diff --git a/frontend/src/routes/+layout.svelte b/frontend/src/routes/+layout.svelte
index 716382f..e4df87a 100644
--- a/frontend/src/routes/+layout.svelte
+++ b/frontend/src/routes/+layout.svelte
@@ -44,6 +44,7 @@
Karte
Fristen
Fraktionen
+ Anleitung
@@ -80,6 +81,7 @@
menuOpen = false} class="block text-gray-600 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-50 px-3 py-3 rounded-md text-base font-medium">Karte
menuOpen = false} class="block text-gray-600 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-50 px-3 py-3 rounded-md text-base font-medium">Fristen
menuOpen = false} class="block text-gray-600 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-50 px-3 py-3 rounded-md text-base font-medium">Fraktionen
+ menuOpen = false} class="block text-gray-600 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-50 px-3 py-3 rounded-md text-base font-medium">Anleitung
{/if}
diff --git a/frontend/src/routes/anleitung/+page.svelte b/frontend/src/routes/anleitung/+page.svelte
new file mode 100644
index 0000000..5992aa3
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/routes/anleitung/+page.svelte
@@ -0,0 +1,381 @@
+
+
+
Wie der Antragstracker funktioniert — und wie du ihn nutzt.
+ + + + + ++ Der Antragstracker ist ein kommunalpolitisches Kontroll-Instrument für den Rat der Stadt Hagen. + Er verfolgt den Weg von Anträgen, Anfragen und Beschlüssen durch die Gremien — und macht sichtbar, + was beschlossen wurde und was davon tatsächlich umgesetzt wird. +
++ Daten werden aus dem Ratsinformationssystem (Allris) importiert. Eine KI analysiert den aktuellen + Stand jedes Vorgangs und bewertet, ob beschlossene Maßnahmen umgesetzt wurden. +
++ Jeder Vorgang im Rat folgt einem von vier Verfahrenssträngen. Jeder Strang hat eigene Schritte, + eine eigene Ampel — und eine eigene Kontrollfrage. +
+ + {#if error} +{mock.beschreibung}
+ + {#if ampelData} ++ Kontrollfrage: {mock.kontrollfrage} +
+ {/if} + ++ Ablauf: {mock.ablauf} +
++ Jeder Vorgang hat eine Ampel, die seinen Fortschritt zeigt. Die Schritte werden + von links nach rechts durchlaufen. +
+Offen (weißer Kreis)
+Dieser Schritt wurde noch nicht erreicht.
+Durchlaufen (grau)
+Dieser Schritt liegt in der Vergangenheit — er wurde bereits passiert.
+Aktuell — wartet (gelb)
+Der Vorgang befindet sich gerade in diesem Schritt. Es passiert etwas — oder es wird darauf gewartet.
+Erledigt (grün)
+Dieser Schritt ist abgeschlossen — der aktive Schritt leuchtet grün, wenn er positiv abgeschlossen ist.
+Gescheitert (rot)
+Hier ist etwas schiefgegangen — abgelehnt, gescheitert oder nicht umgesetzt.
++ Manchmal nimmt ein Vorgang nicht den normalen Weg. In diesen Fällen zeigt die Ampel eine Abzweigung: +
+ +Versandet
++ Ein Antrag wurde beschlossen, aber nie umgesetzt. Die Verwaltung hat ihn schlicht nicht weiterverfolgt. +
+Abgelehnt
++ Der Vorgang wurde in der Beratung oder Abstimmung abgelehnt und nicht weiterverfolgt. +
++ Jeder Vorgang wird von einer KI analysiert. Sie liest die zugehörigen Dokumente aus dem + Ratsinformationssystem und erstellt: +
++ Bewertungen können neu angefordert werden — etwa wenn neue Informationen vorliegen oder eine + Einschätzung fragwürdig erscheint. Dabei kann eine Anmerkung mitgegeben werden, die der KI + als zusätzlichen Kontext dient. +
+ ++ Jede Bewertung wird versioniert. Alte Bewertungen bleiben erhalten und sind nachvollziehbar. + So lässt sich verfolgen, wie sich die Einschätzung über die Zeit verändert hat. +
+„Welche beschlossenen Anträge wurden nie umgesetzt?"
++ → Explorer öffnen, nach Status „versandet" filtern. + Zeigt alle Vorgänge, bei denen die Verwaltung beschlossene Maßnahmen nicht weiterverfolgt hat. +
+„Hat die Verwaltung meine Anfrage wirklich beantwortet?"
++ → Anfrage im Explorer suchen, KI-Bewertung lesen. Falls unbefriedigend: Neubewertung mit + eigener Anmerkung anfordern. +
+„Welche Fristen laufen demnächst ab?"
++ → Fristen öffnen. + Zeigt alle anstehenden und überfälligen Termine aus Beschlusstexten. +
+„Wie stimmt meine Fraktion im Vergleich zu anderen ab?"
++ → Abstimmungen öffnen. + Vergleicht das Abstimmungsverhalten aller Fraktionen. +
++ In vielen Beschlüssen stecken konkrete Termine: „bis Ende Q2 umsetzen", „Bericht bis März vorlegen". + Der Antragstracker erkennt solche Fristen automatisch per KI und macht sie sichtbar. +
++ Alle Fristen sind unter /fristen einsehbar, gefiltert nach Status und Zeitraum. +
+