagen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion beantragt die schnelle, provisorische Einrichtung eines Parkplatzes auf der freien Sperrfläche vor der ehemaligen 'Ebene 2' zwischen Königstraße und Kegelcasino, um die akute Parknot am St. Josefs Hospital zu lindern – bis zum Abriss der Ebene 2 und zur Fertigstellung des geplanten Parkhauses an der Sekundarschule Altenhagen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll prüfen, wie mit geringstem Aufwand schnellstmöglich ein provisorischer Parkplatz auf der Sperrfläche vor der Ebene 2 eingerichtet werden kann, ausschließlich für Klinikpersonal, Patienten und Besucher des St. Josefs Hospitals.", "begruendung": "Die Einführung der Parkzone F hat die Parknot am St. Josefs Hospital dramatisch verschärft; eine dauerhafte Lösung (Parkhaus Altenhagen) benötigt noch Monate, daher wird eine kurzfristige Übergangslösung gefordert.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Ebene 2", "kontext": "Einrichtung von provisorischen Parkplätzen Nähe „Ebene 2“", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Königstraße", "kontext": "auf der freien Sperrfläche vor der Ebene 2 zwischen Königstraße und dem Kegelcasino", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Königstraße, Hagen"}, {"rohtext": "Kegelcasino", "kontext": "auf der freien Sperrfläche vor der Ebene 2 zwischen Königstraße und dem Kegelcasino", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "St. Josefs Hospital", "kontext": "Der Parkraum soll nach Möglichkeit ausschließlich dem Klinikpersonal, Patienten und Besuchern des St. Josefs Hospital zur Verfügung stehen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Sekundarschule Altenhagen", "kontext": "Diskussionen und Planungen für ein Parkhaus bei der Sekundarschule Altenhagen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:31:57
begruendung:
Der Antrag fordert den Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 1/15 (664) zur Wohnbebauung am Quambusch, die Berichtigung des Flächennutzungsplans sowie die Rückweisung oder Berücksichtigung eingegangener Stellungnahmen im Rahmen des Planverfahrens nach § 13a BauGB.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den Satzungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 1/15 (664) zur Wohnbebauung am Quambusch, die Berichtigung des Flächennutzungsplans sowie die Rückweisung oder Berücksichtigung eingegangener Stellungnahmen im Rahmen des Planverfahrens nach § 13a BauGB.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen soll den Bebauungsplan Nr. 1/15 (664) für die Wohnbebauung Am Quambusch als Satzung beschließen, den Flächennutzungsplan entsprechend berichtigen und die Stellungnahmen aus dem Beteiligungsverfahren abwägen.", "begruendung": "Die bisherige Sportplatzfläche ist seit 2014 brachliegend und nicht mehr sportlich genutzt; sie soll zur Deckung des hohen Wohnungsbaubedarfs – insbesondere für Einfamilien- und Doppelhäuser – umgewidmet werden, um Abwanderungstendenzen entgegenzuwirken.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "Selter", "orte": [{"rohtext": "Am Quambusch", "kontext": "Bebauungsplan Nr. 1/15 (664) Wohnbebauung Am Quambusch", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Quambusch"}, {"rohtext": "Stadtbezirk Haspe", "kontext": "Der Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 1/15 (664) Wohnbebauung Am Quambusch – Verfahren nach § 13a BauGB liegt im Stadtbezirk Haspe, in der Gemarkung Westerbauer, Flur 5 und umfasst die Flurstücke 611, 894 (teilw.), 959 und 960.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe"}, {"rohtext": "Gemarkung Westerbauer", "kontext": "Der Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 1/15 (664) Wohnbebauung Am Quambusch – Verfahren nach § 13a BauGB liegt im Stadtbezirk Haspe, in der Gemarkung Westerbauer, Flur 5 und umfasst die Flurstücke 611, 894 (teilw.), 959 und 960.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:32:17
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, zeitnah Ortstermine zu vier bereits in der Bezirksvertretung beschlossenen Themen anzuberaumen – zur Beleuchtung am Margot-Stern-Platz und an einer Bushaltestelle, zur Sperrung von Schulzugangswegen und zum Containerstandort in der Innenstadt. Zudem wird die Ablehnung von Ortsterminen an den Schulen kritisiert.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, zeitnah Ortstermine zu vier bereits in der Bezirksvertretung beschlossenen Themen anzuberaumen – zur Beleuchtung am Margot-Stern-Platz und an einer Bushaltestelle, zur Sperrung von Schulzugangswegen und zum Containerstandort in der Innenstadt. Zudem wird die Ablehnung von Ortsterminen an den Schulen kritisiert.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, zeitnah Ortstermine zu vier konkreten, in der Bezirksvertretung beschlossenen Vorhaben anzuberaumen.", "begruendung": "Ortstermine fanden in der Vergangenheit oft verspätet oder gar nicht statt; zudem sehen die Antragsteller eine besondere Verantwortung gegenüber Anwohnern und Schulnähe, die durch direkte Ortsbesichtigungen gestärkt werden soll.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Margot-Stern-Platz", "kontext": "Beleuchtung für das Hinweisschild und Pflege des Rondells am Margot-Stern-Platz (BV vom 18. Januar 2024)", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Margot-Stern-Platz"}, {"rohtext": "Heideschulweg", "kontext": "Zeitweilige Sperrung des Heideschulwegs, des Grüner Wegs und des Kiebitzwegs zur Vermeidung von Elterntaxis (BV vom 18. April 2024)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Heideschulweg"}, {"rohtext": "Grüner Weg", "kontext": "Zeitweilige Sperrung des Heideschulwegs, des Grüner Wegs und des Kiebitzwegs zur Vermeidung von Elterntaxis (BV vom 18. April 2024)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Grüner Weg"}, {"rohtext": "Kiebitzweg", "kontext": "Zeitweilige Sperrung des Heideschulwegs, des Grüner Wegs und des Kiebitzwegs zur Vermeidung von Elterntaxis (BV vom 18. April 2024)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kiebitzweg"}, {"rohtext": "Preinstraße", "kontext": "Beleuchtung der Bushaltestelle Hohenlimburg-Mitte in der Preinstraße (BV vom 28. August 2024)", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Preinstraße"}, {"rohtext": "Hohenlimburger Innenstadt", "kontext": "Containerstandort in der Hohenlimburger Innenstadt (BV vom 26. September 2024)", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg Innenstadt"}, {"rohtext": "Heideschule", "kontext": "Dies gilt auch für Termine an der Heideschule und der Grundschule Im Kley", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Grundschule Im Kley", "kontext": "Dies gilt auch für Termine an der Heideschule und der Grundschule Im Kley", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:32:36
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Einrichtung eines digitalen Veranstaltungskalenders speziell für den Stadtteil Hohenlimburg, in den alle lokalen Vereine und Institutionen ihre geplanten Veranstaltungen frühzeitig eintragen können, um Terminüberschneidungen zu vermeiden. Der Kalender soll zugangsbeschränkt sein und über eine Passwortfreigabe sowie gezielte Ansprache der Vereine gesteuert werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Einrichtung eines digitalen Veranstaltungskalenders speziell für den Stadtteil Hohenlimburg, in den alle lokalen Vereine und Institutionen ihre geplanten Veranstaltungen frühzeitig eintragen können, um Terminüberschneidungen zu vermeiden. Der Kalender soll zugangsbeschränkt sein und über eine Passwortfreigabe sowie gezielte Ansprache der Vereine gesteuert werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, die Einrichtung eines digitalen Veranstaltungskalenders zu koordinieren, in den alle Hohenlimburger Vereine und Institutionen ihre geplanten Veranstaltungen eintragen können.", "begruendung": "Terminüberschneidungen – insbesondere bei Sommerfesten und Konzerten – führen zu geringeren Besucherzahlen und finanziellen Einbußen für ehrenamtlich organisierte Veranstaltungen; ein zentraler Kalender ermöglicht frühzeitige Abstimmung.", "thema": "Kultur und Ehrenamt", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Digitaler Veranstaltungskalender für Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "alle Hohenlimburger Vereine und Institutionen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Sportvereine – Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Weitere Vereine – Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:32:47
begruendung:
Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Aufstellung von Fahrradständern an zwei Standorten in Berchum, um fehlende Abstellmöglichkeiten für Radfahrende – insbesondere Eltern und Schüler*innen – zu schaffen. Der Antrag zielt auf eine konkrete Verbesserung der Radinfrastruktur im Schul- und Sportbereich ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion der Bezirksvertretung Hohenlimburg beantragt die Aufstellung von Fahrradständern an zwei Standorten in Berchum, um fehlende Abstellmöglichkeiten für Radfahrende – insbesondere Eltern und Schüler*innen – zu schaffen. Der Antrag zielt auf eine konkrete Verbesserung der Radinfrastruktur im Schul- und Sportbereich ab.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Turnhalle Berchum und an der Grundschule Berchum - Garenfeld Fahrradständer aufzustellen.", "begruendung": "Der Förderverein Berchum hat den Bedarf angemeldet; zunehmende Radnutzung trifft auf fehlende Abstellmöglichkeiten an beiden Standorten.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Turnhalle Berchum", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Turnhalle Berchum und an der Grundschule Berchum - Garenfeld Fahrradständer aufzustellen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Grundschule Berchum - Garenfeld", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, an der Turnhalle Berchum und an der Grundschule Berchum - Garenfeld Fahrradständer aufzustellen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Berchum", "kontext": "Fahrradständer für die Grundschule Berchum", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchum"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:32:59
begruendung:
Der Antrag fordert den Erhalt des Teilstandorts Reh der Grundschule Im Kley in Hagen und verlangt die unverzügliche Umsetzung des bereits gefassten Ratsbeschlusses zur Erneuerung der Pavillonanlage sowie die Einstellung aller Planungen zur Schließung des Standorts.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert den Erhalt des Teilstandorts Reh der Grundschule Im Kley in Hagen und verlangt die unverzügliche Umsetzung des bereits gefassten Ratsbeschlusses zur Erneuerung der Pavillonanlage sowie die Einstellung aller Planungen zur Schließung des Standorts.", "kernforderung": "Der Teilstandort Reh der Grundschule Im Kley bleibt erhalten, die Verwaltung setzt den Ratsbeschluss vom 16.05.2024 zur Erneuerung der Pavillonanlage unverzüglich um und stellt alle Überlegungen zu einer Standortschließung ein.", "begruendung": "Der Standort ist für Familien aus Reh und Henkhausen lebensnah („kurze Beine, kurze Wege“), verhindert gefährliche Elterntaxi-Verkehrssituationen am Hauptstandort und entspricht mehrfach beschlossenen städtischen Beschlüssen zum Erhalt.", "thema": "Bildung", "partei": "CDU-Fraktion, Fraktion BfHo, Fraktion BSW", "orte": [{"rohtext": "Grundschule Im Kley, Teilstandort Reh", "kontext": "hier: Grundschule Im Kley, Teilstandort Reh", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Reh", "kontext": "Grundschule Im Kley, Teilstandort Reh", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Reh Hagen"}, {"rohtext": "Henkhausen", "kontext": "Reh und Henkhausen sind Ortsteile mit überwiegend Ein- und Zweifamilienhäusern", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Henkhausen Hagen"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Bezirksvertretung Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:33:07
begruendung:
Die Fraktion Hagen Aktiv und die Ratsgruppe HAK beantragen Umbesetzungen in mehreren städtischen Ausschüssen und Gremien für die Ratssitzung am 7. November 2024, um Mitglieder aus ihren Reihen in ordentliche oder stellvertretende Positionen einzubringen. Die Anträge betreffen insbesondere den Wahlausschuss 2025, den Ausschuss für Stadt-, Beschäftigungs- und Wirtschaftsentwicklung sowie Sozial-, Jugend- und Bildungsausschüsse. Alle Vorschläge folgen der gesetzlichen Grundlage der GeschO des Rates.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Hagen Aktiv und die Ratsgruppe HAK beantragen Umbesetzungen in mehreren städtischen Ausschüssen und Gremien für die Ratssitzung am 7. November 2024, um Mitglieder aus ihren Reihen in ordentliche oder stellvertretende Positionen einzubringen. Die Anträge betreffen insbesondere den Wahlausschuss 2025, den Ausschuss für Stadt-, Beschäftigungs- und Wirtschaftsentwicklung sowie Sozial-, Jugend- und Bildungsausschüsse. Alle Vorschläge folgen der gesetzlichen Grundlage der GeschO des Rates.", "kernforderung": "Umbesetzung von ordentlichen und stellvertretenden Mitgliedern in verschiedenen städtischen Ausschüssen und Gremien zugunsten von Vertreter:innen der Fraktion Hagen Aktiv und der Ratsgruppe HAK.", "begruendung": "Die Umbesetzungen erfolgen im Rahmen der regulären fraktionsinternen Personalrotation und zur sicherstellung sachgerechter Vertretung in den Ausschüssen gemäß §16 (1) bzw. §6 Abs. 1 der Geschäftsordnung des Rates.", "thema": "Kommunalverwaltung", "partei": ["Hagen Aktiv", "HAK"], "orte": []}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:33:16
begruendung:
Die SPD-Fraktion sowie weitere Fraktionen fordern im Namen des Rates der Stadt Hagen eine Rücknahme oder Neuverteilung der geplanten Landeshaushaltskürzungen im Sozialbereich in Höhe von 89 Millionen Euro für 2025, um die soziale Infrastruktur in Hagen zu sichern.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion sowie weitere Fraktionen fordern im Namen des Rates der Stadt Hagen eine Rücknahme oder Neuverteilung der geplanten Landeshaushaltskürzungen im Sozialbereich in Höhe von 89 Millionen Euro für 2025, um die soziale Infrastruktur in Hagen zu sichern.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen appelliert an die Landesregierung, die geplanten Kürzungen im Haushaltsentwurf 2025 bei sozialen Diensten und Angeboten in Höhe von 89 Millionen Euro entweder auszusetzen oder neu über das Land zu verteilen.", "begruendung": "Die Kürzungen gefährden den Status Quo zentraler sozialer Angebote in Hagen, da Träger bereits heute kaum noch ihre Leistungen aufrechterhalten können; eine finanzielle Kompensation durch die Stadt ist aufgrund ihrer angespannten Finanzlage nicht möglich.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Der Rat der Stadt Hagen setzt sich gegenüber der Landesregierung für eine Rücknahme der geplanten Kürzungen im Haushaltsentwurf 2025 bei zahlreichen sozialen Diensten und Angeboten in Höhe von 89 Millionen Euro ein.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:33:27
begruendung:
Die Fraktion BfHo fordert, dass die Stadt Hagen die Entfernung des Grünpfeils an der Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße erklärt und die erneute Einrichtung des Verkehrszeichens 720 (Grünpfeil) konstruktiv prüft. Der Grünpfeil war kurz nach Installation im Oktober 2024 wieder abgebaut worden, obwohl zuvor ein einstimmiger Prüfauftrag der Bezirksvertretung vorlag.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion BfHo fordert, dass die Stadt Hagen die Entfernung des Grünpfeils an der Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße erklärt und die erneute Einrichtung des Verkehrszeichens 720 (Grünpfeil) konstruktiv prüft. Der Grünpfeil war kurz nach Installation im Oktober 2024 wieder abgebaut worden, obwohl zuvor ein einstimmiger Prüfauftrag der Bezirksvertretung vorlag.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll die Entfernung des Grünpfeils an der Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße erläutern und die erneute Anbringung des Verkehrszeichens 720 konstruktiv prüfen.", "begruendung": "Die städtische Begründung für die Entfernung (rechtliche Unzulässigkeit und Verkehrssicherheitsbedenken) wird als sachlich unzutreffend zurückgewiesen: Es existiere kein fest installierter grüner Pfeil für den Gegenverkehr, sondern nur ein gelb blinkender Warnpfeil; zudem sei der Grünpfeil nach StVO nur bei sicheren Bedingungen erlaubt – was vor Ort gegeben sei und von vielen Bürger*innen positiv wahrgenommen wurde.", "thema": "Verkehr", "partei": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße", "kontext": "Einrichtung „Grünpfeil“ an der Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Mühlenbergstraße, Bahnstraße"}, {"rohtext": "Norwich-Brücke", "kontext": "Kreuzung Mühlenbergstraße/Bahnstraße (Norwich-Brücke)", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Norwich-Brücke"}, {"rohtext": "Oege", "kontext": "die aus Oege kommenden Verkehrsteilnehmer", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Oege"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:33:45
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Einrichtung eines Zebrastreifens an der Einmündung der Spessartstraße in die Berchumer Straße in Hagen-Hohenlimburg sowie vorübergehend ein Geschwindigkeits-Dialog-Display zur Verkehrsentlastung bis zur Umsetzung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Einrichtung eines Zebrastreifens an der Einmündung der Spessartstraße in die Berchumer Straße in Hagen-Hohenlimburg sowie vorübergehend ein Geschwindigkeits-Dialog-Display zur Verkehrsentlastung bis zur Umsetzung.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Berchumer Straße an der Einmündung zur Spessartstraße einen Zebrastreifen einzurichten und bis dahin temporär ein Geschwindigkeits-Dialog-Display in Absprache mit der Verkehrswacht aufzustellen.", "begruendung": "An der Stelle überqueren insbesondere Kinder, ältere Menschen und Busnutzer die stark befahrene Berchumer Straße; dort kommt es trotz geltendem Tempo-30 wiederholt zu gefährlichen Situationen, da Fahrzeuge aus dem Fleyer Wald heraus zu schnell fahren.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Berchumer Straße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Berchumer Straße an der Einmündung zur Spessartstraße einen Zebrastreifen einzurichten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Berchumer Straße"}, {"rohtext": "Spessartstraße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Berchumer Straße an der Einmündung zur Spessartstraße einen Zebrastreifen einzurichten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Spessartstraße"}, {"rohtext": "Fleyer Wald", "kontext": "An dieser Stelle kommt die Berchumer Straße aus dem Fleyer Wald heraus, und in dem Waldbereich fahren viele PKW sehr schnell...", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Haltestelle Spessartstraße", "kontext": "Viele von ihnen nutzen den Bus von der Haltestelle Spessartstraße, um in die Schule oder Stadt zu fahren.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Haltestelle Dümpelstraße", "kontext": "Sollte der Zebrastreifen zu nah an den Bushaltestellen liegen, sollte die Haltestelle Dümpelstraße als Vorbild dienen...", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:33:56
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert die Erneuerung fehlender oder beschädigter Fahrbahnmarkierungen sowie einer verschwundenen Verkehrsinsel auf der Hohenlimburger Straße im Abschnitt zwischen Tankstelle und Hünenpforte, um die Verkehrssicherheit insbesondere in der dunklen Jahreszeit zu gewährleisten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert die Erneuerung fehlender oder beschädigter Fahrbahnmarkierungen sowie einer verschwundenen Verkehrsinsel auf der Hohenlimburger Straße im Abschnitt zwischen Tankstelle und Hünenpforte, um die Verkehrssicherheit insbesondere in der dunklen Jahreszeit zu gewährleisten.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, die fehlenden/unvollständigen Fahrbahnmarkierungen auf der Hohenlimburger Straße zwischen Tankstelle und Hünenpforte und die nicht mehr vorhandene Verkehrsinsel zu erneuern.", "begruendung": "Baumaßnahmen haben die Verkehrsinsel entfernt und zahlreiche Markierungen bis zur Unkenntlichkeit beschädigt; dies gefährdet die Verkehrssicherheit von Fußgängern und Autofahrern, besonders im Dunkeln.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburger Straße", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die fehlenden/unvollständigen Fahrbahnmarkierungen auf der Hohenlimburger Straße zwischen Tankstelle und Hünenpforte und die nicht mehr vorhendene Verkehrsinsel zu erneuern.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburger Straße"}, {"rohtext": "Tankstelle", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die fehlenden/unvollständigen Fahrbahnmarkierungen auf der Hohenlimburger Straße zwischen Tankstelle und Hünenpforte und die nicht mehr vorhendene Verkehrsinsel zu erneuern.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hünenpforte", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt, die fehlenden/unvollständigen Fahrbahnmarkierungen auf der Hohenlimburger Straße zwischen Tankstelle und Hünenpforte und die nicht mehr vorhendene Verkehrsinsel zu erneuern.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:07
begruendung:
Der Antrag fordert die Erörterung und Umsetzung der gesetzlich vorgeschriebenen Mahdrichtung von innen nach außen auf Grünlandflächen in Hagen gemäß dem neuen Landesnaturschutzgesetz NRW, um Wildtiere wie Rehkitze und Hasen vor dem Mähtod zu schützen. Ziel ist die Sensibilisierung und praktische Unterstützung der landwirtschaftlichen Praxis im Einklang mit Naturschutz- und Tierschutzvorgaben.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Erörterung und Umsetzung der gesetzlich vorgeschriebenen Mahdrichtung von innen nach außen auf Grünlandflächen in Hagen gemäß dem neuen Landesnaturschutzgesetz NRW, um Wildtiere wie Rehkitze und Hasen vor dem Mähtod zu schützen. Ziel ist die Sensibilisierung und praktische Unterstützung der landwirtschaftlichen Praxis im Einklang mit Naturschutz- und Tierschutzvorgaben.", "kernforderung": "Der Naturschutzbeirat soll das Thema der naturverträglichen Mahd – insbesondere der verpflichtenden Mahd von innen nach außen auf Dauergrünland – erörtern und Wege zur Umsetzung in der kommunalen Praxis aufzeigen.", "begruendung": "Die neue Regelung dient dem Wildtierschutz (insb. vor dem Mähtod von Rehkitzen, Hasen, Fasanen) und vermeidet zugleich wirtschaftliche Schäden durch Botulismus im Futter; sie ist seit Inkrafttreten des Landesnaturschutzgesetzes NRW verbindlich für Flächen ≥ 1 ha und nicht stark hängiges Gelände.", "thema": "Umwelt", "partei": "Selter/Dr. Dr. Hülsbusch", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "STADT HAGEN\nStadt der FernUniversität", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Meschede", "kontext": "Interview des Westfälischen Wochenblatts mit Herrn Martin Hoppe von der Landwirtschaftskammer, Standort Meschede.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Meschede"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:18
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert die nachträgliche Aufnahme von 4,25 Mio. € für die Sanierung der Harkort-Grundschule in den Haushalt 2024/2025, eine Aufklärung zur Nichtberücksichtigung des Ratsbeschlusses, die Beauftragung eines externen Sachverständigen zur Erstellung einer detaillierten Sanierungsliste sowie eine Darstellung der Unterbringungslösung für Schüler während der Umbauphase.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert die nachträgliche Aufnahme von 4,25 Mio. € für die Sanierung der Harkort-Grundschule in den Haushalt 2024/2025, eine Aufklärung zur Nichtberücksichtigung des Ratsbeschlusses, die Beauftragung eines externen Sachverständigen zur Erstellung einer detaillierten Sanierungsliste sowie eine Darstellung der Unterbringungslösung für Schüler während der Umbauphase.", "kernforderung": "Der Rat soll die Sanierung der Harkort-Grundschule im Umfang von 4,25 Mio. € im Haushalt 2024/2025 sicherstellen und die Verwaltung zur Aufklärung und konkreten Planung verpflichten.", "begruendung": "Der politische Beschluss zur Sanierung wurde von der Verwaltung nicht umgesetzt, obwohl er explizit bestätigt und finanziell verankert werden sollte; zudem ist die Schule dringend sanierungsbedürftig und ein Arbeitsplan der Verwaltung sieht nur unzureichende Mittel vor.", "thema": "Bildung", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Harkort-Grundschule", "kontext": "Die notwendige Sanierung der Grundschule wird seit langem gefordert und ist äußerst dringlich.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Harkortschule", "kontext": "Sanierung der Harkortschule, Vorschlag der SPD-Fraktion, Vorlage 1088/2024", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:27
begruendung:
Die CDU-Fraktion fordert einen aktuellen Bericht der Verwaltung über den Sachstand, die Planung und den Fortschritt bei der Erschließung und Bebauung des Baugebiets „Niederkattwinkel“ in der Sitzung der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl am 08.10.2024. Der Antrag zielt auf Transparenz und Beschleunigung eines langjährig geplanten, aber noch nicht realisierten Vorhabens ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion fordert einen aktuellen Bericht der Verwaltung über den Sachstand, die Planung und den Fortschritt bei der Erschließung und Bebauung des Baugebiets „Niederkattwinkel“ in der Sitzung der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl am 08.10.2024. Der Antrag zielt auf Transparenz und Beschleunigung eines langjährig geplanten, aber noch nicht realisierten Vorhabens ab.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll die Bezirksvertretung Eilpe/Dahl in ihrer Sitzung am 08.10.2024 über den aktuellen Sachstand, die Planung und den Fortschritt der Bebauung und Erschließung des Baugebiets „Niederkattwinkel“ informieren.", "begruendung": "Das Gebiet ist seit langem geplant und genehmigt, aber bis heute weder erschlossen noch bebaut, obwohl Wohnungs- und Baugrundbedarf in Hagen hoch ist.", "thema": "Stadtentwicklung", "partei": "CDU", "orte": [{"rohtext": "Niederkattwinkel", "kontext": "Bebauung „Niederkattwinkel“ – Bericht über Sachlage, Planung und Fortschritt", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Niederkattwinkel"}, {"rohtext": "Eilpe/Dahl", "kontext": "Bezirksvertretung Eilpe/Dahl", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilpe Dahl"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:39
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, dass der Oberbürgermeister dem Haupt- und Finanzausschuss eine detaillierte, zeitlich strukturierte Liste aller geplanten und nicht umgesetzten Baumaßnahmen vorlegt – inklusive Realisierungsprognose und Möglichkeiten zur Aufstockung des Investitionsvolumens durch externe Mittel.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, dass der Oberbürgermeister dem Haupt- und Finanzausschuss eine detaillierte, zeitlich strukturierte Liste aller geplanten und nicht umgesetzten Baumaßnahmen vorlegt – inklusive Realisierungsprognose und Möglichkeiten zur Aufstockung des Investitionsvolumens durch externe Mittel.", "kernforderung": "Der Rat beauftragt den Oberbürgermeister, dem Haupt- und Finanzausschuss am 28. November 2024 eine konkrete, zeitlich geordnete Liste aller geplanten, zurückgestellten und nicht realisierten Baumaßnahmen sowie Optionen zur Erweiterung des Investitionsvolumens durch externe Mittel vorzulegen.", "begruendung": "Trotz beschlossener Investitionen in mehreren Haushalten kommt es zu erheblichen Umsetzungsverzögerungen; die Verwaltung verweist auf Kapazitätsengpässe, doch fehlt eine politisch nachvollziehbare Priorisierung – ein Arbeitsplan für Gebäudewirtschaft liefert hierzu keine ausreichende Transparenz.", "thema": "Finanzen und Investitionen", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    Postfach 42 49                 02331 207 - 3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "An\nHerrn\nOberbürgermeister                                                                             Hagen, 24. Oktober 2024", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:48
begruendung:
Die Grünen-Fraktion fordert die Erstellung eines detaillierten Berichts zu allen geplanten und umgesetzten Klimaschutzmaßnahmen in Hagen, die Entwicklung einer beschleunigten Klimaneutralitätsstrategie bis 2035 sowie ein jährliches Monitoring mit klar benannten Verantwortlichkeiten. Der Bericht soll Zwischenziele, Meilensteine und Schwerpunkte in Stadtentwicklung, Verkehr, Energie, Gebäuden und Industrie enthalten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Grünen-Fraktion fordert die Erstellung eines detaillierten Berichts zu allen geplanten und umgesetzten Klimaschutzmaßnahmen in Hagen, die Entwicklung einer beschleunigten Klimaneutralitätsstrategie bis 2035 sowie ein jährliches Monitoring mit klar benannten Verantwortlichkeiten. Der Bericht soll Zwischenziele, Meilensteine und Schwerpunkte in Stadtentwicklung, Verkehr, Energie, Gebäuden und Industrie enthalten.", "kernforderung": "Die Verwaltung der Stadt Hagen soll einen umfassenden Bericht zu allen Klimaschutzmaßnahmen erstellen, eine ambitionierte Klimaneutralitätsstrategie bis 2035 entwickeln und diese mit jährlichem Fortschrittsmonitoring sowie klaren Verantwortlichkeiten umsetzen.", "begruendung": "Um Transparenz über den aktuellen Stand zu schaffen, die EU-Ziele (90 % Reduktion bis 2040, Vollneutralität bis 2045) zu erreichen und Hagen als klimapolitisch vorbildliche Stadt zu positionieren, ist eine systematische, überprüfbare und beschleunigte Strategie erforderlich.", "thema": "Umwelt", "partei": "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Umfassende Klimaneutralitätsstrategie für die Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:34:56
begruendung:
Die SPD-Fraktion beantragt, dass die Verwaltung in der Sitzung des Ausschusses für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität am 30.10.2024 die konkrete Detailplanung für den Ruhrtalradweg-Abschnitt vom Laufkraftwasserwerk bis zum Beachclub vorstellt. Dies erfolgt im Anschluss an eine angepasste Förderantragsfassung, die in einer vorherigen Ratssitzung vorgestellt wurde.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion beantragt, dass die Verwaltung in der Sitzung des Ausschusses für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität am 30.10.2024 die konkrete Detailplanung für den Ruhrtalradweg-Abschnitt vom Laufkraftwasserwerk bis zum Beachclub vorstellt. Dies erfolgt im Anschluss an eine angepasste Förderantragsfassung, die in einer vorherigen Ratssitzung vorgestellt wurde.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll die konkrete Detailplanung für den Abschnitt des Ruhrtalradweges vom Laufkraftwasserwerk bis zum Beachclub darstellen.", "begruendung": "Der Förderantrag für den Ruhrtalradweg wurde nach Verhandlungen mit Beteiligten angepasst, und der Umweltausschuss möchte diese geänderte Fassung im Detail prüfen.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Laufkraftwasserwerk", "kontext": "detaillierte Planung des Abschnitts vom Laufkraftwasserwerk bis zum Beachclub", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Beachclub", "kontext": "detaillierte Planung des Abschnitts vom Laufkraftwasserwerk bis zum Beachclub", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:35:06
begruendung:
Die AfD-Fraktion Hagen beantragt, Pflegekräften der häuslichen Pflege ein kostenfreies Kurzzeitparken von bis zu 30 Minuten in allen Parkraumbewirtschaftungsgebieten der Stadt Hagen zu ermöglichen. Dazu soll die Verwaltung ein Konzept mit Missbrauchsschutz (z. B. über einen speziellen Ausweis oder Kennzeichen-Registrierung) erarbeiten. Der Antrag zielt auf Entlastung von Zeit und Kosten für Pflegekräfte ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion Hagen beantragt, Pflegekräften der häuslichen Pflege ein kostenfreies Kurzzeitparken von bis zu 30 Minuten in allen Parkraumbewirtschaftungsgebieten der Stadt Hagen zu ermöglichen. Dazu soll die Verwaltung ein Konzept mit Missbrauchsschutz (z. B. über einen speziellen Ausweis oder Kennzeichen-Registrierung) erarbeiten. Der Antrag zielt auf Entlastung von Zeit und Kosten für Pflegekräfte ab.", "kernforderung": "Der Rat der Stadt Hagen beschließt, die Verwaltung zu beauftragen, ein Konzept zu entwickeln, das Pflegekräften der häuslichen Pflege kostenfreies Parken im gesamten Stadtgebiet für bis zu 30 Minuten zu ermöglichen.", "begruendung": "Pflegekräfte benötigen oft kurzfristig und wohnungsnah Zugang zu ihren Patienten, stoßen aber aktuell auf Parkprobleme wie fehlende Parkplätze oder zusätzliche Kosten durch Parkscheine – was Zeit und finanzielle Belastung erhöht.", "thema": "Verkehr", "partei": "AfD-Fraktion Hagen", "orte": [{"rohtext": "Stadtgebiet", "kontext": "Kräften, die in der häuslichen Pflege tätig sind, kostenfreies Parken im Stadtgebiet bis zu 30 Minuten zu ermöglichen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Parkraumbewirtschaftungsgebieten", "kontext": "Kurzzeitparkerlaubnis für Pflegekräfte im Einsatz in Parkraumbewirtschaftungsgebieten", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:35:12
begruendung:
Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen beantragt einen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung von Radschutzstreifen in Hagen, um Transparenz über abgeschlossene, geplante und gescheiterte Maßnahmen zu schaffen. Der Bericht soll insbesondere auf die Umsetzung des 2019 beschlossenen Radverkehrskonzepts eingehen. Die Anfrage richtet sich an den Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen beantragt einen Sachstandsbericht der Verwaltung zur Umsetzung von Radschutzstreifen in Hagen, um Transparenz über abgeschlossene, geplante und gescheiterte Maßnahmen zu schaffen. Der Bericht soll insbesondere auf die Umsetzung des 2019 beschlossenen Radverkehrskonzepts eingehen. Die Anfrage richtet sich an den Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, zum aktuellen Sachstand der Umsetzung von Radschutzstreifen zu berichten.", "begruendung": "Um die Umsetzung des 2019 beschlossenen Radverkehrskonzepts nachzuvollziehen und zu bewerten – insbesondere welche Maßnahmen realisiert, geplant oder aus welchen Gründen nicht umgesetzt wurden.", "thema": "Verkehr", "partei": "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN", "orte": []}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:35:25
begruendung:
Der Antrag fordert Maßnahmen zur Verbesserung der Situation von Suchterkrankten und Wohnungslosen am Hagener Hauptbahnhof, darunter Kontaktarbeit mit Sozialfachkräften, eine temporäre WC-Anlage bis April 2025, eine umfassende Reinigungsaktion sowie die Entfernung herrenloser Fahrräder.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert Maßnahmen zur Verbesserung der Situation von Suchterkrankten und Wohnungslosen am Hagener Hauptbahnhof, darunter Kontaktarbeit mit Sozialfachkräften, eine temporäre WC-Anlage bis April 2025, eine umfassende Reinigungsaktion sowie die Entfernung herrenloser Fahrräder.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll bis April 2025 eine temporäre WC-Anlage auf dem Bahnhofsvorplatz oder in dessen Nähe errichten, begleitet von Sensibilisierungsmaßnahmen, verstärkter Ordnungsamtspräsenz und einer gründlichen Reinigung des Vorplatzes.", "begruendung": "Der zunehmende Aufenthalt von Suchterkrankten und Wohnungslosen führt zu massiver Verschmutzung (Exkremente, Urin), Geruchsbelästigung und Beeinträchtigung öffentlicher Einrichtungen wie Mobilstation und Tiefgarageingang – insbesondere an wärmeren Tagen.", "thema": "Soziales", "partei": "CDU, BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, FDP", "orte": [{"rohtext": "Hagener Hauptbahnhof", "kontext": "Maßnahmen zum Umgang mit Suchterkrankten und Wohnungslosen auf dem Vorplatz des Hagener Hauptbahnhofs", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagener Hauptbahnhof"}, {"rohtext": "Bahnhofsvorplatz", "kontext": "Maßnahmen zum Umgang mit Suchterkrankten und Wohnungslosen auf dem Vorplatz des Hagener Hauptbahnhofs", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bahnhofsvorplatz Hagen"}, {"rohtext": "Mobilstation", "kontext": "Besonders betroffen sind die kürzlich errichteten Einrichtungen der Mobilstation, die Fahrradständer sowie der Abgang zur Tiefgarage.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Tiefgarage", "kontext": "Besonders betroffen sind die kürzlich errichteten Einrichtungen der Mobilstation, die Fahrradständer sowie der Abgang zur Tiefgarage.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:35:39
begruendung:
Die CDU-Fraktion beantragt die Umwidmung des bestehenden einseitigen Radwegs in der Rembergstraße zu einem zweirichtungsbenutzbaren Rad- und E-Scooter-Weg. Dazu sollen Beschilderung und Piktogramme angepasst werden. Der Antrag zielt auf eine Verbesserung der Verkehrssicherheit für Rad- und E-Scooter-Fahrer bei gleichzeitiger Erhaltung der Fußgängersicherheit ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion beantragt die Umwidmung des bestehenden einseitigen Radwegs in der Rembergstraße zu einem zweirichtungsbenutzbaren Rad- und E-Scooter-Weg. Dazu sollen Beschilderung und Piktogramme angepasst werden. Der Antrag zielt auf eine Verbesserung der Verkehrssicherheit für Rad- und E-Scooter-Fahrer bei gleichzeitiger Erhaltung der Fußgängersicherheit ab.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, den einseitig eingerichteten Radweg in der Rembergstraße für Fahrräder und E-Scooter in beide Fahrtrichtungen freizugeben.", "begruendung": "Der Radweg ist über zwei Meter breit und damit ausreichend für sicheren Gegenverkehr; aktuell müssen Rad- und E-Scooter-Fahrer bergab im Straßenverkehr fahren, was gefährlich ist – besonders bei Tempo 30.", "thema": "Verkehr", "partei": "CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Rembergstraße", "kontext": "Der Verkehrsraum in der Rembergstraße ist für Rad- und E-Scooter-Fahrer trotz der Tempo-Beschränkung auf 30 Kilometer in der Stunde mit erheblichen Gefahren verbunden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rembergstraße"}, {"rohtext": "Emster Straße", "kontext": "Zum Vergleich: Der Einrichtungsradweg in der Emster Straße zwischen Rembergstraße und Karl-ernst-Osthausstraße ist lediglich 98 Zentimeter breit.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Emster Straße"}, {"rohtext": "Karl-ernst-Osthausstraße", "kontext": "Zum Vergleich: Der Einrichtungsradweg in der Emster Straße zwischen Rembergstraße und Karl-ernst-Osthausstraße ist lediglich 98 Zentimeter breit.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Karl-ernst-Osthausstraße"}, {"rohtext": "Hagen-Mitte", "kontext": "Bezirksvertretung Hagen-Mitte", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Mitte"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:35:54
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe-Dahl fordert die Prüfung und ggf. Umsetzung eines Fahrgastunterstandes an der stadtauswärts gelegenen Haltestelle Kurfürstenstraße in Hagen. Der Antrag zielt darauf ab, Wartende vor Witterungseinflüssen zu schützen, insbesondere Nutzer:innen des nahegelegenen ALDI-Marktes.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe-Dahl fordert die Prüfung und ggf. Umsetzung eines Fahrgastunterstandes an der stadtauswärts gelegenen Haltestelle Kurfürstenstraße in Hagen. Der Antrag zielt darauf ab, Wartende vor Witterungseinflüssen zu schützen, insbesondere Nutzer:innen des nahegelegenen ALDI-Marktes.", "kernforderung": "Die Hagener Straßenbahn AG soll die Möglichkeit der Einrichtung eines Fahrgastunterstandes an der Haltestelle Kurfürstenstraße (stadtauswärts) prüfen und bei positivem Ergebnis umsetzen.", "begruendung": "Es fehlt ein Unterstand an der Haltestelle, was besonders für Kund:innen mit Einkäufen vom ALDI-Markt unangenehm ist – sie stehen im Regen.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Haltestelle Kurfürstenstraße", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Hagener Straßenbahn AG, die Möglichkeit der Einrichtung eines Fahrgastunterstandes an der Haltestelle Kurfürstenstraße (stadtauswärts) zu prüfen und wenn möglich umzusetzen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kurfürstenstraße"}, {"rohtext": "ALDI-Marktes", "kontext": "Da diese Haltestelle gerade von vielen Kunden des ALDI-Marktes genutzt wird, ist sehr unschön, dass sie mit ihren Einkäufen im wahrsten Sinne „im Regen stehen“.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:36:08
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt die Aufstellung eines Verbotsschilds gegen das Füttern von Tauben am Platz „Volmeblick“ zwischen Eilper Straße 106 und 112. Das Umweltamt befürwortet den Vorschlag, verweist aber auf fehlende finanzielle Mittel und informiert über laufende Aufklärungsarbeit zum Thema Stadttauben.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Eilpe/Dahl beantragt die Aufstellung eines Verbotsschilds gegen das Füttern von Tauben am Platz „Volmeblick“ zwischen Eilper Straße 106 und 112. Das Umweltamt befürwortet den Vorschlag, verweist aber auf fehlende finanzielle Mittel und informiert über laufende Aufklärungsarbeit zum Thema Stadttauben.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, am Platz „Volmeblick“ (zwischen Eilper Str. 106+112) ein Schild „Tauben füttern verboten“ aufzuhängen.", "begruendung": "Anwohner berichten von vermehrtem Taubenfüttern an diesem Ort; es besteht die Sorge, dass dadurch Ratten angezogen werden – insbesondere wegen der Nähe zur Volme. Ein Schild soll das Unrechtsbewusstsein stärken.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Platz „Volmeblick“ (zwischen Eilper Str. 106+112)", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, am Platz „Volmeblick“ (zwischen Eilper Str. 106+112) ein Schild „Tauben füttern verboten“ aufzuhängen.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Volmeblick"}, {"rohtext": "Eilper Str. 106+112", "kontext": "Die Bezirksvertretung Eilpe-Dahl bittet die Verwaltung, am Platz „Volmeblick“ (zwischen Eilper Str. 106+112) ein Schild „Tauben füttern verboten“ aufzuhängen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eilper Straße"}, {"rohtext": "Volme", "kontext": "Es besteht die Sorge, dass dadurch (direkt an der Volme) Ratten angezogen werden.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Volme"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:36:22
begruendung:
Die AfD-Fraktion fordert eine anonymisierte Umfrage unter dem Hagener Freibadpersonal zur Erfassung von Gewaltvorfällen und Sicherheitsproblemen; die Ratsgruppe HAK reagiert mit einem Gegenantrag, der eine Analyse rechtsextremer Vorfälle in öffentlichen Einrichtungen sowie eine Einstufung der AfD als gesichert rechtsextrem durch den Verfassungsschutz verlangt.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion fordert eine anonymisierte Umfrage unter dem Hagener Freibadpersonal zur Erfassung von Gewaltvorfällen und Sicherheitsproblemen; die Ratsgruppe HAK reagiert mit einem Gegenantrag, der eine Analyse rechtsextremer Vorfälle in öffentlichen Einrichtungen sowie eine Einstufung der AfD als gesichert rechtsextrem durch den Verfassungsschutz verlangt.", "kernforderung": "Die Stadt Hagen beschließt die Erstellung und Durchführung einer anonymisierten Befragung des Hagener Freibadpersonals zu Gewaltvorfällen und Sicherheitsmaßnahmen.", "begruendung": "Begründet wird der Antrag mit bundesweit berichteten Gewaltvorfällen in Freibädern – insbesondere durch junge Migrantengruppen – und der Notwendigkeit, lokale Sicherheitslagen zu überprüfen und gegebenenfalls zu verbessern.", "thema": "Sicherheit", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagener Freibäder", "kontext": "Diese Befragung soll beleuchten, ob es Bedrohungsszenarien, Attacken und Straftaten gegen das Bäderpersonal und die Freibadbesucher in jüngerer Vergangenheit in Hagen gegeben hat...", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen Freibäder"}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "...in jüngerer Vergangenheit in Hagen gegeben hat...", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Ruhrgebiet", "kontext": "Angesichts der ausufernden Gewaltkriminalität in einigen (Frei-)Bädern in Deutschland, auch im Ruhrgebiet...", "typ": "region", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:36:38
begruendung:
Die Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert einen Sachstandsbericht zur am 16.09.2024 am Barmer Teich durchgeführten Maßnahme, die als Verkehrssicherungsmaßnahme deklariert, aber von der Straßenmeisterei als regulärer Rückschnitt im Intensivpflegebereich der B7 bezeichnet wird. Der Naturschutzbeirat soll in einer späteren Sitzung über die rechtlichen und ökologischen Aspekte entscheiden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Bezirksvertretung Hohenlimburg fordert einen Sachstandsbericht zur am 16.09.2024 am Barmer Teich durchgeführten Maßnahme, die als Verkehrssicherungsmaßnahme deklariert, aber von der Straßenmeisterei als regulärer Rückschnitt im Intensivpflegebereich der B7 bezeichnet wird. Der Naturschutzbeirat soll in einer späteren Sitzung über die rechtlichen und ökologischen Aspekte entscheiden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen Sachstandsbericht über die Verkehrssicherungsmaßnahmen vom 16.09.2024 am Barmer Teich zu geben.", "begruendung": "Es bestehen Bedenken hinsichtlich der Rechtmäßigkeit und ökologischen Folgen des Rückschnitts hinter den Leitplanken zum Barmer Teich, insbesondere vor dem Hintergrund früherer nicht genehmigter Rodungen in benachbarten Naturschutzgebieten.", "thema": "Umwelt", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Barmer Teich an der Hohenlimburger Straße", "kontext": "Barmer Teich an der Hohenlimburger Straße, hier: Verkehrssicherungsmaßnahme vom 16.09.2024", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburger Straße"}, {"rohtext": "Hohenlimburger Straße", "kontext": "Barmer Teich an der Hohenlimburger Straße, hier: Verkehrssicherungsmaßnahme vom 16.09.2024", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburger Straße"}, {"rohtext": "Bundesstraße B7", "kontext": "Die Straßenmeisterei führt turnusmäßig den Rückschnitt entlang der Bundesstraße B7 durch.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bundesstraße B7"}, {"rohtext": "Naturschutzgebiete Mastberg und Weißenstein", "kontext": "Bereits im Jahr 2022 wurden im Bereich der Naturschutzgebiete Mastberg und Weißenstein nicht genehmigte Rodungen durchgeführt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Mastberg"}, {"rohtext": "Barmer Teich", "kontext": "Der Barmer Teich hat sich von diesen Rodungen bislang noch nicht erholt.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Barmer Teich"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:02
begruendung:
Die Fraktionen BfHo und CDU fordern von der Verwaltung eine umfassende Darstellung des aktuellen Sachstands und konkreter Planungen zur Zukunft des Teilstandorts Reh der Grundschule Im Kley – insbesondere im Hinblick auf mögliche Schließung, Alternativen, Auswirkungen auf Schülertransporte, Ganztagsbetreuung und die Einbindung der Bezirksvertretung in den Entscheidungsprozess.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen BfHo und CDU fordern von der Verwaltung eine umfassende Darstellung des aktuellen Sachstands und konkreter Planungen zur Zukunft des Teilstandorts Reh der Grundschule Im Kley – insbesondere im Hinblick auf mögliche Schließung, Alternativen, Auswirkungen auf Schülertransporte, Ganztagsbetreuung und die Einbindung der Bezirksvertretung in den Entscheidungsprozess.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll den aktuellen Sachstand zu Planungen für den Teilstandort Reh der Grundschule Im Kley darlegen und dabei zwölf spezifische Fragen zu Schülerzahlen, Raumkapazitäten, Schulwegsituation, Containerdorf Kirchenberg, Nutzungsalternativen und Verfahrensrecht beantworten.", "begruendung": "Die Antragsteller sehen einen Widerspruch zwischen dem jüngsten Ratbeschluss zur Erneuerung der Pavillons (Mai 2024) und der nun vorgeschlagenen Schließung des Standorts (Vorlage 0777/2024), kritisieren die fehlende Einbindung der zuständigen Bezirksvertretung gemäß Hauptsatzung und warnen vor erheblichen Belastungen für Eltern, Kinder und Verkehr durch längere Schulwege sowie unzureichende Kapazitäten für den Offenen Ganztag und neu zuziehende geflüchtete Familien.", "thema": "Bildung", "partei": ["Bürger für Hohenlimburg", "CDU"], "orte": [{"rohtext": "Teilstandort Reh der Grundschule Im Kley", "kontext": "Zukunft des Teilstandortes Reh der Grundschule Im Kley", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Wie viele Kinder insgesamt die Hohenlimburger Grundschulen?", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Reh/Henkhausen", "kontext": "Wie sollen Grundschüler aus dem Bereich Reh/Henkhausen nach einer Schließung des Teilstandortes Reh zur Grundschule Im Kley gelangen?", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Reh Hagen"}, {"rohtext": "Elsey", "kontext": "Wie viele freie Klassenräume bzw. Quadratmeter Unterrichtsfläche wird es im ehemaligen Hauptschulgebäude in Elsey geben...", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Elsey Hagen"}, {"rohtext": "Kirchenberg", "kontext": "die Kinder der geflüchteten Familien, die künftig in den Wohncontainern am Kirchenberg leben", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kirchenberg Hagen"}, {"rohtext": "Grundschule Im Kley", "kontext": "Zukunft des Teilstandortes Reh der Grundschule Im Kley", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "ehemaliges Hauptschulgebäude in Elsey", "kontext": "Wie viele freie Klassenräume bzw. Quadratmeter Unterrichtsfläche wird es im ehemaligen Hauptschulgebäude in Elsey geben...", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "altes Landschulgebäude", "kontext": "Wie soll das alte Landschulgebäude im Falle einer Schließung des Teilstandortes Reh künftig genutzt werden?", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:14
begruendung:
Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht zum Gut Niederste Hülsberg im Rahmen der Sitzung am 02.10.2024. Der Antrag zielt darauf ab, aktuelle Informationen zu einem Eigentümerwechsel und möglichen neuen Nutzungsplänen für das denkmalgeschützte Gebäude einzuholen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht zum Gut Niederste Hülsberg im Rahmen der Sitzung am 02.10.2024. Der Antrag zielt darauf ab, aktuelle Informationen zu einem Eigentümerwechsel und möglichen neuen Nutzungsplänen für das denkmalgeschützte Gebäude einzuholen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Hagen-Nord soll einen Sachstandsbericht zum Gut Niederste Hülsberg beschließen.", "begruendung": "Aufgrund einer Berichterstattung der Westfalenpost vom 28.08.2024 über einen Eigentümerwechsel und potenzielle neue Nutzung des denkmalgeschützten Gebäudes besteht Informationsbedarf zur aktuellen Entwicklung.", "thema": "Denkmalschutz", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Gut Niederste Hülsberg", "kontext": "Betreff: Gut Niederste Hülsberg hier: Sachstandsbericht", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Gut Niederste Hülsberg"}, {"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Vorschlag der SPD-Fraktion in der BVN Gut Niederste Hülsberg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:22
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, bei Defekten an einem der beiden Aufzüge an der Bahnunterführung Herrenstraße umgehend Beschilderungen anzubringen, die die Nichtnutzbarkeit des betroffenen Aufzugs klar anzeigen. Ziel ist es, insbesondere gehbehinderte Menschen vor der Gefahr zu schützen, in den Tunnel einzutreten und am anderen Ende keine barrierefreie Ausstiegsmöglichkeit zu haben.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, bei Defekten an einem der beiden Aufzüge an der Bahnunterführung Herrenstraße umgehend Beschilderungen anzubringen, die die Nichtnutzbarkeit des betroffenen Aufzugs klar anzeigen. Ziel ist es, insbesondere gehbehinderte Menschen vor der Gefahr zu schützen, in den Tunnel einzutreten und am anderen Ende keine barrierefreie Ausstiegsmöglichkeit zu haben.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll bei Defekten an einem Aufzug an der Bahnunterführung Herrenstraße an beiden Aufzügen Beschilderungen anbringen, die auf die Nichtbenutzbarkeit des defekten Aufzugs hinweisen.", "begruendung": "Um zu verhindern, dass gehbehinderte Menschen den Tunnel betreten und am anderen Ende keine nutzbare Aufzugsmöglichkeit mehr haben.", "thema": "Barrierefreiheit", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Bahnunterführung Herrenstraße", "kontext": "im Falle von Defekten an einem Aufzug an der Bahnunterführung Herrenstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Herrenstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:29
begruendung:
Die BSW-Fraktion fordert den Bau einer Bordstein- und Gehwegabsenkung an der Ampelanlage an der Bahnstraße in Höhe der Norwich Brücke, um die barrierefreie Querung für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen zu ermöglichen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die BSW-Fraktion fordert den Bau einer Bordstein- und Gehwegabsenkung an der Ampelanlage an der Bahnstraße in Höhe der Norwich Brücke, um die barrierefreie Querung für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen zu ermöglichen.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung fordert die Stadtverwaltung auf, eine Bordstein-/Gehwegabsenkung an der Ampelanlage Bahnstr. Norwich Brücke zu bauen.", "begruendung": "Menschen mit Einschränkungen (Rollstuhlfahrer, Rollatornutzer) sowie Personen mit Kinderwagen können die Ampelanlage derzeit kaum überqueren.", "thema": "Verkehr", "partei": "BSW", "orte": [{"rohtext": "Bahnstr. Norwich Brücke", "kontext": "Bordstein-/Gehwegabsenkung an der Ampelanlage Bahnstr. Norwich Brücke", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bahnstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:40
begruendung:
Die Fraktion BfHO fordert einen aktuellen Zustandsbericht der Verwaltung zur Stennertbrücke in Hagen, insbesondere zu ihrer Tragfähigkeit, Lebensdauer, Sicherungsmaßnahmen, Neubauplänen, Umleitungskonzepten bei Sperrung und Risiko eines unangekündigten Einsturzes – vor dem Hintergrund zunehmender Spannungsrisskorrosion an Hagener Brücken.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion BfHO fordert einen aktuellen Zustandsbericht der Verwaltung zur Stennertbrücke in Hagen, insbesondere zu ihrer Tragfähigkeit, Lebensdauer, Sicherungsmaßnahmen, Neubauplänen, Umleitungskonzepten bei Sperrung und Risiko eines unangekündigten Einsturzes – vor dem Hintergrund zunehmender Spannungsrisskorrosion an Hagener Brücken.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen aktuellen Zustandsbericht über die Stennertbrücke zu erstellen, der alle genannten technischen, sicherheitsrelevanten und planerischen Fragen beantwortet.", "begruendung": "Aufgrund jüngster Brückensperrungen in Hagen (z. B. Ebene 2) und des Einsturzes der Carolabrücke in Dresden sowie einer revidierten Einschätzung des WBH zur verbleibenden Nutzungszeit der Stennertbrücke besteht Handlungsbedarf für Transparenz und Vorsorge.", "thema": "Verkehr", "partei": "Fraktion Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Stennertbrücke", "kontext": "Zustand der Stennertbrücke", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "sich im Hagener Stadtgebiet verschärfenden Problematik hinsichtlich Spannungsrisskorrosion in Brückenbauwerken", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Hohenlimburg", "kontext": "Stadtbezirk Hohenlimburg", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Dresden", "kontext": "unangekündigter Brückeneinsturz wie im Falle der Carolabrücke in Dresden", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Dresden"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:48
begruendung:
Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord fordert die Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie im Stadtbezirk, konkret durch die Errichtung öffentlicher Trinkwasserbrunnen sowie die Vorlage eines Sachstandsberichts zur aktuellen Lage und Umsetzungsplanung.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord fordert die Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie im Stadtbezirk, konkret durch die Errichtung öffentlicher Trinkwasserbrunnen sowie die Vorlage eines Sachstandsberichts zur aktuellen Lage und Umsetzungsplanung.", "kernforderung": "Die Stadt Hagen soll im Stadtbezirk Hagen-Nord Trinkwasserbrunnen errichten und einen Sachstandsbericht zur Umsetzung der EU-Trinkwasserrichtlinie vorlegen.", "begruendung": "Die EU-Trinkwasserrichtlinie verpflichtet Mitgliedstaaten zur Verbesserung des Zugangs zu sicherem Trinkwasser; öffentliche Brunnen stärken die Trinkwasserversorgung, fördern Nachhaltigkeit und reduzieren Plastikverbrauch.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "Stadtbezirk Hagen-Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:37:58
begruendung:
Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht zur Brücke am Laufwasserkraftwerk Hengsteysee. Ziel ist es, den aktuellen Stand des Projekts zu ermitteln und ggf. Handlungsbedarf aufzuzeigen. Der Antrag soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Nord am 02.10.2024 behandelt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Hagen-Nord beantragt einen Sachstandsbericht zur Brücke am Laufwasserkraftwerk Hengsteysee. Ziel ist es, den aktuellen Stand des Projekts zu ermitteln und ggf. Handlungsbedarf aufzuzeigen. Der Antrag soll in der Sitzung der Bezirksvertretung Nord am 02.10.2024 behandelt werden.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Hagen-Nord beschließt die Einholung eines Sachstandsberichts zur Brücke am Laufwasserkraftwerk Hengsteysee.", "begruendung": "Es besteht Informationsbedarf zum aktuellen Planungs- oder Bauzustand der Brücke, um Transparenz herzustellen und gegebenenfalls politisch zu steuern.", "thema": "Umwelt", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Laufwasserkraftwerk Hengsteysee", "kontext": "Brücke Laufwasserkraftwerk Hengsteysee", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hengsteysee", "kontext": "Brücke Laufwasserkraftwerk Hengsteysee", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hengsteysee"}, {"rohtext": "Hagen-Nord", "kontext": "SPD Fraktion in der BV-Nord", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen-Nord"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:38:12
begruendung:
Die Fraktionen CDU, SPD, Hagen Aktiv und FDP beantragen, den Otto-Ackermann-Platz außerhalb von Sonderveranstaltungen als allgemeinen Parkplatz für die Bevölkerung zu nutzen – unter Ausschluss des Hubschrauber-Landeplatzes, seiner Zufahrt und der Fläche für den Katastrophen-Aufstellplatz. Der Rat soll sich gemäß § 41 Abs. 3 GO NRW ausdrücklich die Entscheidungshoheit über die Nutzung vorbehalten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen CDU, SPD, Hagen Aktiv und FDP beantragen, den Otto-Ackermann-Platz außerhalb von Sonderveranstaltungen als allgemeinen Parkplatz für die Bevölkerung zu nutzen – unter Ausschluss des Hubschrauber-Landeplatzes, seiner Zufahrt und der Fläche für den Katastrophen-Aufstellplatz. Der Rat soll sich gemäß § 41 Abs. 3 GO NRW ausdrücklich die Entscheidungshoheit über die Nutzung vorbehalten.", "kernforderung": "Der Rat soll den Otto-Ackermann-Platz außerhalb von Sonderveranstaltungen als allgemeinen Parkplatz für die Bevölkerung freigeben, wobei der Hubschrauber-Landeplatz, dessen Zufahrt und der Katastrophen-Aufstellplatz unangetastet bleiben müssen.", "begruendung": "Aufgrund der angespannten Parksituation im Stadtteil Ischeland/Altenhagen sowie der Eignung des Platzes als Park-and-Ride-Standort (mit eigener Bushaltestelle und guter Anbindung) soll die bisher weitgehend ungenutzte Fläche stärker für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden.", "thema": "Verkehr", "partei": ["CDU", "SPD", "Hagen Aktiv", "FDP"], "orte": [{"rohtext": "Otto-Ackermann-Platz", "kontext": "Vorschlag der Fraktionen von CDU, SPD, Hagen Aktiv und der FDP-Ratsgruppe hier: Nutzung des Otto-Ackermann-Platzes", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Otto-Ackermann-Platz"}, {"rohtext": "Ischeland / Altenhagen", "kontext": "Die mehr als angespannte Parksituation im Bereich Ischeland / Altenhagen erfordert, dass der im größten Teil des Jahres ungenutzte Platz den Anwohnern, Besuchern und Mitarbeitern der in der Nähe liegenden Betrieben und Einrichtungen zur Verfügung gestellt wird.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Ischeland"}, {"rohtext": "Josefs-Hospitals", "kontext": "Die Verwaltung begrüßt ausdrücklich die Absicht, die Parkmöglichkeiten auf dem Otto-Ackermann-Platzes zu schaffen. Dies ergibt sich ins besonders auch im Hinblick auf die Parksituation im Bereich des Josefs-Hospitals.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Josefs-Hospital Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:38:27
begruendung:
Die Fraktionen BfHo und CDU fordern einen gemeinsamen Ortstermin mit der Verwaltung und dem Hagener Entsorgungsbetrieb (HEB), um vor Ort alternative Standorte für Wertstoffcontainer in der Hohenlimburger Innenstadt zu prüfen – insbesondere als Reaktion auf Bedenken gegen den vorgeschlagenen Standort an der Bahnstraße.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen BfHo und CDU fordern einen gemeinsamen Ortstermin mit der Verwaltung und dem Hagener Entsorgungsbetrieb (HEB), um vor Ort alternative Standorte für Wertstoffcontainer in der Hohenlimburger Innenstadt zu prüfen – insbesondere als Reaktion auf Bedenken gegen den vorgeschlagenen Standort an der Bahnstraße.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, einen gemeinsamen Ortstermin mit Mitgliedern der Bezirksvertretung Hohenlimburg und Vertretern des HEB festzulegen, um vor Ort den Standort für Wertstoffcontainer in der Hohenlimburger Innenstadt zu besprechen.", "begruendung": "Der von der Verwaltung vorgeschlagene Standort an der Bahnstraße wirft Bedenken hinsichtlich zweiter Reihe durch Entsorgungsfahrzeuge und Bürger sowie möglichen Verkehrsbehinderungen auf; daher soll ein geeigneterer Standort (z. B. auf wenig genutzten Ladezonen) gemeinsam identifiziert werden.", "thema": "Umwelt", "partei": ["BfHo", "CDU"], "orte": [{"rohtext": "Hohenlimburger Innenstadt", "kontext": "bei dem vor Ort der Standort für Wertstoffcontainer in der Hohenlimburger Innenstadt besprochen werden soll.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hohenlimburg"}, {"rohtext": "Bahnstraße", "kontext": "die Verwaltung ihre Absicht, einen Containerstandort an der Bahnstraße einzurichten und dafür einen Teil des rechten Parkstreifens in Richtung Kreisverkehr zu nutzen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bahnstraße"}, {"rohtext": "Kreisverkehr", "kontext": "die Verwaltung ihre Absicht, einen Containerstandort an der Bahnstraße einzurichten und dafür einen Teil des rechten Parkstreifens in Richtung Kreisverkehr zu nutzen.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kreisverkehr Hohenlimburg"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:38:43
begruendung:
Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, verkehrstechnische Maßnahmen zur Sicherung der Kreuzung Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße zu benennen, die von der Polizei als Unfallschwerpunkt mit 98 Verletzungs- oder Todesfällen in 15 Jahren identifiziert wurde.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion Bürger für Hohenlimburg fordert die Verwaltung auf, verkehrstechnische Maßnahmen zur Sicherung der Kreuzung Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße zu benennen, die von der Polizei als Unfallschwerpunkt mit 98 Verletzungs- oder Todesfällen in 15 Jahren identifiziert wurde.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, mögliche verkehrstechnische Maßnahmen zu benennen, mit denen die Kreuzung Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße für Verkehrsteilnehmer sicherer gestaltet werden kann.", "begruendung": "Es treten regelmäßig Unfälle auf, weil ortsunkundige Autofahrer bei der Abbiegesituation von der Iserlohner Straße auf die Mühlenbergstraße die Vorfahrt auf der Stennertstraße missachten – u. a. aufgrund schlechter Sichtverhältnisse und einer unzureichend wahrnehmbaren Ampelanlage.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "kontext": "die von der Polizei als Unfallschwerpunkt bezeichnete Kreuzung Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Iserlohner Straße"}, {"rohtext": "Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "kontext": "Maßnahmen zur Entschärfung des Unfallschwerpunkts Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Stennertstraße"}, {"rohtext": "Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "kontext": "Maßnahmen zur Entschärfung des Unfallschwerpunkts Iserlohner Straße/Stennertstraße/Mühlenbergstraße", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Mühlenbergstraße"}, {"rohtext": "Stennertbrücke", "kontext": "der Blick von der Iserlohner Straße auf die Stennertbrücke für Autofahrer eingeschränkt", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:38:52
begruendung:
Die Ratsgruppe HAK beantragt die Umbesetzung eines stellvertretenden Mitglieds im Sport- und Freizeitausschuss der Stadt Hagen: Muhammed Safa Abut soll durch Ayman El Barraki ersetzt werden. Der Antrag erfolgt im Rahmen der regulären Ausschussumbesetzungen für die Ratssitzung am 19.09.2024.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Ratsgruppe HAK beantragt die Umbesetzung eines stellvertretenden Mitglieds im Sport- und Freizeitausschuss der Stadt Hagen: Muhammed Safa Abut soll durch Ayman El Barraki ersetzt werden. Der Antrag erfolgt im Rahmen der regulären Ausschussumbesetzungen für die Ratssitzung am 19.09.2024.", "kernforderung": "Ayman El Barraki soll als stellvertretendes Mitglied in den Sport- und Freizeitausschuss der Stadt Hagen berufen werden, anstelle von Muhammed Safa Abut.", "begruendung": "Der Antrag dient der personellen Neuausrichtung der Fraktionsvertretung im Ausschuss; eine inhaltliche Begründung ist im Dokument nicht angegeben.", "thema": "Kommunalverwaltung", "partei": "Ratsgruppe HAK", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstr. 11", "kontext": "Ratsgruppe HAK | Rathausstr. 11 | 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstr. 11, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:39:03
begruendung:
Die Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Stand der Planungen für drei Kindergärten in Hohenlimburg vorzulegen, ihre bisherige Handhabung der Entscheidungszuständigkeit der Bezirksvertretung zu erläutern und die zugrundeliegenden Bedarfskalkulationen offenzulegen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktion fordert die Verwaltung auf, den aktuellen Stand der Planungen für drei Kindergärten in Hohenlimburg vorzulegen, ihre bisherige Handhabung der Entscheidungszuständigkeit der Bezirksvertretung zu erläutern und die zugrundeliegenden Bedarfskalkulationen offenzulegen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll den Sachstand zu den Kitas Sudetenstraße 14, Langenkamp und Bauloh darlegen, ihren Umgang mit der Entscheidungszuständigkeit der Bezirksvertretung erläutern und die Bedarfskalkulationen für die Planungen offenlegen.", "begruendung": "Die Antragsteller sehen widersprüchliche und sich wiederholend ändernde Planungsentscheidungen der Verwaltung – insbesondere zur Kita Sudetenstraße –, die in die gesetzlich festgelegte Zuständigkeit der Bezirksvertretung fallen und Transparenz sowie Mitbestimmung erfordern.", "thema": "Soziales", "partei": "Bürger für Hohenlimburg", "orte": [{"rohtext": "Sudetenstraße 14", "kontext": "Planungen zu den Kindertagesstätten bzw. Kindergärten Sudetenstraße 14, Langenkamp und Bauloh", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Sudetenstraße"}, {"rohtext": "Langenkamp", "kontext": "Planungen zu den Kindertagesstätten bzw. Kindergärten Sudetenstraße 14, Langenkamp und Bauloh", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Langenkamp"}, {"rohtext": "Bauloh", "kontext": "Planungen zu den Kindertagesstätten bzw. Kindergärten Sudetenstraße 14, Langenkamp und Bauloh", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bauloh"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:39:16
begruendung:
Die BSW-Fraktion fordert die Beseitigung von stark zugewucherter Vegetation auf einem Gehwegabschnitt in Hagen-Hohenlimburg, um barrierefreien Zugang für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen-Nutzer sicherzustellen. Der Antrag richtet sich an die Stadtverwaltung mit der Bitte, den WBH oder die Deutsche Bahn AG offiziell zur Räumung aufzufordern.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die BSW-Fraktion fordert die Beseitigung von stark zugewucherter Vegetation auf einem Gehwegabschnitt in Hagen-Hohenlimburg, um barrierefreien Zugang für Rollstuhlfahrer und Kinderwagen-Nutzer sicherzustellen. Der Antrag richtet sich an die Stadtverwaltung mit der Bitte, den WBH oder die Deutsche Bahn AG offiziell zur Räumung aufzufordern.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, den WBH bzw. die Deutsche Bahn AG aufzufordern, die Vegetation auf dem Gehweg gegenüber der Oeger Str. 41a bis zur Bushaltestelle Grote zu beseitigen.", "begruendung": "Der Gehweg ist so stark zugewuchert, dass Rollstuhlfahrer und Personen mit Kinderwagen ihn kaum benutzen können.", "thema": "Verkehr", "partei": "BSW", "orte": [{"rohtext": "Oeger Str. 41a", "kontext": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, den WBH bzw. die Deutsche Bahn AG aufzufordern, die Vegetation auf dem Gehweg gegenüber der Oeger Str. 41A bis zur Haltestelle der Bushaltestelle Grote zu beseitigen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Oeger Straße"}, {"rohtext": "Bushaltestelle Grote", "kontext": "Die Bezirksvertretung bittet die Stadtverwaltung, den WBH bzw. die Deutsche Bahn AG aufzufordern, die Vegetation auf dem Gehweg gegenüber der Oeger Str. 41A bis zur Haltestelle der Bushaltestelle Grote zu beseitigen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:39:29
begruendung:
Der Antrag fordert die Stadtverwaltung auf, konkrete Lösungsmöglichkeiten zur Entlastung der Parkplatzsituation im Ortsteil Kipper zu erarbeiten, die durch den Neubau und Betrieb des Evangelischen Alten- und Pflegeheims 'Am Karweg' entsteht. Dabei wird insbesondere auf den unzureichenden Stellplatzbedarf für rund 80 Mitarbeiter und zahlreiche Besucher hingewiesen. Als mögliche Maßnahme wird die Schaffung zusätzlichen Parkraums in der Straße 'An der Kohlenbahn' genannt.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert die Stadtverwaltung auf, konkrete Lösungsmöglichkeiten zur Entlastung der Parkplatzsituation im Ortsteil Kipper zu erarbeiten, die durch den Neubau und Betrieb des Evangelischen Alten- und Pflegeheims 'Am Karweg' entsteht. Dabei wird insbesondere auf den unzureichenden Stellplatzbedarf für rund 80 Mitarbeiter und zahlreiche Besucher hingewiesen. Als mögliche Maßnahme wird die Schaffung zusätzlichen Parkraums in der Straße 'An der Kohlenbahn' genannt.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet die Stadtverwaltung, Lösungsmöglichkeiten aufzuzeigen, wie der durch den Betrieb des Alten- und Pflegeheims entstehende erhöhte Parkdruck durch Beschäftigte und Besucher im Ortsteil Kipper aufgefangen werden kann.", "begruendung": "Die auf dem Gelände errichteten sechs regulären und ein Behindertenparkplatz erfüllen zwar die gesetzlichen Vorgaben, reichen aber bei weitem nicht aus, um den tatsächlichen Bedarf von ca. 80 Mitarbeitern und einer vergleichbaren Zahl an Besuchern zu decken – was zu zusätzlichem Parkdruck auf die Anwohner führt.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion und CDU-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Kipper", "kontext": "Der durch den Betrieb des Alten- und Pflegeheims entstehende erhöhte Parkdruck durch Beschäftigte und Besucher der genannten Einrichtung im Ortsteil Kipper aufgefangen werden kann.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Kipper"}, {"rohtext": "Am Karweg", "kontext": "Neubau eines Ev. Alten- und Pflegeheims \"Am Karweg\"", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Karweg"}, {"rohtext": "An der Kohlenbahn", "kontext": "Eine Option könnte die Schaffung von Parkraum in der Straße \"An der Kohlenbahn\" sein.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "An der Kohlenbahn"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:39:42
begruendung:
Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe beantragt, dass die Stadtverwaltung Gespräche mit dem zukünftigen Kita-Betreiber und dem Grundstückseigentümer führt, um die Außenanlage der geplanten 4-zügigen Kindertagesstätte 'Am Baukloh' außerhalb der Betriebszeiten für alle Kinder des Stadtteils zugänglich zu machen. Damit soll ein fehlender öffentlicher Spielplatz kompensiert werden. Der Antrag zielt auf eine kostengünstige, gemeinsame Nutzung bestehender Infrastruktur ab.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion der Bezirksvertretung Haspe beantragt, dass die Stadtverwaltung Gespräche mit dem zukünftigen Kita-Betreiber und dem Grundstückseigentümer führt, um die Außenanlage der geplanten 4-zügigen Kindertagesstätte 'Am Baukloh' außerhalb der Betriebszeiten für alle Kinder des Stadtteils zugänglich zu machen. Damit soll ein fehlender öffentlicher Spielplatz kompensiert werden. Der Antrag zielt auf eine kostengünstige, gemeinsame Nutzung bestehender Infrastruktur ab.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung Haspe bittet die Stadtverwaltung, Gespräche mit dem zukünftigen Betreiber und dem Grundstückseigentümer zu führen, damit die Spielgeräte im Außenbereich der Kita 'Am Baukloh' außerhalb der Betriebszeiten für alle Kinder des Stadtteils nutzbar sind.", "begruendung": "Im Bereich des Bauklohs gibt es keinen öffentlichen Spielplatz, obwohl die Zahl der Kinder dort stark zugenommen hat – insbesondere durch Rückzug junger Familien in Einfamilienhäuser.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Baukloh", "kontext": "Im Bereich des Bauklohs befindet sich kein öffentlicher Spielplatz für Kinder.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Baukloh, Hagen"}, {"rohtext": "Am Baukloh", "kontext": "Errichtung einer 4-zügigen Kindertagesstätte \"Am Baukloh\"", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Am Baukloh, Hagen"}, {"rohtext": "Haspe", "kontext": "Vorschlag der SPD-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Haspe, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:39:54
begruendung:
Die Fraktionen von CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv und FDP beantragen eine externe Prüfung des Vorgangs zur Finanzierung der Notfallsanitäter-Ausbildung im Rahmen der Rettungsdienstgebührensatzung 2023. Ziel ist die Aufklärung von Verantwortlichkeiten, Rechtsgrundlagen und organisatorischen Fehlern, die zu einem Haushaltschaden von über 950.000 Euro führten. Zudem sollen präventive Maßnahmen für zukünftige Verfahren entwickelt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Fraktionen von CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv und FDP beantragen eine externe Prüfung des Vorgangs zur Finanzierung der Notfallsanitäter-Ausbildung im Rahmen der Rettungsdienstgebührensatzung 2023. Ziel ist die Aufklärung von Verantwortlichkeiten, Rechtsgrundlagen und organisatorischen Fehlern, die zu einem Haushaltschaden von über 950.000 Euro führten. Zudem sollen präventive Maßnahmen für zukünftige Verfahren entwickelt werden.", "kernforderung": "Der Oberbürgermeister wird beauftragt, den Vorgang „Rettungsdienstgebührensatzung 2023, Finanzierung der Notfallsanitäter-Ausbildung“ extern überprüfen zu lassen.", "begruendung": "Ein fehlender rechtzeitiger Ratsbeschluss verursachte einen Schaden von deutlich über 950.000 Euro; eine externe Prüfung soll Ursachen aufdecken und Wiederholung verhindern – unter Ausschluss persönlicher Interessenkonflikte.", "thema": "Finanzen / Verwaltung / Gesundheitsversorgung", "partei": "CDU, SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Hagen Aktiv, FDP", "orte": [{"rohtext": "Rathausstraße 11", "kontext": "Fraktionen & Gruppen im Rat der Stadt Hagen . Rathausstraße 11 . 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:03
begruendung:
Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert in einem Antrag, dass die Verwaltung im Kultur- und Weiterbildungsausschuss am 10. September 2024 einen aktuellen Sachstand zur angekündigten externen historischen und kunsthistorischen Untersuchung der NS-Vergangenheit des Hagener Künstlers Erwin Hegemann vorlegt. Konkret soll geklärt werden, ob bereits ein Kunsthistoriker beauftragt wurde und wann mit ersten Ergebnissen zu rechnen ist.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert in einem Antrag, dass die Verwaltung im Kultur- und Weiterbildungsausschuss am 10. September 2024 einen aktuellen Sachstand zur angekündigten externen historischen und kunsthistorischen Untersuchung der NS-Vergangenheit des Hagener Künstlers Erwin Hegemann vorlegt. Konkret soll geklärt werden, ob bereits ein Kunsthistoriker beauftragt wurde und wann mit ersten Ergebnissen zu rechnen ist.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll im Kultur- und Weiterbildungsausschuss am 10. September 2024 berichten, ob ein Kunsthistoriker bereits mit der Aufarbeitung der NS-Rolle von Erwin Hegemann beauftragt wurde und wann Ergebnisse der Untersuchung vorliegen werden.", "begruendung": "Die öffentliche Diskussion über Hegemanns NS-Vergangenheit erfordert eine fachlich fundierte, externe Aufarbeitung; die Verwaltung hatte bereits Anfang August eine solche Untersuchung zugesagt und Kontakt zu Experten hergestellt.", "thema": "Kultur", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:13
begruendung:
Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert ein generelles Verbot der Verwendung von Gendersprache – insbesondere mit Gender-Sternen, Doppelpunkten, Binnen-Is und anderen Sonderzeichen – in allen kommunalen Äußerungen der Stadtverwaltung. Begründet wird dies mit eingeschränkter Verständlichkeit, fehlendem Beitrag zur Gleichstellung und besonderen Integrationshürden für Menschen mit Migrationshintergrund.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert ein generelles Verbot der Verwendung von Gendersprache – insbesondere mit Gender-Sternen, Doppelpunkten, Binnen-Is und anderen Sonderzeichen – in allen kommunalen Äußerungen der Stadtverwaltung. Begründet wird dies mit eingeschränkter Verständlichkeit, fehlendem Beitrag zur Gleichstellung und besonderen Integrationshürden für Menschen mit Migrationshintergrund.", "kernforderung": "Die Verwaltung der Stadt Hagen soll die sogenannte „gendergerechte Sprache“ in Form von Gender-Sternen, Doppelpunkten, Binnen-Is, Schräg- oder Unterstrichen in allen Äußerungen nicht anwenden.", "begruendung": "Die Gendersprache erschwere die Verständlichkeit der deutschen Sprache, sei für Deutschlernende mit Migrationshintergrund besonders belastend, behindere die Integration, verschwende Ressourcen und trage nicht zur Umsetzung des Grundgesetzes bei.", "thema": "Sprachpolitik", "partei": "AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Absender: AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstr. 11", "kontext": "AfD-Fraktion Hagen, Rathausstr. 11, 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:23
begruendung:
Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die monatliche Veröffentlichung eines öffentlichen Migrations-Dashboards auf der städtischen Homepage, das sieben spezifische Migrationsdaten zu Asylzuweisungen, anerkannten Asylbewerbern, unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen, Geduldeten, Rückführungen, ukrainischen Flüchtlingen und Neueinbürgerungen seit Juni 2024 enthält.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die monatliche Veröffentlichung eines öffentlichen Migrations-Dashboards auf der städtischen Homepage, das sieben spezifische Migrationsdaten zu Asylzuweisungen, anerkannten Asylbewerbern, unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen, Geduldeten, Rückführungen, ukrainischen Flüchtlingen und Neueinbürgerungen seit Juni 2024 enthält.", "kernforderung": "Die Verwaltung der Stadt Hagen soll monatlich ein öffentliches Migrations-Dashboard mit definierten Migrationszahlen auf der städtischen Homepage veröffentlichen.", "begruendung": "Um Transparenz für Bürger:innen zu schaffen und die aktuelle Migrationslage in Hagen nachvollziehbar darzustellen – vergleichbar mit den Corona-Zahlen – sowie den Fokus auf wirklich hilfebedürftige Menschen zu legen.", "thema": "Migration", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Migrationskrise betrifft Deutschland aktuell wieder in einem erheblichen Ausmaß, das durchaus mit der Migrationswelle der Jahre 2015/2016 vergleichbar ist. Die Kommunen sind bei der Unterbringung der Flüchtlinge überlastet. Der Fokus muss somit auf den wirklich hilfebedürftigen Menschen liegen. Wir als AfD Fraktion halten es für erforderlich, dass das Migrationsgeschehen in unserer Stadt nicht nur Rats- und Ausschussmitgliedern präsentiert werden, sondern dass die Bürgerinnen und Bürger der Stadt Hagen ein Recht haben zu erfahren, wie sich die aktuelle Flüchtlingslage innerhalb ihrer Kommune darstellt.", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:32
begruendung:
Der Antrag fordert einen Bericht der Verwaltung über geplante Verbesserungen im ÖPNV der Stadt Hagen, insbesondere zu Netzänderungen der Hagener Straßenbahn AG auf Basis der Ausschusssitzung vom 18.06.2024. Dabei steht die Umsetzung noch ausstehender Beschlüsse zum Tages- und Spätverkehrsnetz sowie die Gleichstellung der Spätverkehrsstandards im gesamten Stadtgebiet im Fokus.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Antrag fordert einen Bericht der Verwaltung über geplante Verbesserungen im ÖPNV der Stadt Hagen, insbesondere zu Netzänderungen der Hagener Straßenbahn AG auf Basis der Ausschusssitzung vom 18.06.2024. Dabei steht die Umsetzung noch ausstehender Beschlüsse zum Tages- und Spätverkehrsnetz sowie die Gleichstellung der Spätverkehrsstandards im gesamten Stadtgebiet im Fokus.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, zu berichten, welche Veränderungen im Netz der Hagener Straßenbahn AG auf Basis der Diskussion im UKM vom 18.06.2024 vorgesehen sind.", "begruendung": "Einige beschlossene Maßnahmen zur Optimierung des Tages- und Spätverkehrsnetzes sind bislang nicht umgesetzt; es soll geklärt werden, wie diese weiter verfolgt werden, um ein einheitliches Spätverkehrsnetz im gesamten Stadtgebiet sicherzustellen.", "thema": "Verkehr", "partei": "Bündnis 90/Die Grünen", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Verbesserungen im ÖPNV der Stadt umgesetzt werden.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Hengstey", "kontext": "die Hagener Straßenbahn AG beispielsweise angedeutet, dass sie sich eine Veränderung der Linie NE6 in Bezug auf die Anbindung des Ortsteils Hengstey vorstellen könnte.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hengstey"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:44
begruendung:
Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die Freigabe der Fußgängerzone für E-Scooter unter denselben Bedingungen wie für Fahrräder. Damit soll eine einheitliche und gerechte Regelung für mikromobile Verkehrsteilnehmer geschaffen werden. Der Antrag wird am 11.09.2024 im Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität beraten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die Freigabe der Fußgängerzone für E-Scooter unter denselben Bedingungen wie für Fahrräder. Damit soll eine einheitliche und gerechte Regelung für mikromobile Verkehrsteilnehmer geschaffen werden. Der Antrag wird am 11.09.2024 im Ausschuss für Umwelt-, Klimaschutz und Mobilität beraten.", "kernforderung": "Die Fußgängerzone in Hagen soll analog der bestehenden Regelung für Fahrradfahrer auch für E-Scooter freigegeben werden.", "begruendung": "Es bestehe kein gravierender Grund für die Beschränkung von E-Scootern, während Fahrräder bereits zugelassen seien; Nutzer kritisierten die Ungleichbehandlung.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Fußgängerzone", "kontext": "Der Umweltausschuss fordert, dass anlog der Regelungen für Fahrräder die Fußgängerzone auch für E- Scooter freigegeben wird.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Hagen", "kontext": "SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:40:55
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert, im Zuge der geplanten Fahrbahnerneuerung an der zentralen Haltestelle Stadtmitte ein Konzept für eine umfassende Neugestaltung des Haltestellenbereichs vorzulegen – mit Fokus auf ausreichende, großzügige und bedarfsgerechte Unterstellmöglichkeiten für Fahrgäste sowie Entsieglung ungenutzter Flächen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert, im Zuge der geplanten Fahrbahnerneuerung an der zentralen Haltestelle Stadtmitte ein Konzept für eine umfassende Neugestaltung des Haltestellenbereichs vorzulegen – mit Fokus auf ausreichende, großzügige und bedarfsgerechte Unterstellmöglichkeiten für Fahrgäste sowie Entsieglung ungenutzter Flächen.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird beauftragt, im Zusammenhang mit der Fahrbahnerneuerung der zentralen Haltestelle Innenstadt ein Konzept für die Neugestaltung des Haltestellenbereichs vorzulegen, das ausreichende Unterstellmöglichkeiten sowohl in Anzahl als auch in Größe sicherstellt.", "begruendung": "Die bestehenden Wartehäuschen sind zu klein und bieten unzureichenden Schutz vor Witterung; insbesondere in Verkehrsspitzenzeiten entstehen unzumutbare Bedingungen, zudem ist der gesamte Bereich außerhalb der Fahrbahn versiegelt, obwohl Teile entsiegelt werden könnten.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "zentrale Haltestelle Stadtmitte", "kontext": "Vorschlag der SPD-Fraktion\nHier: Zentrale Haltestelle Stadtmitte: Optimierungsmaßnahmen im Zusammenhang mit der\nFahrbahnerneuerung", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "zentrale Haltestelle Stadtmitte Hagen"}, {"rohtext": "zentrale Haltestelle Innenstadt", "kontext": "Die Verwaltung wird beauftragt im Zusammenhang mit der vom WBH geplanten Erneuerung der Fahrbandecke der zentralen Haltestelle Innenstadt dem Ausschuss rechtzeitig ein Konzept für die Neugestaltung des Haltestellenbereichs vorzulegen.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "zentrale Haltestelle Innenstadt Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:41:08
begruendung:
Die AfD-Fraktion beantragt die Prüfung eines Förderprogramms zur Umgestaltung von Schottergärten und versiegelten Flächen in naturnahe Gärten sowie die Förderung begrünter Dachflächen und Hecken statt Zäunen. Ziel ist die Verbesserung von Biodiversität, Regenwasserversickerung und lokalem Klima.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die AfD-Fraktion beantragt die Prüfung eines Förderprogramms zur Umgestaltung von Schottergärten und versiegelten Flächen in naturnahe Gärten sowie die Förderung begrünter Dachflächen und Hecken statt Zäunen. Ziel ist die Verbesserung von Biodiversität, Regenwasserversickerung und lokalem Klima.", "kernforderung": "Der Ausschuss für Umwelt, Klimaschutz und Mobilität soll die Verwaltung beauftragen, ein Förderprogramm zur Umgestaltung bestehender Schottergärten und versiegelter Flächen in naturnahe Gärten zu prüfen und gleichzeitig begrünte Dachflächen sowie Hecken statt Zäunen zu fördern.", "begruendung": "Schottergärten sind lebensfeindlich für Insekten und Tiere, verschlechtern den Wasserhaushalt, heizen sich stark auf und verstoßen laut Baurecht gegen Vorgaben zur Wasserdurchlässigkeit und Begrünung – daher wird ein anreizbasierter statt verbotsbasierter Ansatz gefordert.", "thema": "Umwelt", "partei": "AfD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Hagen", "kontext": "Absender: AfD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstr. 11", "kontext": "AfD-Fraktion Hagen, Rathausstr. 11, 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstr. 11, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:41:17
begruendung:
Die Antragsteller fordern die Einführung einer interaktiven Online-Karte für geplante und durchgeführte Baumfällungen in Hagen nach dem Vorbild Leipzigs sowie eine verständlichere, tabellarische Aufbereitung der Fällungsgründe und Informationen zu Neu- und Ersatzpflanzungen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Antragsteller fordern die Einführung einer interaktiven Online-Karte für geplante und durchgeführte Baumfällungen in Hagen nach dem Vorbild Leipzigs sowie eine verständlichere, tabellarische Aufbereitung der Fällungsgründe und Informationen zu Neu- und Ersatzpflanzungen.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll eine transparente, kartenbasierte Online-Übersicht für alle geplanten und durchgeführten Baumfällungen sowie Neu- und Ersatzpflanzungen etablieren und die bestehende Darstellung verständlicher gestalten.", "begruendung": "Um Transparenz zu erhöhen, Bürger*innen frühzeitig zu informieren und das Vertrauen in die Baumpflege zu stärken – insbesondere vor dem Hintergrund steigender Kritik an unangekündigten Fällungen und fehlendem Ersatz.", "thema": "Umwelt", "partei": ["Bündnis 90/Die Grünen", "Hagen Aktiv", "FDP"], "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Fraktion Bündnis 90/Die Grünen im Rat der Stadt Hagen", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Stadt Leipzig", "kontext": "nach dem Beispiel der Stadt Leipzig", "typ": "stadt", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Leipzig"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:41:29
begruendung:
Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die Verwaltung auf, in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 11.09.2024 einen aktuellen Lagebericht zur Schuldner- und Insolvenzberatung in Hagen vorzulegen. Dabei soll insbesondere die Verfügbarkeit und Qualität der Beratungsangebote durch Wohlfahrtsverbände dargestellt werden.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen fordert die Verwaltung auf, in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 11.09.2024 einen aktuellen Lagebericht zur Schuldner- und Insolvenzberatung in Hagen vorzulegen. Dabei soll insbesondere die Verfügbarkeit und Qualität der Beratungsangebote durch Wohlfahrtsverbände dargestellt werden.", "kernforderung": "Die Verwaltung wird gebeten, in der Sitzung des Ausschusses für Soziales, Integration und Demographie am 11.09.2024 darzustellen, wie sich die Situation der Schuldner- und Insolvenzberatungen in der Stadt aktuell darstellt.", "begruendung": "Schuldner- und Insolvenzberatung ist eine wichtige soziale Dienstleistung zur Bewältigung finanzieller und sozialer Krisen sowie zur Vermittlung neuer Lebensperspektiven – daher muss ihre Ausgestaltung in ausreichender Zahl und Qualität sichergestellt sein.", "thema": "Soziales", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Schuldner- und Insolvenzberatung ist eine wichtige soziale Dienstleistung mit dem Ziel, überschuldeten Familien und Einzelpersonen bei der Bewältigung ihrer sozialen und finanziellen Probleme zu helfen. Ihnen soll mit der Beratung auch eine neue Lebensperspektiven vermittelt werden. Daher ist es wichtig, dass die anbietenden Wohlfahrtsverbände ihre Beratungen in ausreichender Zahl und Qualität anbieten können.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}, {"rohtext": "Rathausstraße 11-13", "kontext": "Rathausstraße 11-13    58095 Hagen                     +49 (0)2331 207-3505", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:41:44
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert in einem kommunalpolitischen Antrag für die Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 4. September 2024 detaillierte Berichte zu mehreren laufenden oder geplanten Baumaßnahmen an Schulen, Kitas und städtischen Gebäuden sowie die Vorlage einer Priorisierungsliste für das Investitionsprogramm Hochbau und einen aktualisierten Stand zu Photovoltaik-Projekten auf städtischen Dächern.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert in einem kommunalpolitischen Antrag für die Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 4. September 2024 detaillierte Berichte zu mehreren laufenden oder geplanten Baumaßnahmen an Schulen, Kitas und städtischen Gebäuden sowie die Vorlage einer Priorisierungsliste für das Investitionsprogramm Hochbau und einen aktualisierten Stand zu Photovoltaik-Projekten auf städtischen Dächern.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll in der Sitzung des Infrastruktur- und Bauausschusses am 4. September 2024 umfassende, zeitlich konkretisierte Berichte zu allen genannten Baumaßnahmen vorlegen und eine verbindliche Prioritätenliste für das Investitionsprogramm Hochbau beschließen lassen.", "begruendung": "Die Beratungen zu den Maßnahmen konnten zuvor nicht stattfinden, weil zuständige Verwaltungsvertreter fehlten oder die Zuständigkeit beim falschen Ausschuss lag; zudem besteht ein Kapazitätsengpass bei der Umsetzung der Haushaltsmittel, weshalb eine transparente Priorisierung dringend erforderlich ist.", "thema": "Bildung, Infrastruktur, Klimaschutz", "partei": "SPD-Fraktion", "orte": [{"rohtext": "Grundschule Goldbergstraße am Standort Franzstraße", "kontext": "Baumaßnahmen Grundschule Goldbergstraße am Standort Franzstraße und Baumaßnahmen Gustav-Heinemann-Schule:", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Franzstraße", "kontext": "Baumaßnahmen Grundschule Goldbergstraße am Standort Franzstraße und Baumaßnahmen Gustav-Heinemann-Schule:", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Franzstraße"}, {"rohtext": "Gustav-Heinemann-Schule", "kontext": "Baumaßnahmen Grundschule Goldbergstraße am Standort Franzstraße und Baumaßnahmen Gustav-Heinemann-Schule:", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Sekundarschule Altenhagen", "kontext": "Sachstand Sekundarschule Altenhagen:", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Kindergarten Martin-Luther-Kirche", "kontext": "Kindergarten Martin-Luther-Kirche:", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:41:57
begruendung:
Der Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Eilpe/Dahl stellt im Rahmen der Verwendung bezirksbezogener Mittel nach § 37 Abs. 3 GO NRW zwei Zuschussanträge zur Abstimmung: einen für einen Sonnenschirm am Altenwohnheim Dahl und einen für einen Defibrilator bei der Tennisabteilung des TSV Dahl. Zur Verfügung stehen 7.436,20 €; die Anträge belaufen sich auf insgesamt 2.239,00 €.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Bezirksbürgermeister des Stadtbezirks Eilpe/Dahl stellt im Rahmen der Verwendung bezirksbezogener Mittel nach § 37 Abs. 3 GO NRW zwei Zuschussanträge zur Abstimmung: einen für einen Sonnenschirm am Altenwohnheim Dahl und einen für einen Defibrilator bei der Tennisabteilung des TSV Dahl. Zur Verfügung stehen 7.436,20 €; die Anträge belaufen sich auf insgesamt 2.239,00 €.", "kernforderung": "Freigabe von 2.239,00 € aus den bezirksbezogenen Mitteln 2024 für die Anschaffung eines Sonnenschirms am Altenwohnheim Dahl und eines Defibrillators für die Tennisabteilung des TSV Dahl.", "begruendung": "Der Sonnenschirm soll Bewohnenden des Altenwohnheims besseren Schutz vor Sonne auf der Terrasse bieten; der Defibrilator ist aus Gründen der schnellen medizinischen Erstversorgung bei älteren Sportlerinnen und Sportlern im Außenbereich notwendig.", "thema": "Soziales", "partei": null, "orte": [{"rohtext": "Altenwohnheim Dahl", "kontext": "Anschaffung eines großen Sonnenschirmes zum schattenspenden auf der Terrasse des Wohnheims.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Altenwohnheim Dahl"}, {"rohtext": "TSV Dahl, Abt. Tennis", "kontext": "TSV Dahl, Abt. Tennis", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "TSV Dahl"}, {"rohtext": "Sporthalle Volmetal", "kontext": "Der bereits vorhandene Defibrillator in der Sporthalle Volmetal ist in der geboten Zeit nicht zu erreichen.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Sporthalle Volmetal"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:42:10
begruendung:
Die Ratsgruppe HAK beantragt die Umbesetzung von stellvertretenden Mitgliedschaften im Jugendhilfeausschuss und im Seniorenbeirat; die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN fordert eine Neubesetzung im Frauenbeirat mit Mechthild Twickel als neuem Beiratsmitglied und Andrea Peuler-Kampe als neuer stellvertretender Mitgliederin. Zudem wird für mehrere Ausschüsse (Umwelt, Infrastruktur, Kultur etc.) Nadine Brandstätter als ordentliches und Fleming Borchert als stellvertretendes Mitglied vorgeschlagen.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die Ratsgruppe HAK beantragt die Umbesetzung von stellvertretenden Mitgliedschaften im Jugendhilfeausschuss und im Seniorenbeirat; die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN fordert eine Neubesetzung im Frauenbeirat mit Mechthild Twickel als neuem Beiratsmitglied und Andrea Peuler-Kampe als neuer stellvertretender Mitgliederin. Zudem wird für mehrere Ausschüsse (Umwelt, Infrastruktur, Kultur etc.) Nadine Brandstätter als ordentliches und Fleming Borchert als stellvertretendes Mitglied vorgeschlagen.", "kernforderung": "Die Ratsgruppe HAK und die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN beantragen konkrete personelle Umbesetzungen in verschiedenen Ausschüssen und Beiräten der Stadt Hagen.", "begruendung": "Die Anträge erfolgen im Rahmen der regulären Ausschussumbesetzungen gemäß Geschäftsordnung zur Sicherstellung sachgerechter und fraktionsentsprechender Besetzung nach veränderten Mandatsverhältnissen oder Personalentscheidungen.", "thema": "Kommunale Verwaltung und Gremienorganisation", "partei": ["Ratsgruppe HAK", "BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN"], "orte": [{"rohtext": "Rathausstr. 11", "kontext": "Ratsgruppe HAK | Rathausstr. 11 | 58095 Hagen", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rathausstr. 11, Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:42:17
begruendung:
Die CDU, SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern eine schriftliche Darstellung des Bearbeitungsstands zur Schulentwicklungsplanung durch die Verwaltung bis zur Ratssitzung am 22.08.2024; die FDP ergänzt dies mit der Forderung nach einer mündlichen Vorstellung im Schulausschuss am 12.09.2024 sowie der Präsentation der Ergebnisse zu vorab erteilten Prüfaufträgen zu Schulstandorten.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU, SPD und Bündnis 90/Die Grünen fordern eine schriftliche Darstellung des Bearbeitungsstands zur Schulentwicklungsplanung durch die Verwaltung bis zur Ratssitzung am 22.08.2024; die FDP ergänzt dies mit der Forderung nach einer mündlichen Vorstellung im Schulausschuss am 12.09.2024 sowie der Präsentation der Ergebnisse zu vorab erteilten Prüfaufträgen zu Schulstandorten.", "kernforderung": "Die Verwaltung stellt den aktuellen Bearbeitungsstand zu den Beschlüssen vom 27.06.2024 zur Schulentwicklungsplanung schriftlich bis zur Ratssitzung am 22.08.2024 dar.", "begruendung": "Das Projekt hat höchste Priorität; mehrere Fachbereiche und die WBH sind beteiligt, die nicht regelmäßig im Schulausschuss berichten – daher ist zunächst eine Berichterstattung im Rat erforderlich.", "thema": "Bildung", "partei": ["CDU", "SPD", "Bündnis 90/Die Grünen", "FDP"], "orte": []}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:42:27
begruendung:
Der Rat der Stadt Hagen fordert die NRW-Landesregierung auf, klare, rechtlich verbindliche Regelungen für den OGS-Ausbau ab 2026 vorzulegen – insbesondere ein Ausführungsgesetz, einen konkreten Zeitplan für Umsetzungsregelungen sowie ein flächendeckendes, qualitativ hochwertiges und wohnortunabhängiges Ganztagsangebot für Grundschulkinder.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Der Rat der Stadt Hagen fordert die NRW-Landesregierung auf, klare, rechtlich verbindliche Regelungen für den OGS-Ausbau ab 2026 vorzulegen – insbesondere ein Ausführungsgesetz, einen konkreten Zeitplan für Umsetzungsregelungen sowie ein flächendeckendes, qualitativ hochwertiges und wohnortunabhängiges Ganztagsangebot für Grundschulkinder.", "kernforderung": "Die Landesregierung soll schnellstmöglich ein verbindliches Ausführungsgesetz zur Umsetzung des Rechtsanspruchs auf Ganztagsförderung für Grundschulkinder ab 2026 vorlegen und dabei klare Qualitätsstandards, Finanzierungsregelungen und eine gemeinsame Umsetzungsstrategie mit Kommunen und Trägern vereinbaren.", "begruendung": "Ohne rechtssichere Vorgaben, klare Standards (z. B. Personalschlüssel, Raumvorgaben) und langfristige Finanzierungssicherheit sind Kommunen wie Hagen bei der Umsetzung des Rechtsanspruchs überfordert; aktuell herrscht Verunsicherung bei Trägern, Schulen und Familien.", "thema": "Soziales", "partei": ["CDU-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "FDP-Ratsgruppe im Rat der Stadt Hagen"], "orte": [{"rohtext": "Stadt Hagen", "kontext": "Die Stadt Hagen arbeitet mit Hochdruck daran, den ab 2026 bestehenden Rechtsanspruch für einen Ganztagsplatz für Grundschulkinder möglichst weitgehend zu erfüllen.", "typ": "stadtteil", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Hagen"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:43:04
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert eine umfassende Bestandsaufnahme des Brückenzustands in Hagen, kurzfristige Verkehrslenkungsmaßnahmen infolge der Sperrung der Ebene 2 sowie Gespräche mit der Bezirksregierung zur einseitigen Öffnung der Finanzamtsschlucht für LKW-Verkehr. Die Ratsgruppe HAK ergänzt dies mit konkreten Verkehrsentlastungsmaßnahmen wie vorübergehender Freigabe von Busspuren und Fahrradwegen sowie technischer Prüfung einer Wiedereröffnung der Altenhagener Hochbrücke.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert eine umfassende Bestandsaufnahme des Brückenzustands in Hagen, kurzfristige Verkehrslenkungsmaßnahmen infolge der Sperrung der Ebene 2 sowie Gespräche mit der Bezirksregierung zur einseitigen Öffnung der Finanzamtsschlucht für LKW-Verkehr. Die Ratsgruppe HAK ergänzt dies mit konkreten Verkehrsentlastungsmaßnahmen wie vorübergehender Freigabe von Busspuren und Fahrradwegen sowie technischer Prüfung einer Wiedereröffnung der Altenhagener Hochbrücke.", "kernforderung": "Die Verwaltung soll umgehend einen Gesamtüberblick über den Zustand aller Hagener Brücken erstellen, kurzfristige Verkehrssteuerungsmaßnahmen umsetzen und mit der Bezirksregierung die einseitige Öffnung der Finanzamtsschlucht für LKW vereinbaren.", "begruendung": "Der Brückenzustand hat sich dramatisch verschlechtert, die Ebene 2 ist nicht mehr verkehrstauglich, und die Sperrung der A45 sowie der Altenhagener Hochbrücke führt zu massiven Umleitungen über bereits gefährdete Infrastrukturen – was dringenden Handlungsbedarf erfordert.", "thema": "Verkehr", "partei": "SPD-Fraktion im Rat der Stadt Hagen", "orte": [{"rohtext": "Ebene 2", "kontext": "Erkennbar ist, dass die Ebene 2 nicht mehr für den Verkehr genutzt werden kann.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Finanzamtsschlucht", "kontext": "Zwischenzeitlich ist durch die einseitige Öffnung der Finanzamtsschlucht zu gewährleisten, dass die LKW-Verkehre nicht die Umleitungsstrecke über die ebenfalls gefährdeten Brücken der B 54 bzw. des Volmeabstieges nutzen müssen.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "B 54", "kontext": "Zwischenzeitlich ist durch die einseitige Öffnung der Finanzamtsschlucht zu gewährleisten, dass die LKW-Verkehre nicht die Umleitungsstrecke über die ebenfalls gefährdeten Brücken der B 54 bzw. des Volmeabstieges nutzen müssen.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bundesstraße 54"}, {"rohtext": "Volmeabstieg", "kontext": "Zwischenzeitlich ist durch die einseitige Öffnung der Finanzamtsschlucht zu gewährleisten, dass die LKW-Verkehre nicht die Umleitungsstrecke über die ebenfalls gefährdeten Brücken der B 54 bzw. des Volmeabstieges nutzen müssen.", "typ": "sonstiges", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Rembergstraße", "kontext": "Außerdem werden die unzulässigen LKW-Verkehre über die Rembergstraße bzw. Wasserloses Tal vermieden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Rembergstraße"}, {"rohtext": "Wasserloses Tal", "kontext": "Außerdem werden die unzulässigen LKW-Verkehre über die Rembergstraße bzw. Wasserloses Tal vermieden.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wasserloses Tal"}, {"rohtext": "A45", "kontext": "Des Weiteren ist es noch einmal notwendig deutlich zu machen, dass die Situation um die Brückensperrung der A45 auch zu dem rasant fortschreitenden Verfall unserer Verkehrsinfrastruktur beigetragen hat.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Autobahn 45"}, {"rohtext": "Altenhagener Hochbrücke", "kontext": "Die Vollsperrung der Altenhagener Hochbrücke verdeutlicht erneut, dass ein Infrastrukturkollaps in unserer Region unmittelbar bevorsteht.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Graf-von-Galen-Ring", "kontext": "1. Der Rat der Stadt Hagen beschließt, den Fahrradweg am Graf-von-Galen-Ring sowie die Busspur an der Körnerstraße bis zur Wiedereröffnung der Altenhagener Hochbrücke für den Autoverkehr freizugeben.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Graf-von-Galen-Ring"}, {"rohtext": "Körnerstraße", "kontext": "1. Der Rat der Stadt Hagen beschließt, den Fahrradweg am Graf-von-Galen-Ring sowie die Busspur an der Körnerstraße bis zur Wiedereröffnung der Altenhagener Hochbrücke für den Autoverkehr freizugeben.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Körnerstraße"}, {"rohtext": "Emilienplatz", "kontext": "3. Der Rat der Stadt Hagen beschließt, den zweiten Fahrstreifen am Emilienplatz in Richtung Finanzamt wieder für den Verkehr freizugeben.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Emilienplatz"}, {"rohtext": "Hochbrücke Richtung Eckeseyer Straße", "kontext": "4. Der Rat der Stadt Hagen beschließt, die Ampel nach der Hochbrücke Richtung Eckeseyer Straße abzuschalten.", "typ": "gebaeude", "geocodierbar": false, "geocode_query": ""}, {"rohtext": "Eckeseyer Straße", "kontext": "4. Der Rat der Stadt Hagen beschließt, die Ampel nach der Hochbrücke Richtung Eckeseyer Straße abzuschalten.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Eckeseyer Straße"}, {"rohtext": "Märkischer Ring", "kontext": "Die Erreichbarkeit der Hagener Innenstadt wird durch die zu erwartenden Staus im Bereich Märkischer Ring/Emilienplatz sowie im Bereich Körnerstraße, Wehringhauser Straße und Bergischer Ring erheblich beeinträchtigt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Märkischer Ring"}, {"rohtext": "Wehringhauser Straße", "kontext": "Die Erreichbarkeit der Hagener Innenstadt wird durch die zu erwartenden Staus im Bereich Märkischer Ring/Emilienplatz sowie im Bereich Körnerstraße, Wehringhauser Straße und Bergischer Ring erheblich beeinträchtigt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Wehringhauser Straße"}, {"rohtext": "Bergischer Ring", "kontext": "Die Erreichbarkeit der Hagener Innenstadt wird durch die zu erwartenden Staus im Bereich Märkischer Ring/Emilienplatz sowie im Bereich Körnerstraße, Wehringhauser Straße und Bergischer Ring erheblich beeinträchtigt.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Bergischer Ring"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:43:20
begruendung:
Die SPD-Fraktion fordert die Verwaltung der Stadt Hagen auf, bis zur Ratssitzung am 22.08.2024 darzulegen, welche Maßnahmen notwendig sind, um das Aufkommen aus der Grundsteuer B ab 2025 stabil zu halten, und zu erläutern, ob und wie die Stadt die landesrechtlich vorgesehenen differenzierten Hebesätze für Wohn- und Gewerbeimmobilien sowie die vom Land NRW berechneten 'aufkommensneutralen Hebesätze' umsetzen wird.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die SPD-Fraktion fordert die Verwaltung der Stadt Hagen auf, bis zur Ratssitzung am 22.08.2024 darzulegen, welche Maßnahmen notwendig sind, um das Aufkommen aus der Grundsteuer B ab 2025 stabil zu halten, und zu erläutern, ob und wie die Stadt die landesrechtlich vorgesehenen differenzierten Hebesätze für Wohn- und Gewerbeimmobilien sowie die vom Land NRW berechneten 'aufkommensneutralen Hebesätze' umsetzen wird.", "kernforderung": "Der Fachbereich Finanzen und Controlling soll darlegen, wie das Grundsteueraufkommen B ab 2025 stabil gehalten wird und ob die Stadt die landesrechtlichen differenzierten Hebesätze übernimmt.", "begruendung": "Die SPD befürchtet massive Kostensteigerungen für Immobilienbesitzer und Mieter durch die geplante Anhebung der Hebesätze – insbesondere auf 1011 % (Wohnen) bzw. 2158 % (Gewerbe) – und will Gegenmaßnahmen prüfen, nachdem der Rat bereits eine Hebesatzerhöhung für 2024/2025 abgelehnt hatte.", "thema": "Finanzen", "partei": "SPD", "orte": [{"rohtext": "Loxbamstraße", "kontext": "Nach Auskunft der Verwaltung bedeutete diese Anhebung für einen Reihenhausbesitzer an der Loxbaumstraße jährliche Mehrkosten von 96,08 Euro.", "typ": "strasse", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Loxbamstraße"}]}


typ: zusammenfassung
modell: qwen-plus-latest
prompt_version: v1
erstellt_at: 2026-03-28 15:43:28
begruendung:
Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe fordert die ausreichende Beleuchtung des Parkplatzes am Ernst-Meister-Platz, um gefühlte Unsicherheiten – insbesondere in der dunklen Jahreszeit – zu reduzieren.

anmerkungen:
{"zusammenfassung": "Die CDU-Fraktion in der Bezirksvertretung Haspe fordert die ausreichende Beleuchtung des Parkplatzes am Ernst-Meister-Platz, um gefühlte Unsicherheiten – insbesondere in der dunklen Jahreszeit – zu reduzieren.", "kernforderung": "Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung, den Parkplatz am Ernst-Meister-Platz ausreichend zu beleuchten.", "begruendung": "Es werden wiederholt gefühlte Unsicherheiten im Bereich des Platzes angegeben, die auf die unzureichende Beleuchtung und mangelnde Überschaubarkeit zurückgeführt werden.", "thema": "Sicherheit", "partei": "CDU-Fraktion in der BV Haspe", "orte": [{"rohtext": "Parkplatz am Ernst-Meister-Platz", "kontext": "Die Bezirksvertretung beauftragt die Verwaltung, den Parkplatz am Ernst-Meister-Platz ausreichend zu beleuchten.", "typ": "platz", "geocodierbar": true, "geocode_query": "Ernst-Meister-Platz"}]}


